This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0755
Council Implementing Regulation (EU) No 755/2011 of 1 August 2011 implementing Regulation (EU) No 442/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
A Tanács 755/2011/EU végrehajtási rendelete ( 2011. augusztus 1. ) a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 442/2011/EU rendelet végrehajtásáról
A Tanács 755/2011/EU végrehajtási rendelete ( 2011. augusztus 1. ) a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 442/2011/EU rendelet végrehajtásáról
HL L 199., 2011.8.2, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/01/2012; hatályon kívül helyezte: 32012R0036
|
2.8.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 199/33 |
A TANÁCS 755/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2011. augusztus 1.)
a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 442/2011/EU rendelet végrehajtásáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló, 2011. május 9-i 442/2011/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2011. május 9-én elfogadta a 442/2011/EU rendeletet. |
|
(2) |
Figyelembe véve a szíriai helyzet súlyosságát és összhangban a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2011/273/KKBP határozat végrehajtásáról szóló, 2011. augusztus 1-jei 2011/488/KKBP tanácsi végrehajtási határozattal (2), további személyeket kell felvenni a 442/2011/EU rendelet II. mellékletében foglalt, korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzékébe, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az e rendelet mellékletében felsorolt személyeket fel kell venni a 442/2011/EU rendelet II. mellékletében foglalt, korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzékbe.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2011. augusztus 1-jén.
a Tanács részéről
az elnök
M. DOWGIELEWICZ
(1) HL L 121., 2011.5.10., 1. o.
(2) Lásd e Hivatalos Lap 74. oldalát.
MELLÉKLET
Az 1. cikkben említett személyek
A. Személyek
|
|
Név |
Azonosító adatok (születési idő, születési hely…) |
A jegyzékbe vétel okai |
A jegyzékbe vétel időpontja |
|
1. |
Mohammad Mufleh |
|
Hama városában a szíriai katonai hírszerzés vezetője, részt vett a tüntetőkkel szembeni erőszakos fellépésben. |
2011.8.1. |
|
2. |
Tawfiq Younes vezérőrnagy |
|
Az általános hírszerzési igazgatóság belső biztonsági osztályának vezetője; részt vett a polgári lakosság elleni erőszakos fellépésben. |
2011.8.1. |
|
3. |
Mohammed Makhlouf (más néven Abu Rami) |
Születési hely és idő: Latakia, Szíria, 1932.10.19. |
Szoros kapcsolatban áll Bashar és Mahir al-Assaddal, akiknek anyai nagybátyja; üzleti kapcsolatban áll Rami, Ihab és Iyad Makhlouffal, akiknek egyben az apja. |
2011.8.1. |
|
4. |
Ayman Jabir |
Születési hely: Latakia |
A Sabiba milícia révén kapcsolatban áll Mahir al-Assaddal. Közvetlenül részt vett a polgári lakosság elleni erőszakos fellépésben és a Sabiba milícia koordinálásában. |
2011.8.1. |
|
5. |
Ali Habib Mahmoud vezérezredes |
Születési hely és idő: Tartous, 1939. 2009. június 3-án védelmi miniszterré nevezték ki. |
Védelmi miniszter. A szíriai fegyveres erők vezetéséért és műveleteiért felelős, részt vett a polgári lakosság elleni erőszakos fellépésben. |
2011.8.1. |