EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0345
2013/345/EU: Council Decision of 1 July 2013 amending the Council's Rules of Procedure
2013/345/EU: A Tanács határozata ( 2013. július 1. ) a Tanács eljárási szabályzatának módosításáról
2013/345/EU: A Tanács határozata ( 2013. július 1. ) a Tanács eljárási szabályzatának módosításáról
HL L 183., 2013.7.2, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2.7.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 183/11 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2013. július 1.)
a Tanács eljárási szabályzatának módosításáról
(2013/345/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 240. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A Szerződésekhez csatolt, az átmeneti rendelkezésekről szóló (36.) jegyzőkönyv 3. cikke (3) bekezdésének első és negyedik albekezdése előírja, hogy 2014. október 31-ig, amennyiben a Tanácsnak valamely jogi aktusát minősített többséggel kell elfogadnia, és amennyiben a Tanács egy tagja azt kéri, meg kell vizsgálni, hogy a minősített többséget adó tagállamok képviselik-e az Unió népességének legalább 62 %-át. |
(2) |
E százalékos arányt a Tanács eljárási szabályzata (1) (a továbbiakban: az eljárási szabályzat) III. mellékletének 1. cikkében foglalt össznépességi adatok szerint számolják. |
(3) |
A Tanács 2013. január 14-én elfogadta az eljárási szabályzatának módosításáról szóló 2013/37/EU határozatot (2), annak érdekében, hogy a III. melléklete 2. cikkének (2) bekezdésében előírtaknak megfelelően 2013. január 1-jétől kezdődő hatállyal kiigazítsa az eljárási szabályzat III. melléklete (1) cikkében szereplő számadatokat. |
(4) |
A Horvát Köztársaságnak az Unióhoz történő csatlakozását követően az ország lakosságának az eljárási szabályzat III. mellékletében történő figyelembevétele érdekében módosítani kell az eljárási szabályzatot, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az eljárási szabályzat III. mellékletének 1. cikkében szereplő táblázat a következőképpen módosul:
1. |
a táblázat a következő új bejegyzéssel egészül ki az Írországra vonatkozó bejegyzés után:
|
2. |
az „Összesen” bejegyzés helyébe az alábbi bejegyzés lép:
|
3. |
a „küszöbérték 62 %) bejegyzés helyébe az alábbi bejegyzés lép:
|
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ezt a határozatot 2013. július 1-jétől kell alkalmazni.
Kelt Brüsszelben, 2013. július 1-jén.
a Tanács részéről
az elnök
L. LINKEVIČIUS
(1) A Tanács eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló 2009. december 1-i 2009/937/EU tanácsi határozat (HL L 325., 2009.12.11, 35. o.).
(2) HL L 16., 2013.1.19., 16. o.