This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R1240
Commission Regulation (EU) No 1240/2009 of 16 December 2009 amending Regulation (EC) No 428/2008 determining the intervention centres for cereals
A Bizottság 1240/2009/EU rendelete ( 2009. december 16. ) a gabonaintervenciós központok meghatározásáról szóló 428/2008/EK rendelet módosításáról
A Bizottság 1240/2009/EU rendelete ( 2009. december 16. ) a gabonaintervenciós központok meghatározásáról szóló 428/2008/EK rendelet módosításáról
HL L 332., 2009.12.17, p. 52–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 07/12/2010; közvetve hatályon kívül helyezte: 32010R1125
|
17.12.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 332/52 |
A BIZOTTSÁG 1240/2009/EU RENDELETE
(2009. december 16.)
a gabonaintervenciós központok meghatározásáról szóló 428/2008/EK rendelet módosításáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1) és különösen annak 41. cikkére, a 4. cikkével összefüggésben,
mivel:
|
(1) |
Észtország és Románia módosítás iránti kérelmet nyújtott be a 428/2008/EK bizottsági rendelet (2) I. mellékletében szereplő egyes intervenciós központok tekintetében annak érdekében, hogy megfelelőbb helyen található vagy a vonatkozó követelményeknek jobban megfelelő központok kerüljenek kiválasztásra. Helyénvaló helyt adni e kérelmeknek. |
|
(2) |
Ezért a 428/2008/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(3) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 428/2008/EK rendelet I. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2009. december 16-án.
a Bizottság részéről
az elnök
José Manuel BARROSO
(1) HL L 299., 2007.11.16., 1. o.
(2) HL L 129., 2008.5.17., 8. o.
MELLÉKLET
A 428/2008/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
Az „ÉSZTORSZÁG” címsorú táblázat helyébe a következő táblázat lép:
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
A „ROMÁNIA” címsorú táblázat helyébe a következő táblázat lép:
|