This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0158
2011/158/EU: Decision of the European Parliament, of the Council and of the Commission of 15 February 2011 on renewing the term of office of the members of the Supervisory Committee of the European Anti-fraud Office (OLAF)
2011/158/EU: Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság határozata ( 2011. február 15. ) Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) Felügyelőbizottsága tagjai hivatali idejének megújításáról
2011/158/EU: Az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság határozata ( 2011. február 15. ) Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) Felügyelőbizottsága tagjai hivatali idejének megújításáról
HL L 67., 2011.3.15, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2011
|
15.3.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 67/26 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT, A TANÁCS ÉS A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2011. február 15.)
Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) Felügyelőbizottsága tagjai hivatali idejének megújításáról
(2011/158/EU)
AZ EURÓPAI PARLAMENT, A TANÁCS ÉS AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) létrehozásáról szóló, 1999. április 28-i 1999/352/EK, ESZAK, Euratom határozatra (1) és különösen annak 4. cikkére,
tekintettel az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) által lefolytatott vizsgálatokról szóló 1073/1999/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (2) és az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) által lefolytatott vizsgálatokról szóló 1074/1999/Euratom rendeletre (3) és különösen e rendeletek 11. cikkének (2) bekezdésére,
tekintettel az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) Felügyelőbizottsága tagjainak kinevezéséről szóló, 2005. november 4-i 2005/833/EK, Euratom európai parlamenti, tanácsi és bizottsági határozatra (4),
mivel:
|
(1) |
Az 1073/1999/EK rendelet, illetve az 1074/1999/Euratom rendelet 11. cikkének (2) bekezdése szerint a felügyelőbizottságot „öt független, kívülálló személy alkotja, akik saját országukban a Hivatal tevékenységi köreivel kapcsolatos területeken megfelelő képesítéssel rendelkező, magas beosztást betöltő személyek”, kinevezésük az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közös megegyezésével történik. |
|
(2) |
A 11. cikk (3) bekezdése szerint a tagok hivatalukat három éven keresztül töltik be, kinevezésük egy alkalommal megújítható. A felügyelőbizottság jelenlegi tagjainak hivatali ideje 2008. november 30-án lejárt. Hivatali idejük lejárta óta a tagok a rendeletek 11. cikkének (4) bekezdésével összhangban folytatják hivatali feladataik ellátását. |
|
(3) |
A felügyelőbizottsági tagok hivatali ideje nem haladhatja meg a hat évet, így az első megbízatás lejárta után hivatalban maradó jelenlegi tagok kinevezését célszerű 2011. november 31-ig megújítani, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) alábbi felügyelőbizottsági tagjainak megújított kinevezése 2011. november 31-ig tart:
|
— |
Peter STRÖMBERG, |
|
— |
GYÖRGYI Kálmán, |
|
— |
Rosalind WRIGHT, |
|
— |
Luis LÓPEZ SANZ-ARÁNGUEZ, |
|
— |
Diemut R. THEATO. |
2. cikk
A Bizottság a határozatról értesíti az érintett személyeket.
3. cikk
Ez a határozat 2008. december 1-jétől lép hatályba.
4. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2011. február 15-én.
az Európai Parlament részéről
az elnök
J. BUZEK
a Tanács részéről
az elnök
MARTONYI J.
a Bizottság részéről
Algirdas ŠEMETA
a Bizottság tagja
(1) HL L 136., 1999.5.31., 20. o.
(2) HL L 136., 1999.5.31., 1. o.
(3) HL L 136., 1999.5.31., 8. o.
(4) HL L 312., 2005.11.29., 49. o.