horvát különkiadás: fejezet 18 kötet 011 o. 56 - 56
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32011D0100
Council Decision 2011/100/CFSP of 14 February 2011 amending Common Position 2003/495/CFSP on Iraq
A Tanács 2011/100/KKBP határozata ( 2011. február 14. ) az Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspont módosításáról
A Tanács 2011/100/KKBP határozata ( 2011. február 14. ) az Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspont módosításáról
HL L 41., 2011.2.15, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
15.2.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 41/9 |
A TANÁCS 2011/100/KKBP HATÁROZATA
(2011. február 14.)
az Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspont módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 29. cikkére,
mivel:
|
(1) |
2003. július 7-én a Tanács elfogadta az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa (ENSZ BT) 1483 (2003) határozatának végrehajtására vonatkozó, Irakról szóló 2003/495/KKBP közös álláspontot. (1) |
|
(2) |
2010. december 15-én az ENSZ BT elfogadta az 1956 (2010) határozatot, amelyben, többek között, úgy határozott, hogy 2011. június 30-ig ki kell terjeszteni a kőolaj, a kőolajtermékek és a földgáz exportjából származó bevételeknek az Iraki Fejlesztési Alapba történő letétbe helyezésére és egyes iraki források bírósági eljárás alóli mentességére vonatkozó, az ENSZ BT 1483 (2003) és 1546 (2004) határozataiban hivatkozott intézkedéseket. |
|
(3) |
A 2003/495/KKBP közös álláspontot ezért módosítani kell. |
|
(4) |
Egyes intézkedések végrehajtásához az Unió további fellépése szükséges, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2003/495/KKBP közös álláspont 7. cikk második albekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„A 4. és 5. cikket 2011. június 30-ig kell alkalmazni.”.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2011. február 14-én.
a Tanács részéről
az elnök
HOFFMANN R.
(1) HL L 169., 2003.7.8., 72. o.