Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32012D0277

2012/277/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2012. május 21. ) az élelmiszerek besugárzására elismert harmadik országbeli létesítmények listájának elfogadásáról szóló 2002/840/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2012) 3179. számú dokumentummal történt) EGT-vonatkozású szöveg

HL L 134., 2012.5.24, pp. 29–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/277/oj

2012.5.24.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 134/29

A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2012. május 21.)

az élelmiszerek besugárzására elismert harmadik országbeli létesítmények listájának elfogadásáról szóló 2002/840/EK határozat módosításáról

(az értesítés a C(2012) 3179. számú dokumentummal történt)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2012/277/EU)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az ionizáló sugárzással kezelt élelmiszerekre és élelmiszer-összetevőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 1999. február 22-i 1999/2/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1999/2/EK irányelv szerint egy ionizáló sugárzással kezelt élelmiszert tilos harmadik országból behozni, kivéve, ha egy, az Európai Unió által jóváhagyott besugárzási létesítmény kezelte.

(2)

A harmadik országbeli, jóváhagyott létesítmények listáját a 2002/840/EK bizottsági határozat (2) hozta létre.

(3)

A thaiföldi hatóságok tájékoztatták a Bizottságot, hogy az egyik thaiföldi, jóváhagyott besugárzási létesítmény neve megváltozott.

(4)

A 2002/840/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2002/840/EK határozat melléklete az e határozat mellékletében szereplő szövegnek megfelelően módosul.

2. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 2012. május 21-én.

a Bizottság részéről

John DALLI

a Bizottság tagja

(1)   HL L 66., 1999.3.13., 16. o.

(2)   HL L 287., 2002.10.25., 40. o.

MELLÉKLET

A 2002/840/EK határozat mellékletében az alábbi szövegrész:

„ Hivatkozási szám: EU-AIF 08-2006

ISOTRON (THAILAND) LTD

Bangpakong Industrial Park (Amata Nakorn)

700/465 Moo 7, Tambon Donhuaroh,

Amphur Muang,

Chonburi 20000

Thaiföld

Tel.: (66) (0) 38 45 84 31-től 4-ig

Fax (66) (0) 38 458435”

helyébe a következő szöveg lép:

„ Hivatkozási szám: EU-AIF 08-2006

Synergy Health (Thailand) Ltd.

700/465 Amata Nakorn Industrial

Moo 7, Tambon Donhuaroh,

Amphur Muang,

Chonburi 20000

Thaiföld

Tel.: (66) (0) 38 458431 – 3-ig és (66) (0) 38 450092 – 3-ig

Fax (66) (0) 38 458435 és (66) (0) 38 717146”.
Top