Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R0230

A Bizottság 230/2009/EK rendelete ( 2009. március 19. ) a szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 1786/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 382/2005/EK rendelet módosításáról

HL L 74., 2009.3.20, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/230/oj

2009.3.20.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 74/12


A BIZOTTSÁG 230/2009/EK RENDELETE

(2009. március 19.)

a szárított takarmány piacának közös szervezéséről szóló 1786/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 382/2005/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a közös agrárpolitika keretébe tartozó közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott támogatási rendszerek létrehozásáról, továbbá a 2019/93/EGK, 1452/2001/EK, 1453/2001/EK, 1454/2001/EK, 1868/94/EK, 1251/1999/EK, 1254/1999/EK, 1673/2000/EK, 2358/71/EGK és a 2529/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2003. szeptember 29-i 1782/2003/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 71. cikke (2) bekezdésének második albekezdésére,

tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (2) és különösen annak 90. cikkére, figyelemmel 4. cikkére is,

mivel:

(1)

A 382/2005/EK bizottsági rendelet (3) 18. cikkével összhangban az 1234/2007/EK rendelet 86. cikkében említett, a szárított-takarmány-ágazat termékeinek feldolgozásához nyújtott támogatás iránti kérelmek benyújtására megállapított határidő a (március 31-ig tartó) gazdasági év utolsó hónapja esetében csak 15 nap, míg a gazdasági év más hónapjai esetében 45 nap. Az ezen időszak rövidsége következtében felmerült igazgatási problémákra tekintettel indokolt e határidőt április 30-ig meghosszabbítani.

(2)

A 382/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(3)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 382/2005/EK rendelet 18. cikke (3) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(3)   Az (1) bekezdéstől eltérően, vis maior vagy rendkívüli körülmények kivételével egyetlen gazdasági évre vonatkozó kérelem sem nyújtható be az adott gazdasági év végét követő április 30. után.”

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2009. március 19-én.

a Bizottság részéről

Mariann FISCHER BOEL

a Bizottság tagja


(1)   HL L 270., 2003.10.21., 1. o.

(2)   HL L 299., 2007.11.16., 1. o.

(3)   HL L 61., 2005.3.8., 4. o.


Top