Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008R1147

    A Bizottság 1147/2008/EK rendelete ( 2008. október 31. ) az EK-Szerződés 93. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 659/1999/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 794/2004/EK rendelet I. melléklete III.10. részének módosításáról

    HL L 313., 2008.11.22, p. 1–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1147/oj

    22.11.2008   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 313/1


    A BIZOTTSÁG 1147/2008/EK RENDELETE

    (2008. október 31.)

    Az EK-Szerződés 93. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 659/1999/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 794/2004/EK rendelet I. melléklete III.10. részének módosításáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel az EK-Szerződés 93. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1999. március 22-i 659/1999/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 27. cikkére,

    mivel:

    (1)

    Az EK-Szerződés 93. cikkének alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 659/1999/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló, 2004. április 21-i 794/2004/EK bizottsági rendelet (2) létrehozott egy, az állami támogatások bejelentésére szolgáló átfogó, kötelező bejelentési formanyomtatványt.

    (2)

    Miután a Bizottság új iránymutatást fogadott el a környezetvédelem állami támogatásáról (3), a 794/2004/EK rendelet mellékletét képező bejelentési formanyomtatványt részben módosítani kell.

    (3)

    Ezért a 794/2004/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    A 794/2004/EK rendelet I. melléklete III.10. részének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 2008. október 31-én.

    a Bizottság részéről

    Neelie KROES

    a Bizottság tagja


    (1)  HL L 83., 1999.3.27., 1. o.

    (2)  HL L 140., 2004.4.30., 1. o.

    (3)  HL C 82., 2008.4.1., 1. o.


    MELLÉKLET

    „III.10. RÉSZ

    KIEGÉSZÍTŐ ADATLAP A KÖRNYEZETVÉDELEM ÁLLAMI TÁMOGATÁSÁRÓL

    Ezt a kiegészítő adatlapot kell használni a környezetvédelem állami támogatásáról szóló közösségi iránymutatás (a továbbiakban: a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás) hatálya alá tartozó valamennyi támogatás bejelentéséhez  (1) . Az olyan egyedi környezetvédelmi támogatás esetében is ezt az adatlapot kell felhasználni, amely nem tartozik a csoportmentesítés hatálya alá vagy amelyre – mivel meghaladja a csoportmentesítésben megállapított egyedi bejelentési küszöbértékeket – egyedi bejelentési kötelezettség vonatkozik.

    1.   A bejelentett intézkedés alapvető jellemzői

    Töltse ki a bejelentő adatlap vonatkozó rovatait a bejelentett intézkedés jellegének megfelelően. Ehhez rövid útmutató az alábbiakban olvasható.

    A)

    Adja meg a támogatás típusát és töltse ki a megfelelő alpontokat a kiegészítő információs adatlap 3. szakaszában (A támogatás összeegyeztethetősége az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének c) pontja szerint):

    A közösségi szabványoknál szigorúbb feltételeket teljesítő, vagy közösségi szabványok hiányában a környezetvédelem szintjét növelő vállalkozásoknak nyújtott támogatás, töltse ki a 3.1. szakaszt;

    A közösségi szabványokat túlteljesítő vagy közösségi szabványok hiányában a környezetvédelem szintjét növelő új szállítóeszközök vásárlásának támogatása, töltse ki a 3.1. szakaszt;

    A kkv-knak a jövőbeni közösségi szabványokhoz kellő időben történő alkalmazkodáshoz nyújtott támogatás, töltse ki a 3.2. szakaszt;

    Környezetvédelmi tanulmányokhoz nyújtott támogatás, töltse ki a 3.3. szakaszt;

    Energiatakarékossághoz nyújtott támogatás, töltse ki a 3.4. szakaszt;

    Megújuló energiaforrásokhoz nyújtott támogatás, töltse ki a 3.5. szakaszt;

    Kapcsolt energiatermeléshez nyújtott támogatás, töltse ki a 3.6. szakaszt;

    Energiahatékony távfűtéshez nyújtott támogatás, töltse ki a 3.7. szakaszt;

    Hulladékgazdálkodáshoz nyújtott támogatás, töltse ki a 3.8. szakaszt;

    Szennyezett területek szennyeződésmentesítéséhez nyújtott támogatás, töltse ki a 3.9. szakaszt;

    Vállalkozások áthelyezéséhez nyújtott támogatás, töltse ki a 3.10. szakaszt;

    A kibocsátás-kereskedelmi rendszerhez kapcsolódó támogatás, töltse ki a 3.11. szakaszt;

    A környezetvédelmi adó csökkentése vagy az ilyen adó alóli mentesség formájában nyújtott támogatás, töltse ki a 6. szakaszt.

    Töltse ki továbbá a következőket: 4. szakasz (A támogatás ösztönző hatása és szükségessége), 7. szakasz (A részletes értékelés elkészítésének kritériumai), 8. szakasz (További információk a részletes értékeléshez) (2) és 10. szakasz (Jelentéstétel és ellenőrzés).

    B)

    Fejtse ki a bejelentett intézkedés fő jellemzőit (célkitűzés, a támogatás valószínű hatásai, a támogatás eszköze, a támogatási intenzitás, kedvezményezettek, költségvetés stb.).

    C)

    A támogatás összevonható-e más támogatással?

    igen

    nem

    Ha igen, töltse ki e kiegészítő adatlap 9. szakaszát (Támogatáshalmozódás).

    D)

    A támogatást közös európai érdeket szolgáló fontos projekt végrehajtásának támogatása érdekében nyújtják?

    igen

    nem

    Ha igen, töltse ki a kiegészítő információs adatlap 5. szakaszát (A támogatás összeegyeztethetősége az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének b) pontja szerint).

    E)

    Ha a bejelentett egyedi támogatás jóváhagyott programon alapul, adja meg a program adatait (a támogatás száma, a program címe, bizottsági jóváhagyás napja):

    F)

    Erősítse meg, hogy kisvállalkozásoknak szóló támogatás/többlettámogatás odaítélése esetén a kedvezményezettek megfelelnek a kisvállalkozások közösségi jogszabályok szerinti meghatározásának:

    igen

    G)

    Erősítse meg, hogy középvállalkozásoknak szóló támogatás/többlettámogatás odaítélése esetén a kedvezményezettek megfelelnek a középvállalkozások közösségi jogszabályok szerinti meghatározásának:

    igen

    H)

    Adott esetben adja meg a bejelentés alkalmazásában felhasznált átváltási árfolyamot:

    I)

    A tagállamok által benyújtott valamennyi dokumentumot a bejelentő adatlap mellékleteként lássa el számozással, és tüntesse fel a dokumentumok számát a kiegészítő információs adatlap megfelelő részeiben.

    2.   A támogatás célja

    A)

    A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás (1.2. szakasz) által tárgyalt közös érdekű célkitűzések fényében adja meg a bejelentett intézkedés által kitűzött környezetvédelmi célokat. Írja le részletesen a bejelentett intézkedés alapján adott minden egyes támogatástípust:

    B)

    Ha a bejelentett intézkedést korábban már alkalmazták, adja meg az elért eredményeket a környezetvédelem tekintetében (adja meg a kapcsolódó ügyszámot, a bizottsági jóváhagyás napját és – lehetőség szerint – mellékelje az intézkedés nemzeti értékelő jelentéseit):

    C)

    Ha az intézkedés új, adja meg a várható eredményeket és azt az időtartamot, amely alatt az eredményeket elérik:

    3.   A támogatás összeegyeztethetősége az EK-szerződés 87. cikke (3) bekezdésének c) pontja szerint

    Ha az egyedi támogatásként bejelentett projektnek több kedvezményezettje is van, az alábbiakban mindegyikükre vonatkozóan szolgáltasson információt.

    3.1.   A közösségi szabványokon túlmenő vagy közösségi szabványok hiányában a környezetvédelmet javító vállalkozásoknak nyújtott támogatás  (3)

    3.1.1.   A támogatott beruházások jellege, alkalmazandó szabályok

    A)

    Jelölje, mire nyújtják a támogatást:

    a kedvezményezett számára a tevékenységeiből származó környezetvédelmi szint növelését az alkalmazandó közösségi szabványok meghaladása  (4) révén lehetővé tevő beruházás, a közösségi szabványoknál szigorúbb kötelező nemzeti szabványok meglététől függetlenül;

    VAGY

    közösségi szabványok hiányában a kedvezményezett számára a tevékenységeiből származó környezetvédelmi szint növelését lehetővé tevő beruházás.

    B)

    Adja meg az adatokat, ide értve – szükség esetén – az érintett közösségi szabványra vonatkozó információkat:

    C)

    Ha a támogatást a közösségi szabványokon túlmutató nemzeti szabvány szintjének eléréséhez nyújtják, adja meg az alkalmazandó nemzeti szabványt és csatolja egy példányban:

    3.1.2.   Támogatási intenzitás és többlettámogatás

    Támogatási programok esetén a támogatási intenzitást a támogatás valamennyi kedvezményezettjére ki kell számítani.

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó legnagyobb támogatási intenzitás (5)? …

    B)

    A támogatást valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárás keretében ítélik oda (6)?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg a versenyalapú eljárással kapcsolatos adatokat és csatolja egy példányban a pályázati felhívást vagy annak tervezetét:

    C)

    Többlettámogatás:

    A támogatott projektek részesülnek többlettámogatásban?

    igen

    nem

    Ha igen, pontosítsa az alábbi részben:

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatásának alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (7): …

    A bejelentett intézkedés alapján az ökoinnováció többlettámogatását alkalmazzák (8)?

    igen

    nem

    Ha igen, ismertesse, hogyan teljesülnek az alábbi feltételek:

    az ökoinnovációs eszköz vagy projekt új vagy a Közösség területén az iparágában korszerűnek tekintett szinthez képest lényeges javulást jelent;

    a várt környezeti előnyök jelentős mértékben meghaladják a hasonló tevékenységek területén jelenleg korszerű technológiák általános fejlődéséből származó javulást;

    ezen eszközök vagy projektek innovációs jellege – technológiai, piaci vagy pénzügyi tekintetben – egyértelműen kockázatot hordoz magában, amely magasabb a hasonló, nem innovatív eszközökhöz vagy projektekhez általában társított kockázatnál.

    Kérjük, adja meg a fenti feltételeknek való megfelelést alátámasztó adatokat:

    Adja meg a nyújtható többlettámogatás szintjét (9): …

    D)

    Támogatási rendszer esetében, adja meg a bejelentett rendszer alapján támogatott projektek teljes támogatási intenzitását (a többlettámogatások figyelembevételével) (%):

    3.1.3.   Támogatható költségek  (10)

    A)

    Erősítse meg: a támogatható költségek a közösségi szabványok által megkívántnál magasabb környezetvédelmi szint eléréséhez szükséges beruházási többletköltségekre korlátozódnak:

    igen

    B)

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a pontosan meghatározott, környezetvédelemhez kapcsolódó költség jelenti a támogatható költségeket, ha a környezetvédelembe való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a beruházás többletköltségeit úgy állapítják meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással (11);

    ÉS

    a támogatható költségeket az érintett beruházás első öt éve alatt a környezetvédelmi többletberuházásokból adódóan keletkező működési előnyök és működési költségek figyelmen kívül hagyásával kell kiszámítani.

    C)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való befektetés;

    immateriális eszközökbe való befektetés.

    D)

    A tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    E)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátadás működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy az érintett immateriális eszközök mind eleget tesznek a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlás piaci alapon történik egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmiféle közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (12).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    adott esetben a támogatás összegét részben vagy teljes egészében visszafizetik.

    F)

    A közösségi szabványoknál magasabb szintű környezetvédelem elérésére irányuló beruházások esetében jelölje be a megfelelő állítást:

    ha a vállalkozás közösségi szabványok hiányában elfogadott nemzeti szabványokhoz igazodik, a támogatható költségek a nemzeti szabványokban előírt környezetvédelmi szint megvalósításához szükséges beruházási többletköltségeket foglalják magukban;

    ha a vállalkozás olyan nemzeti szabványokhoz igazodik vagy olyanokat teljesít túl, amelyek szigorúbbak a közösségi szabványoknál, vagy túlmegy a vonatkozó közösségi szabványok teljesítésén, a támogatható költségek a közösségi szabványok által előírt szintnél magasabb szintű környezetvédelem megvalósításához szükséges beruházási többletköltségeket foglalják magukban (13);

    ha nincsenek elfogadott szabványok, a támogatható költségek az ahhoz szükséges beruházási költségeket jelentik, hogy magasabb szintű környezetvédelmet valósítsanak meg annál, mint amit környezetvédelmi támogatás hiányában az érintett vállalkozás vagy vállalkozások elérnének;

    G)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.1.4.   A közösségi szabványokat túlteljesítő vagy közösségi szabványok hiányában a környezetvédelem szintjét növelő új szállítóeszközök vásárlási támogatásának speciális szabályai  (14)

    A közösségi szabványokat túlteljesítő vagy közösségi szabványok hiányában a környezetvédelem szintjét növelő új szállítóeszközök vásárlásának támogatása esetén a 3.1.–3.1.3. szakasz mellett a következő kérdésekre is válaszoljon:

    A)

    Erősítse meg, hogy az elfogadott közösségi szabványoknak megfelelő új közúti, vasúti, belvízi utakon és tengeren történő szállítást szolgáló új járműveket a szabványok hatálybalépését megelőzően vásárolták, és hogy a kötelezővé váló közösségi szabványok nem bírnak visszamenőleges hatállyal a már megvásárolt járművek esetében.

    igen

    Részletezze:

    B)

    A szállítási ágazatban a környezetvédelmi célú átalakítási műveletek esetében, erősítse meg, hogy:

    a meglévő szállítási eszközöket a szállítási eszköz forgalomba helyezésekor még nem hatályos környezetvédelmi szabványoknak megfelelően korszerűsítették;

    VAGY

    a szállítási eszközökre nem vonatkoznak környezetvédelmi szabványok.

    3.2.   Jövőbeni közösségi szabványokhoz való idő előtti alkalmazkodáshoz nyújtott támogatás  (15)

    3.2.1.   Alapfeltételek

    A)

    Erősítse meg, hogy a beruházást a szabványok hatálybalépése előtt legalább egy évvel végrehajtják és befejezik.

    igen

    nem

    Ha igen, a támogatási programok esetében részletezze, hogyan biztosítják az ennek a feltételnek való megfelelést:

    Ha igen, az egyedi támogatás esetében adja meg az adatokat és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    B)

    Adja meg a vonatkozó közösségi szabványok adatait, ideértve a fenti A) pontban ismertetett feltételnek való megfelelés biztosításának napját is:

    3.2.2.   Támogatási intenzitás

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás?

    kisvállalkozások esetében (16): …

    középvállalkozások esetében (17): …

    nagyvállalkozások esetében (18): …

    3.2.3.   Támogatható költségek

    A)

    Erősítse meg a támogatható költségek a közösségi szabvány hatálybalépése előtti környezetvédelem szintjét javító, a közösségi szabvány által előírt szintű környezetvédelem megvalósításához szükséges beruházási többletköltségekre korlátozódnak.

    igen

    B)

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a pontosan meghatározott, környezetvédelemhez kapcsolódó költség jelenti a támogatható költségeket, ha a környezetvédelembe való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a beruházás többletköltségeit úgy állapítják meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással  (19);

    ÉS

    beruházás első öt éve alatt keletkező, a környezetvédelmi többletberuházásokkal kapcsolatos működési előnyök és működési költségek figyelmen kívül hagyásával kell kiszámítani.

    C)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való befektetés

    immateriális eszközökbe való befektetés

    D)

    A tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    E)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátadás működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy minden ilyen immateriális eszköz eleget tesz a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlás piaci alapon történik egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmiféle közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (20).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    adott esetben a támogatás összegét részben vagy teljes egészében visszafizetik.

    F)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.3.   Környezetvédelmi tanulmányokhoz nyújtott támogatás  (21)

    3.3.1.   A közösségi szabványok túlteljesítésére vagy azok hiányában a környezetvédelem szintjének növelésére irányuló beruházásokhoz közvetlenül kapcsolódó tanulmányok

    A)

    Erősítse meg, ha a támogatást olyan beruházásokhoz közvetlenül kapcsolódó tanulmányokhoz nyújtják, amelyek a közösségi szabványok túlteljesítésére vagy azok hiányában a környezetvédelem szintjének növelésére irányulnak.

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg, hogy a beruházás a következők közül melyik célt szolgálja:

    lehetővé teszi a kedvezményezett számára, hogy az alkalmazandó közösségi szabványok meghaladása révén növelje a tevékenységeiből származó környezetvédelem szintjét, a közösségi szabványoknál szigorúbb kötelező nemzeti szabványok meglététől függetlenül;

    VAGY

    lehetővé teszi a kedvezményezett számára, hogy közösségi szabványok hiányában emelje a tevékenységeiből származó környezetvédelmi szintet.

    B)

    Adja meg az adatokat, ideértve – szükség esetén – az érintett közösségi szabványra vonatkozó információt:

    C)

    Ha a támogatást a közösségi szabványokon túlmutató nemzeti szabvány szintjét túlteljesítésére irányuló beruházáshoz közvetlenül kapcsolódó tanulmányhoz nyújtják, adja meg az alkalmazandó nemzeti szabványt és csatolja egy példányban:

    D)

    Ismertesse a támogatásban részesülő tanulmány típusát:

    3.3.2.   Az energiamegtakarítás elérésének célját megvalósító beruházásokhoz közvetlenül kapcsolódó tanulmányok

    Erősítse meg, hogy a támogatást olyan tanulmányok céljára biztosítják, amelyek közvetlenül kapcsolódnak az energiamegtakarítás elérésének célját megvalósító beruházásokhoz.

    igen

    nem

    Ha igen, támassza alá, az érintett beruházás célja hogyan felel meg az energiamegtakarításnak a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 70. pontja 2) alpontjában megállapított fogalommeghatározásának:

    3.3.3.   A megújuló energia előállításába való beruházásokhoz közvetlenül kapcsolódó tanulmányok

    A)

    Erősítse meg, ha a támogatást olyan tanulmányok céljára biztosítják, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a megújuló energia előállításának célját megvalósító beruházásokhoz.

    igen

    nem

    Ha igen, támassza alá, az érintett beruházás célja hogyan felel meg a megújuló energiaforrásokból való energiatermelés fogalmának a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 70. pontja 5) és 9) alpontjában megállapított meghatározásának:

    B)

    Adja meg a környezetvédelmi tanulmányhoz kapcsolódó beruházás alapján támogatni kívánt megújuló energiaforrások típusát (típusait) és adja meg az adatokat is:

    3.3.4.   Támogatási intenzitás és többlettámogatás

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó legnagyobb támogatási intenzitás (22)?

    B)

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatásának alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (23): …

    3.4.   Energiatakarékossághoz nyújtott támogatás  (24)

    3.4.1.   Alapfeltételek

    A)

    Erősítse meg, hogy a bejelentett intézkedés megfelel az energiamegtakarításnak a környezetvédelemi támogatásról szóló iránymutatás 70. pontja 2) alpontja szerinti fogalommeghatározásának.

    igen

    B)

    Adja meg az energiamegtakarítást eredményező támogatott intézkedések típusát (típusait), valamint az energiamegtakarítás elérendő szintjét, és adja meg az adatokat is:

    3.4.2.   Beruházási támogatás

    3.4.2.1.   Támogatási intenzitás és többlettámogatás

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás (25): …

    B)

    Többlettámogatás:

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatásának alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (26): …

    C)

    A támogatást valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárás keretében ítélik oda (27)?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg a versenyalapú eljárással kapcsolatos adatokat és csatolja egy példányban a pályázati felhívást vagy annak tervezetét:

    D)

    Támogatási rendszer esetében, adja meg a bejelentett rendszer alapján támogatott projektek teljes támogatási intenzitását (a többlettámogatások figyelembevételével) (%):

    3.4.2.2.   Támogatható költségek (28)

    A)

    A támogatható költségek kiszámításával kapcsolatban, erősítse meg, hogy a támogatható költségek a közösségi szabvány által előírt szintnél magasabb szintű energiamegtakarítás megvalósításához szükséges beruházási többletköltségekre korlátozódnak:

    igen

    B)

    Továbbá pontosítsa, hogy:

    a támogatható költségeket a pontosan meghatározott, energiamegtakarításhoz kapcsolódó költség jelenti, amennyiben az energiamegtakarításba való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a beruházás közvetlenül az energiamegtakarításhoz kapcsolódó részét úgy határozzák meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással (29);

    ÉS

    a támogatható költségeket kis- és középvállalkozások esetén az energiamegtakarításra irányuló többletberuházás első három éve, nagyvállalkozások esetén – amennyiben azok nem vesznek részt az EU szén-dioxid-kibocsátás-kereskedelmi rendszerében – a beruházás első négy éve, illetve – amennyiben részt vesznek az EU szén-dioxid-kibocsátás-kereskedelmi rendszerében – a beruházás első öt éve alatt keletkező működési előnyök és működési költségek figyelmen kívül hagyásával kell kiszámítani (30).

    C)

    A közösségi szabványoknál magasabb szintű energiamegtakarítás elérésére irányuló beruházási támogatás esetén jelölje meg, melyik állítás alkalmazandó:

    ha a vállalkozás közösségi szabványok hiányában elfogadott nemzeti szabványokhoz igazodik, a támogatható költségek a nemzeti szabványokban előírt környezetvédelmi szint megvalósításához szükséges beruházási többletköltségeket foglalják magukban;

    ha a vállalkozás olyan nemzeti szabványokhoz igazodik vagy olyanokat teljesít túl, amelyek szigorúbbak a közösségi szabványoknál, vagy túlmegy a vonatkozó közösségi szabványok teljesítésén, a támogatható költségek a közösségi szabványok által előírt szintnél magasabb szintű környezetvédelem megvalósításához szükséges beruházási többletköltségeket foglalják magukban (31);

    ha nincsenek elfogadott szabványok, a támogatható költségek az ahhoz szükséges beruházási költségeket jelentik, hogy magasabb szintű környezetvédelmet valósítsanak meg annál, mint amit környezetvédelmi támogatás hiányában az érintett vállalkozás vagy vállalkozások elérnének.

    D)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való beruházás;

    immateriális eszközökbe való beruházás.

    E)

    A tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    F)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátvétel, működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy az érintett immateriális eszközök eleget tesznek a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlás piaci alapon történik egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmiféle közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (32).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    a támogatás egy részét vagy teljes összegét adott esetben visszafizetik.

    G)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre (33) –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Ha a bejelentés egyedi támogatási intézkedésre vonatkozik, adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.4.3.   Működési támogatás

    A)

    Támassza alá információval/számítással, hogy a támogatás a beruházásból adódó nettó termelési többletköltségek ellentételezésére korlátozódik, figyelembe véve az energiamegtakarításból származó előnyöket (34):

    B)

    Mi a működési támogatási intézkedés időtartama (35)? …

    C)

    A támogatás degresszív?

    igen

    nem

    Mi a támogatási intenzitása a következőknek:

    degresszív támogatás (adja meg a csökkenés évenkénti mértékét) (36): …;

    nem degresszív támogatás (37): …

    3.5.   A megújuló energiaforrásokra vonatkozó támogatás  (38)

    3.5.1.   Alapfeltételek

    A)

    Erősítse meg, hogy a támogatást kizárólag a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás fogalommeghatározása szerinti megújuló energiaforrások használatának ösztönzésére nyújtják (39).

    igen

    nem

    B)

    Bioüzemanyagok támogatása esetén erősítse meg, hogy a támogatást az iránymutatásnak megfelelően kizárólag fenntartható bioüzemanyagok támogatására adják.

    igen

    nem

    C)

    Adja meg a bejelentett intézkedés alapján támogatott megújuló energiaforrások típusát (40), és adja meg az adatokat is:

    3.5.2.   Beruházási támogatás

    3.5.2.1.   Támogatási intenzitás és többlettámogatás

    A)

    Mi a bejelentett intézkedés által támogatott egyes megújuló energiaforrásokra alkalmazandó alap támogatási intenzitás (41):…

    B)

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatásának alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (42): …

    C)

    A támogatást valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárás keretében ítélik oda (43)?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg a versenyalapú eljárással kapcsolatos adatokat és csatolja egy példányban a pályázati felhívást vagy annak tervezetét:

    D)

    Támogatási rendszer esetében adja meg a bejelentett rendszer alapján támogatott projektek teljes támogatási intenzitását (a többlettámogatások figyelembevételével) (%):

    3.5.2.2.   Támogatható költségek (44)

    A)

    Erősítse meg: a támogatható költségek a kedvezményezett olyan beruházási többletköltségeire korlátozódnak, amelyek az energiatermelés hatékonyságát tekintve azonos kapacitású hagyományos erőműhöz vagy szokványos fűtőrendszerhez képest jelentkeznek:

    igen

    B)

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a támogatható költségeket a pontosan meghatározott, megújuló energiához kapcsolódó költség jelenti, amennyiben a megújuló energiaforrásokba való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a beruházás többletköltségeit úgy állapítják meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással (45);

    ÉS

    a támogatható költségeket a megújuló energiaforrásokba történő többletberuházás első öt éve alatt keletkező működési előnyök és működési költségek figyelmen kívül hagyásával.

    C)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való beruházás;

    immateriális eszközökbe való beruházás.

    D)

    Tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    E)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátvétel, működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy az érintett immateriális eszközök eleget tesznek a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlás piaci alapon történik, egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmilyen közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (46).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    a támogatás egy részét vagy teljes összegét adott esetben visszafizetik.

    F)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.5.3.   Működési támogatás

    A működési támogatás értékelési lehetőségének kiválasztását követően (47) töltse ki a következő szakasz megfelelő részét.

    3.5.3.1.   1. lehetőség

    A)

    Adja meg a bejelentett intézkedés időtartamára vonatkozóan azokat az itt következő információkat, amelyek igazolják, hogy a működési támogatást a megújuló forrásokból történő energiatermelés költségei és az érintett energiaforma piaci ára közötti különbség fedezésére nyújtják:

    az egyes megújuló forrásokból történő energiatermelés költségeinek részletes elemzése (48):

    az adott energia formája piaci árának részletes elemzése:

    B)

    Igazolja, hogy a támogatást az üzemnek a rendes számviteli szabályok értelmében vett teljes értékcsökkenése értékéig nyújtják (49) és ismertesse a környezetvédelmi célú beruházások egyes típusai értékcsökkenésének részletes elemzését is (50):

    A támogatási programok esetében határozza meg, hogyan biztosítják az ennek a feltételnek való megfelelést:

    Az egyedi támogatás esetében tüntesse fel a feltétel teljesítését alátámasztó részletes elemzést:

    C)

    A működési támogatás összegének kiszámításakor ismertesse, milyen módon vonják le a termelési költségekből az érintett vállalkozásnak új üzem tekintetében nyújtott esetleges beruházási támogatást:

    D)

    A támogatás tartalmazza a beruházás normál megtérülését is?

    igen

    nem

    Ha igen, kérjük, részletezze, és adja meg a rendes megtérülést alátámasztó információkat/számításokat, valamint sorolja fel, milyen érvek indokolják a választott rátát:

    E)

    A megújuló energia biomasszából való előállításához nyújtott támogatás esetében, ha a működési támogatás meghaladná a beruházás összegét, adja meg azokat az adatokat/bizonyítékokat (a támogatási programok számítási példáin és az egyedi támogatások részletes számításai alapján), amelyek alátámasztják, hogy a vállalkozást az üzem értékcsökkenése után terhelő összesített költségek még mindig magasabbak az energia piaci áránál:

    F)

    Ismertesse (a korábban ismertetett követelmények figyelembevételével) a pontos támogatási mechanizmusokat, különösen a támogatás összegének kiszámítására alkalmazott módszereket:

    támogatható projekt (elméleti) példáján alapuló támogatási programok esetében:

    Emellett erősítse meg, hogy a fent ismertetett számítási módszert alkalmazzák a bejelentett támogatási rendszeren alapuló valamennyi egyedi támogatás nyújtására:

    igen

    az egyedi támogatás esetében (a fent ismertetett követelmények figyelembevételével) adja meg a támogatási összeg részletes számítását:

    G)

    Mi a bejelentett intézkedés időtartama?

    A Bizottság gyakorlata szerint az engedélyezést 10 évre korlátozzák. Ha igen, vállalja, hogy az intézkedést 10 éven belül ismételten bejelenti?

    igen

    nem

    3.5.3.2.   2. lehetőség

    A)

    Ismertesse részletesen a zöld tanúsítási vagy pályázati rendszert (ideértve többek között a korlátlan hatalom szintjére, a tisztviselő szerepére, az ármeghatározási mechanizmusra, a pénzügyi mechanizmusra, a büntetési mechanizmusra és az újraelosztási mechanizmusra vonatkozó információkat):

    B)

    Mi a bejelentett intézkedés időtartama (51)?

    C)

    Ismertesse azokat az adatokat/számításokat, amelyek alátámasztják, hogy a támogatás elengedhetetlen az érintett megújuló energiaforrás életképességének biztosításához:

    D)

    Ismertesse azokat az adatokat/számításokat, amelyek alátámasztják, hogy a támogatás összességében nem vezet a megújuló energia túlkompenzálásához:

    E)

    Ismertesse azokat az adatokat/számításokat, amelyek alátámasztják, hogy a támogatás nem tartja vissza a megújuló energia termelőit attól, hogy versenyképesebbé váljanak:

    3.5.3.3.   3. lehetőség (52)

    A)

    Mi a működési támogatási intézkedés időtartama (53)? …

    B)

    Ismertesse a bejelentett intézkedéssel kapcsolatban azokat az itt következő információkat, amelyek igazolják, hogy a működési támogatást a megújuló forrásokból történő energiatermelés költségei és az érintett energiaforma piaci ára közötti különbség ellentételezésének érdekében nyújtják:

    az egyes megújuló forrásokból történő energiatermelés költségeinek részletes elemzése (54):

    az adott energiaforma piaci árának részletes elemzése:

    C)

    A támogatás degresszív?

    igen

    nem

    Mi a támogatási intenzitása a következőknek:

    degresszív támogatás (adja meg a csökkenés évenkénti mértékét) (55):

    …;

    nem degresszív támogatás (56): …

    3.6.   A kapcsolt energiatermelés tekintetében nyújtott támogatás  (57)

    3.6.1.   Alapfeltételek

    Kérjük, erősítse meg, hogy a támogatást kizárólag a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 70. pontja 11) alpontjában megállapított fogalommeghatározásnak megfelelő kapcsoltenergia-termelő egységeknek folyósítják:

    igen

    nem

    3.6.2.   Beruházási támogatás

    Erősítse meg, hogy:

    az új kapcsoltenergia-termelő egység a külön termeléshez képest primerenergia-megtakarítást ér el, a 2004/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvben (58) és a 2007/74/EK bizottsági határozatban (59) foglaltak alapján;

    a meglévő kapcsoltenergia-termelő egység fejlesztése vagy a meglévő villamosenergia-termelő egység kapcsoltenergia-termelő egységgé történő átalakítása az eredeti helyzethez viszonyítva primerenergia-megtakarítást eredményez.

    Kérjük, ismertesse a fenti feltételeknek való megfelelést alátámasztó adatokat és bizonyítékokat:

    3.6.2.1.   Támogatási intenzitás és többlettámogatás

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás (60): …

    B)

    Többlettámogatás:

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatás alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (61): …

    C)

    A támogatást valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárás keretében ítélik oda (62)?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg a versenyalapú eljárással kapcsolatos adatokat és csatolja egy példányban a pályázati felhívást vagy annak tervezetét:

    D)

    Támogatási rendszer esetében, adja meg a bejelentett rendszer alapján támogatott projektek teljes támogatási intenzitását (a többlettámogatások figyelembevételével) (%):

    3.6.2.2.   Támogatható költségek (63)

    A)

    Erősítse meg: a támogatható költségek a nagy hatásfokú kapcsoltenergia-termelő erőművek létrehozásához szükséges beruházási többletköltségekre korlátozódnak:

    igen

    B)

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a támogatható költségeket a pontosan meghatározott, kapcsolt energiatermeléshez kapcsolódó költség jelenti, amennyiben a kapcsolt energiatermelésbe való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a közvetlenül a kapcsolt energiatermeléshez kapcsolódó beruházási többletköltséget úgy állapítják meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással (64);

    ÉS

    a támogatható költségeket az érintett beruházás első öt éve alatt keletkező, a többletberuházásokkal kapcsolatos működési előnyök és működési költségek figyelmen kívül hagyásával kell kiszámítani.

    C)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való beruházás;

    immateriális eszközökbe való beruházás.

    D)

    Tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    E)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátvétel, működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy az érintett immateriális eszközök eleget tesznek a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlásnak piaci alapon történik, egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmilyen közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (65).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    a támogatás egy részét vagy teljes összegét adott esetben visszafizetik.

    F)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.6.3.   Működési támogatás

    A)

    Erősítse meg, hogy a meglévő kapcsoltenergia-termelő egység megfelel mind a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 70. pont (11) bekezdésében található, a nagy hatásfokú kapcsoltenergia-termelésre vonatkozó meghatározásnak, mind annak a követelménynek, hogy a külön termeléshez képest primerenergia-megtakarítást ér el a 2004/8/EK irányelvben és a 2007/74/EK bizottsági határozatban foglaltak alapján:

    igen

    B)

    Erősítse meg továbbá, hogy a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelésre vonatkozó működési támogatást kizárólag az alábbiak részére biztosítják:

    a köz számára villamos energiát és hőt szolgáltató vállalkozások részére, amennyiben az ilyen villamos energia vagy hő előállítási költsége meghaladja a piaci árat (66);

    villamos energia és hő kombinált termelésének ipari felhasználásához, amennyiben bizonyítható, hogy az egységnyi energia az adott technikával történő termelésének költségei meghaladják az egységnyi hagyományos energia piaci árát (67).

    Ismertesse az arra vonatkozó adatokat és bizonyítékokat, hogy a kapcsolódó feltétel(ek)nek eleget tesznek:

    3.6.3.1.   1. lehetőség

    A)

    Ismertesse azokat az itt következő információkat, amelyek igazolják, hogy a működési támogatást a kapcsoltenergia-termelő egységben való energiatermelés költsége és az érintett energiaforma piaci ára közötti különbség fedezésére nyújtják:

    a kapcsoltenergia-termelő egységben való energiatermelés költségeinek részletes elemzése (68):

    az adott energiaforma piaci árának részletes elemzése:

    B)

    Igazolja, hogy a támogatást az üzemnek a rendes számviteli szabályok értelmében vett teljes értékcsökkenése értékéig nyújtják (69) és ismertesse a környezetvédelmi célú beruházások egyes típusai értékcsökkenésének részletes elemzését is:

    A támogatási programok esetében határozza meg, hogyan biztosítják az e feltételnek való megfelelést:

    Egyedi támogatás esetében tüntesse fel a feltétel teljesítését alátámasztó részletes elemzést:

    C)

    A működési támogatás összegének kiszámításakor ismertesse, milyen módon vonják le a termelési költségekből az érintett vállalkozásnak új üzem tekintetében nyújtott esetleges beruházási támogatást:

    D)

    A támogatás tartalmazza a beruházás normál megtérülését is?

    igen

    nem

    Ha igen, kérjük, részletezze ezt, és adja meg a rendes megtérülést alátámasztó információkat/számításokat, valamint sorolja fel, milyen érvek indokolják a választott ráta megfelelő voltát:

    E)

    A biomassza-alapú kapcsolt hő- és villamosenergia-termelési egységeket támogató támogatás esetében, amennyiben a működési támogatás meghaladja a beruházás összegét, adja meg azokat az (a támogatási programok számítási példáin és az egyedi támogatások részletes számításain alapuló) adatokat/bizonyítékokat, amelyek alátámasztják, hogy a vállalkozást az üzem értékcsökkenése után terhelő összesített költségek még mindig magasabbak az energia piaci áránál:

    F)

    Ismertesse (a korábban ismertetett követelmények figyelembevételével) a pontos támogatási mechanizmusokat, különösen a támogatás összegének kiszámítására alkalmazott módszereket:

    támogatható projekt (elméleti) példáján alapuló támogatási programok esetében:

    Emellett erősítse meg, hogy a fent ismertetett számítási módszert alkalmazzák a bejelentett támogatási rendszeren alapuló valamennyi egyedi támogatás nyújtására:

    igen

    az egyedi támogatás esetében (a fent ismertetett követelmények figyelembevételével) adja meg a támogatási összeg részletes számítását:

    G)

    Mi a bejelentett intézkedés időtartama?

    A Bizottság gyakorlata szerint a bizottsági határozatokat 10 évre korlátozzák. Ebben az esetben vállalja, hogy az intézkedést 10 éven belül ismételten bejelenti?

    igen

    nem

    3.6.3.2.   2. lehetőség

    A)

    Ismertesse részletesen a tanúsítási vagy pályázati rendszert (ideértve többek között a döntéshozó szerv mérlegelési jogkörére, a tisztviselő szerepére, az ármeghatározási mechanizmusra vonatkozó információt):

    B)

    Mi a bejelentett intézkedés időtartama (70)?

    C)

    Ismertesse az azt alátámasztó adatokat/számításokat, hogy a támogatás elengedhetetlen az energia kapcsoltenergia-termelő erőműben való előállítása életképességének biztosításához:

    D)

    Ismertesse az azt alátámasztó adatokat/számításokat, hogy a támogatás összességében nem vezet a kapcsoltenergia-termelő erőműben termelt energia túlkompenzálásához:

    E)

    Ismertesse az azt alátámasztó információkat/számításokat, hogy a támogatás nem tartja vissza az energiát kapcsoltenergia-termeléssel előállító termelőket attól, hogy versenyképesebbé váljanak:

    3.6.3.3.   3. lehetőség

    A)

    Mi a működési támogatási intézkedés időtartama (71)? …

    B)

    Ismertesse a bejelentett intézkedéssel kapcsolatban azt az információt, amely azt igazolja, hogy a működési támogatást a kapcsoltenergia-termeléssel történő energiatermelés költségei és az érintett energiaforma piaci ára közötti különbség ellentételezésének érdekében nyújtják:

    kapcsoltenergia-termeléssel történő energiatermelés költségeinek részletes elemzése:

    az adott energiaforma piaci árának részletes elemzése:

    C)

    A támogatás degresszív?

    igen

    nem

    Mi a támogatási intenzitása a következőknek:

    degresszív támogatás (adja meg a csökkenés évenkénti mértékét) (72):

    …;

    nem degresszív támogatás (73): …

    3.7.   Energiahatékony távfűtéshez nyújtott támogatás  (74)

    3.7.1.   Alapfeltételek

    Erősítse meg, hogy:

    az energiahatékony távhőellátó létesítmények támogatására irányuló környezetvédelmi beruházási támogatás primerenergia-megtakarítást ér el

    ÉS

    a kedvezményezett távhőellátó létesítmény megfelel az energiahatékony távhőellátó rendszerek tekintetében a 70. pont (13) bekezdésében megállapított meghatározásnak

    ÉS

    a hőtermelés (valamint a kapcsoltenergia-termelés esetében a villamosenergia-termelés is), valamint a hőelosztás együttes üzemeltetése primerenergia-megtakarítást eredményez

    VAGY

    a beruházás célja a hulladékhő távfűtési célokra történő felhasználása és elosztása.

    A támogatási programok esetében részletezze, hogyan biztosítják az ennek a feltételnek való megfelelést:

    Az egyedi támogatás esetében adja meg az adatokat és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.7.2.   Támogatási intenzitás és többlettámogatás

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás (75)? …

    B)

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatás alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (76):…

    C)

    A támogatást valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárás keretében ítélik oda (77)?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg a versenyalapú eljárással kapcsolatos adatokat és csatolja egy példányban a pályázati felhívást vagy annak tervezetét:

    D)

    Támogatási rendszer esetében, adja meg a bejelentett rendszer alapján támogatott projektek teljes támogatási intenzitását (a többlettámogatások figyelembevételével) (%):

    3.7.3.   Támogatható költségek  (78)

    A)

    Erősítse meg, hogy a támogatható költségek az energiahatékony távhőellátó rendszer létrehozásához szükséges, a referenciaberuházáshoz viszonyított beruházási többletköltségekre korlátozódnak.

    igen

    B)

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a támogatható költségeket a pontosan meghatározott, energiahatékony távhőellátó rendszerekhez kapcsolódó költség jelenti, amennyiben a környezetvédelembe való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a beruházás többletköltségeit úgy állapítják meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással (79);

    ÉS

    a támogatható költségeket az érintett beruházás első öt éve alatt keletkező, a többletberuházásokkal kapcsolatos működési előnyök és működési költségek figyelmen kívül hagyásával kell kiszámítani.

    C)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való beruházás;

    immateriális eszközökbe való beruházás.

    D)

    Tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    E)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátvétel, működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy az érintett immateriális eszközök eleget tesznek a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlás piaci alapon történik, egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmilyen közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (80).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    a támogatás egy részét vagy teljes összegét adott esetben visszafizetik.

    F)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.8.   Hulladékgazdálkodás tekintetében nyújtott támogatás  (81)

    3.8.1.   Általános feltételek

    Erősítse meg, hogy a következő feltételek teljesülnek:

    a támogatást más vállalkozások hulladékának kezelését célozza, ezen belül újrahasznosítási, újrafeldolgozási és helyreállítási tevékenységek támogatására irányul, amely összhangban van a hulladékgazdálkodási elvek hierarchikus osztályozásával (82);

    a beruházás célja, hogy csökkentse az egyéb vállalkozásoktól (a szennyezőktől) származó szennyezést, és nem terjed ki a támogatás kedvezményezettjétől származó szennyezésre;

    a támogatásnak nem célja, hogy közvetetten megszabadítsa a szennyezőket egy olyan tehertől, amelyet a közösségi jog szerint nekik kell viselniük, vagy egy olyan tehertől, amelyet a szennyező tekintetében rendes vállalati költségnek kell tekinteni;

    a beruházás meghaladja a technika jelenlegi állását (83), vagy hagyományos technológiákat használ fel innovatív módon;

    a kezelt anyagokat egyébként ártalmatlanítanák vagy kevésbé környezetbarát módon kezelnék;

    a beruházás nem növeli a keresletet az újrafeldolgozandó anyagok iránt anélkül, hogy fokozná az ilyen anyagok gyűjtését.

    Kérjük, emellett ismertesse a fenti feltételeknek való megfelelést alátámasztó adatokat és bizonyítékokat:

    3.8.2.   Támogatási intenzitás

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás (84)? …

    B)

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatás alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (85): …

    C)

    Támogatási rendszer esetében, adja meg a bejelentett rendszer alapján támogatott projektek teljes támogatási intenzitását (a többlettámogatások figyelembevételével) (%):

    3.8.3.   Támogatható költségek  (86)

    A)

    Erősítse meg, hogy a támogatható költségek azokhoz a hulladékgazdálkodási beruházáshoz szükséges beruházási többletköltségekre korlátozódnak, amelyek a kedvezményezettet terhelik a referenciaberuházáshoz, azaz a hulladékgazdálkodást nem végző, ugyanolyan kapacitású, hagyományos termeléshez képest:

    igen

    B)

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a támogatható költséget a pontosan meghatározott, hulladékgazdálkodáshoz kapcsolódó költségek jelentik, amennyiben a hulladékgazdálkodásba való beruházás költsége könnyen azonosítható;

    VAGY

    a beruházás többletköltségeit úgy állapítják meg, hogy a beruházást összehasonlítják a beruházási támogatás nélküli alternatív helyzettel, azaz a referenciaberuházással (87);

    ÉS

    az ilyen referenciaberuházás költségét le kell vonni a támogatható költségekből;

    a támogatható költségeket az érintett beruházás első öt éve alatt keletkező működési előnyök és a hulladékgazdálkodással kapcsolatos többletberuházások ugyanezen időszak alatt keletkező költségeinek figyelmen kívül hagyásával kell kiszámítani.

    C)

    Milyen formában valósul meg a támogatható költség?

    tárgyi eszközökbe való beruházás;

    immateriális eszközökbe való beruházás.

    D)

    Tárgyi eszközökbe való beruházás esetén adja meg az érintett beruházások formáját:

    a környezetvédelmi célok eléréséhez elengedhetetlenül szükséges földterületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával épületekbe történő beruházások;

    a szennyezés és a zavaró tényezők csökkentésének vagy megszüntetésének céljával üzemekbe és berendezésekbe történő beruházások;

    olyan beruházások, amelyek révén a környezetvédelmet szem előtt tartó termelési módszereket vehetnek át.

    E)

    Immateriális eszközökbe való beruházás esetén (technológiaátvétel, működési engedélyek vagy szabadalmazott és nem szabadalmazott know-how beszerzése révén) erősítse meg, hogy az érintett immateriális eszközök eleget tesznek a következő feltételeknek:

    értékcsökkenéssel leírható eszköznek számít;

    a megvásárlás piaci alapon történik, egy olyan vállalkozástól, amelyben az eszköz beszerzője semmilyen közvetlen vagy közvetett befolyással nem rendelkezik;

    az eszközt felvették a vállalkozás eszközei közé, és a támogatás kedvezményezettjének vállalkozásánál marad legalább ötévi használatra (88).

    Emellett erősítse meg, hogy amennyiben az immateriális eszközt az említett öt év alatt értékesítik:

    az eladásból származó jövedelmet levonják a támogatható költségekből;

    ÉS

    adott esetben a támogatás összegét részben vagy teljes egészében visszafizetik.

    F)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes számítási módszert – hivatkozással az alternatív helyzetre –, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeinek részletes számításait – hivatkozással az alternatív helyzetre –, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.9.   Szennyezett területek szennyeződésmentesítése tekintetében nyújtott támogatás  (89)

    3.9.1.   Általános feltételek

    Erősítse meg, hogy a következő feltételek teljesülnek:

    a szennyezett területek szennyeződésmentesítése révén környezeti károkat (90) megszüntető vállalkozásoknak nyújtott beruházási támogatás környezetvédelmi szempontból javulást eredményez.

    Ismertesse részletesen a környezetvédelmi szempontból jelentős mértékű javulást, szükség és lehetőség szerint kitérve a területre és a szennyeződés típusára vonatkozó információkra, a szennyeződést kiváltó tevékenység leírására és a javasolt szennyeződésmentesítő eljárásra:

    a terület szennyezésért felelős szennyező nem azonosítható vagy nem követelhetők tőle a szennyeződésmentesítés költségei (91).

    Kérjük, ismertesse a fenti feltételeknek való megfelelést alátámasztó adatokat és bizonyítékokat:

    3.9.2.   Támogatási intenzitás és támogatható költségek

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás (92)?…

    B)

    Erősítse meg, hogy a támogatás teljes összege semmilyen esetben nem haladja meg a szennyeződésmentesítést célzó munkálatok tényleges költségét:

    igen

    C)

    Adja meg a szennyeződésmentesítést célzó munkálatok költségét (93):

    D)

    Erősítse meg, hogy a földterület értékének növekedése levonásra kerül a támogatható költségekből:

    igen

    Ismertesse annak részleteit, hogy ezt hogyan biztosítják:

    E)

    A támogatási programok esetében adja meg – összhangban a korábban említett elvekkel – azt a számítást, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmaznak, és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható – a korábban említett elveknek megfelelő – költségeinek részletes számításait és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.10.   Vállalkozások áthelyezéséhez nyújtott támogatás  (94)

    3.10.1.   Általános feltételek

    A)

    Erősítse meg, hogy:

    a telephely változása környezetvédelmi vagy megelőzési célból történik, és azt illetékes közigazgatási hatóság által kiadott közigazgatási vagy bírósági határozat rendeli el, vagy a vállalkozás és az illetékes közigazgatási hatóság közötti megegyezés alapján megy végbe;

    a vállalkozásnak megfelel az új telephelynek helyet adó régióban alkalmazandó legszigorúbb környezetvédelmi szabályoknak.

    Kérjük, ismertesse a fenti feltételeknek való megfelelést alátámasztó adatokat és bizonyítékokat:

    B)

    Erősítse meg, hogy a kedvezményezett:

    olyan vállalkozás, amely városi területen vagy a természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelméről szóló 1992. május 21-i tanácsi irányelv (95) értelmében kijelölt különleges természetmegőrzési területen működik, és jogszerűen végzett komoly szennyezést okoz, és amelynek – telephelye elhelyezkedése miatt – megfelelőbb helyre kell költöznie;

    VAGY

    a Seveso II irányelv (96) hatálya alá tartozó telephely vagy létesítmény.

    Ismertesse az adatokat és a bizonyítékokat:

    3.10.2.   Támogatási intenzitás és támogatható költségek

    A)

    Mi a bejelentett intézkedésre alkalmazandó alap támogatási intenzitás (97)? …

    B)

    A bejelentett intézkedés alapján kkv-knak nyújtott többlettámogatás alkalmazására kerül sor?

    igen

    nem

    Ha igen, adja meg az alkalmazandó többlettámogatás szintjét (98): …

    C)

    Ismertesse az áthelyezéshez nyújtott támogatáshoz kapcsolódó következő elemekre vonatkozó (esetleges) adatokat és bizonyítékokat:

    a)

    előnyök:

    az elhagyott üzem vagy terület értékesítéséből vagy bérbeadásából származó hozam:

    a kisajátítás esetén fizetett kártérítés:

    az üzem áthelyezéséből eredő minden egyéb haszon, azaz az alkalmazott technológia tekintetében az áthelyezéskor történt fejlesztésből származó haszon, valamint az üzem jobb használatához kapcsolódó számviteli nyereség:

    kapacitásnöveléshez kapcsolódó beruházások:

    egyéb lehetséges előnyök:

    b)

    költségek:

    a terület megvásárlásával, valamint az elhagyott üzemmel azonos kapacitású új üzem megépítésével vagy megvásárlásával kapcsolatos költségek:

    a terület vagy épületek bérleti szerződésének felmondása miatt a vállalkozásra kirótt bírságok, amennyiben a telephely megváltoztatására utasító közigazgatási vagy bírósági határozat miatt e szerződést a lejárta előtt fel kell mondani:

    egyéb lehetséges költségek:

    D)

    A támogatási programok esetében adja meg azt a részletes (pl. elméleti példán alapuló), a támogatható költségek/támogatás összegére vonatkozó, a C) pontban említett előny-/költségelemeket magában foglaló számítási módszert, amelyet a bejelentett programon alapuló valamennyi egyedi támogatásra alkalmazni fognak:

    Az egyedi támogatási intézkedések esetén adja meg a bejelentett beruházási projekt támogatható költségeire/támogatási összegére vonatkozó, a C) pontban említett előny-/költségelemeket magában foglaló részletes számításokat és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:

    3.11.   Értékesíthető engedélyek rendszerei formájában nyújtott támogatás  (99)

    A)

    Ismertesse részletesen a kibocsátáskereskedelmi rendszert, ideértve többek között a célkitűzéseket, az odaítélés módszertanát, az érintett hatóságokat/jogalanyokat, az állam szerepét, a kedvezményezetteket és az eljárási szempontokat:

    B)

    Fejtse ki, milyen módon valósulnak meg a következők:

    a kibocsátáskereskedelmi rendszert olyan módon hozzák létre, hogy magasabb szintű környezetvédelmi célok valósulnak meg, mint amelyeket az érintett vállalkozásoknak a kötelező közösségi szabványok alapján meg kell valósítaniuk:

    a kiosztást átlátható módon hajtják végre objektív kritériumok és a rendelkezésre álló lehető legjobb minőségű adatok alapján:

    az egyes vállalkozások tekintetében megállapított, piaci értékük alatti áron nyújtott forgalomképes kibocsátási engedélyek vagy juttatások teljes összege nem magasabb a várható szükségleteknél, amelyeket az kibocsátáskereskedelmi rendszer hiányában fennálló helyzet alapján kell becsülni:

    a kiosztás módszere nem részesít előnyben bizonyos vállalkozásokat vagy ágazatokat;

    Abban az esetben, ha a kiosztás módszere előnyben részesít bizonyos vállalkozásokat vagy ágazatokat, kérjük, fejtse ki, miképpen indokolja ezt a rendszer környezetvédelmi logikája, vagy teszi szükségessé a környezetvédelmi politikáknak való megfelelés:

    Fejtse ki továbbá, milyen módon valósulnak meg a következők:

    az új belépők elvben nem kaphatnak az adott piacon már működő vállalkozásoknál kedvezőbb feltételekkel nyújtott engedélyeket vagy juttatásokat:

    a meglévő létesítményeknek az új belépőkhöz képest nagyobb értékben nyújtott engedélyek nem akadályozhatják indokolatlanul a piacralépést:

    Kérjük, ismertesse a fenti feltételeknek való megfelelést alátámasztó adatokat és bizonyítékokat:

    C)

    Erősítse meg, hogy a rendszer megfelel a következő kritériumoknak (100):

    a kedvezményezettek kiválasztása objektív és átlátható kritériumokon alapul, és a támogatást egyazon ágazatban, illetve érintett piacon minden versenytársnak alapvetően azonos módon ítélik meg, ha azok tényszerűen hasonló helyzetben vannak;

    ÉS

    a teljes körű árverés a termelési költségek jelentős növekedését eredményezi minden ágazatban, illetve az egyes kedvezményezettek minden kategóriájában;

    ÉS

    a termelési költségeknek az értékesíthető engedélyek rendszeréből adódó jelentős növekedése nem hárítható át a vevőkre az értékesítések jelentős csökkenése nélkül (101);

    ÉS

    az adott támogatás szintjének referenciaértékeként az EGT-ben legjobb teljesítményt nyújtó eljárást használták.

    Ismertesse a kritériumok alkalmazásának módját szemléltető adatokat:

    4.   A támogatás ösztönző hatása és szükségessége  (102)

    4.1.   Általános feltételek

    A)

    A támogatott projekt(ek) már a támogatás iránti kérelemnek a kedvezményezett/kedvezményezettek által a nemzeti hatóságokhoz való benyújtását megelőzően elkezdődtek?

    igen

    nem

    Ha igen, a Bizottság úgy véli, hogy a támogatás nem jelent ösztönző hatást a kedvezményezettre (103).

    B)

    Ha nem, adja meg a megfelelő dátumot:

    A környezetvédelmi projekt kezdetének napja: …

    A támogatás iránti kérelemnek a kedvezményezett által a nemzeti hatóságokhoz való benyújtásának napja: …

    Ismertesse a megfelelő alátámasztó dokumentumokat.

    4.2.   Az ösztönző hatás értékelése

    Ha a támogatást a következőnek nyújtják:

    nem kkv

    kkv, de a részletes értékeléssel összhangban kell értékelni,

    a Bizottság előírja, hogy az ösztönző hatást értékeléssel szemléltessék. Folytassa a következő kérdésekkel. Egyéb esetben a Bizottság úgy tekinti, hogy az ösztönző hatás a kérdéses intézkedés tekintetében automatikusan teljesül.

    4.2.1.   Általános feltételek

    Ha a bejelentett projektben részt vevő több kedvezményezettre gyakorolt ösztönző hatás szemléltetése szükséges, az alábbi részben mindegyikükre vonatkozóan tüntessen fel információt.

    Az ösztönző hatás bizonyítása érdekében a Bizottság előírja a tagállam által elvégzett értékelést annak bizonyítása érdekében, hogy a támogatás nélkül, azaz az alternatív helyzetben a fokozottabban környezetbarát alternatíva nem lett volna fenntartható. Az információt az alábbi helyen tüntesse fel.

    4.2.2.   Kritériumok

    A)

    Szemléltesse, hogy az alternatív helyzet milyen módon hitelt érdemlő:

    B)

    A támogatható költségeket a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81., 82. és 83. pontjában megállapított módszerrel számították ki?

    igen

    nem

    Ismertesse az alkalmazott módszertant szemléltető adatokat és bizonyítékot:

    C)

    A beruházás elég nyereséges lett volna a támogatás nélkül?

    igen

    nem

    Ismertesse az adott nyereségességet szemléltető adatokat és bizonyítékot (104):

    5.   A támogatás összeegyeztethetősége az EK-szerződés 87. cikke (3) bekezdésének b) pontja szerint

    A jelentős, közös, európai érdekű projekt  (105) végrehajtásának támogatására nyújtott környezetvédelmi támogatás összeegyeztethető lehet a közös piaccal az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének b) pontja szerint.

    5.1.   Általános feltételek (halmozódó)

    A)

    Ismertesse a bejelentett projekt végrehajtása feltételeinek részleteit és bizonyítékát, ideértve a projekt résztvevőit, céljait és hatásait, valamint a célok megvalósításának eszközeit (106):

    B)

    Erősítse meg, hogy:

    a projekt közös európai érdeket szolgál (107): konkrét, példaértékű és azonosítható módon járul hozzá a környezetvédelemhez kapcsolódó közösségi érdekhez (108);

    ÉS

    a projekt célkitűzésén keresztül elért eredmény nem korlátozódik az azt végrehajtó tagállamra vagy tagállamokra, hanem a Közösség egészére kiterjed (109);

    ÉS

    a projekt jelentős mértékben hozzájárul a közösségi célkitűzések megvalósításához.

    Ismertesse az adatokat és a bizonyítékokat:

    C)

    Ismertesse az azt szemléltető adatokat és bizonyítékokat, hogy a támogatás szükséges ÉS ösztönzőleg hat a projekt megvalósítására:

    D)

    Ismertesse azokat az adatokat és bizonyítékokat, amelyek alátámasztják, hogy a projekt jelentős mértékű kockázatot rejt:

    E)

    Ismertesse azokat az adatokat és bizonyítékokat, amelyek alátámasztják, hogy a projekt nagy jelentőséggel bír volumenét tekintve (110):

    F)

    Adja meg a projekt kedvezményezettjének saját hozzájárulását (111):

    G)

    Sorolja fel azokat a tagállamokat, amelyekből a bejelentett projektben résztvevő vállalkozások származnak (112).

    5.2.   A projekt leírása

    Ismertesse részletesen a projektet, ideértve többek között a szerkezetet/szervezetet, a kedvezményezetteket, a költségvetést, a támogatás összegét, a támogatási intenzitást (113), az érintett beruházásokat és a támogatható költségeket. A tájékoztatást lásd e kiegészítő adatlap 3. szakasza alatt.

    6.   A környezetvédelmi adó csökkentése vagy az ilyen adó alóli mentesség formájában nyújtott támogatás

    6.1.   Általános feltételek

    A)

    Fejtse ki, hogy az adócsökkentés vagy az adómentesség milyen módon járul hozzá közvetetten a környezetvédelem szintjének javulásához, és támassza alá, hogy az adócsökkentések és adómentességek miért nem hátráltatják a kitűzött általános célok elérését:

    B)

    Az összehangolt adók közösségi szinten való csökkentéséhez vagy az ilyen adók alól való mentességhez, erősítse meg a következőket:

    a támogatást legfeljebb 10 éves időtartamra biztosítják;

    ÉS

    a kedvezményezettek megfizetik a legalább a vonatkozó irányelv által megszabott közösségi minimum-adómértéket (114).

    A kedvezményezettek mindegyik kategóriájában szolgáltasson bizonyítékot a legkisebb fizetendő adószintről (a ténylegesen befizetett ráta lehetőleg EUR-ban és az alkalmazandó közösségi jogszabály szerinti egységben):

    összeegyeztethetőek a vonatkozó közösségi jogszabályokkal, és megfelelnek az ott megszabott korlátoknak és feltételeknek:

    Adja meg a vonatkozó rendelkezés(eke)t és támassza alá a megfelelő bizonyítékkal:

    C)

    A nem összehangolt környezeti adók csökkentése vagy az ilyenek alóli mentesség esetében vagy az olyan adók esetében, amelyeket összehangoltak, de a kedvezményezettek a közösségi minimum adószintnél kevesebbet fizetnek, erősítse meg, hogy a támogatást legfeljebb 10 éves időtartamra biztosítják:

    igen

    nem

    Továbbá adja meg a következőket:

    a mentességet kapott ágazat(ok) részletes leírása:

    minden egyes ágazatra vonatkozóan az EGT-n belül az adó által megcélzott környezeti károsodás csökkentése szempontjából legjobb teljesítményt nyújtó technikákra vonatkozó információk:

    a mentesség/csökkentés hatálya alá tartozó 20 legnagyobb kedvezményezett felsorolása, valamint helyzetük részletes leírása, különös tekintettel a forgalmuk volumenére, a piaci részesedésükre és az adóalap nagyságára:

    6.2.   A támogatás szükségessége

    Erősítse meg, hogy:

    a kedvezményezettek kiválasztása objektív és átlátható kritériumokon alapul, és a támogatást egyazon ágazatban, illetve érintett piacon minden versenytársnak alapvetően azonos módon ítélik meg, ha azok tényszerűen hasonló helyzetben vannak

    ÉS

    a csökkentés nélküli környezeti adó a termelési költségek jelentős növekedését okozza a kedvezményezettek minden egyes ágazatában vagy kategóriájában (115);

    ÉS

    a támogatás hiányában a termelési költségek jelentős növekedése nem hárítható át a vevőkre az értékesítések jelentős csökkenése nélkül (116).

    Ismertesse a fent említett feltételekhez kapcsolódó bizonyítékokat:

    6.3.   A támogatás arányossága

    Ismertesse, a következő feltételek közül melyik teljesül:

    A)

    rögzíti az adórendszer azokat a kritériumokat, amelyek biztosítják, hogy minden egyes kedvezményezett megfizesse a nemzeti adószint olyan arányos részét, amely nagyjából megfelel az egyes kedvezményezettek környezeti teljesítményének, összehasonlítva az EGT-ben legjobb teljesítményt nyújtó technikával?

    igen

    nem

    Kérjük, ismertesse a fenti feltételnek való megfelelést alátámasztó adatokat és bizonyítékokat:

    B)

    A kedvezményezettek befizetik a nemzeti adó legalább 20 %-át?

    igen

    nem

    Ha nem, ismertesse, az alacsonyabb ráta mivel igazolható, tekintettel a verseny korlátozott mértékű torzulására:

    C)

    Az adócsökkentések vagy adómentességek a tagállam és a kedvezményezett vállalkozások vagy vállalkozások társulásai közötti megállapodások megkötésétől függnek?

    igen

    nem

    Ha igen, ismertesse az azt szemléltető adatokat és bizonyítékokat, hogy a vállalkozások vagy vállalkozások társulásai olyan környezetvédelmi célok megvalósítását vállalják, amelyeknek hatása azonos azzal, mint i. a környezeti teljesítményhez kapcsolt adózás (117), vagy ii. 20 %-os nemzeti adó (118) vagy iii. ha a közösségi minimum-adószint kerülne alkalmazásra:

    Továbbá erősítse meg a következőket:

    a megállapodások lényegét a tagállamok megtárgyalták, és rögzítik a szükséges célokat, valamint a célok elérésére vonatkozó ütemtervet;

    a tagállamok gondoskodnak a megállapodásokban rögzített kötelezettségvállalások független és megfelelő időben történő ellenőrzéséről;

    e megállapodásokat bizonyos időszakonként felül kell vizsgálni a technológiai és egyéb fejlemények figyelembevételével, és hatékony szankciókat kell megállapítani arra az esetre, ha a kötelezettségvállalásokat nem teljesítik.

    Ismertesse ágazatonként a célokat és az ütemezést és ismertesse az ellenőrző és felülvizsgálati mechanizmusokat (például hogy ezeket ki végzi el és milyen időközönként), valamint a büntetési mechanizmust:

    7.   A részletes értékelés elkészítésének kritériumai  (119)

    Jelölje be, hogy a bejelentett intézkedés a következők közül melyik támogatáskategóriába tartozik:

    a csoportmentességi rendelet hatálya alá tartozó intézkedés esetében a támogatások egyénileg történő bejelentésére vonatkozó kötelezettségnek megfelelően a Bizottságnak bejelentették az esetet;

    beruházási támogatás, ha a támogatás összege egy vállalkozás tekintetében meghaladja a 7,5 millió EUR összeget (még akkor is, ha egy jóváhagyott támogatási program része);

    energiamegtakarítás tekintetében nyújtott működési támogatás, ha a támogatás összege vállalkozásonként öt év alatt meghaladja az 5 millió EUR-t;

    megújuló villamos energia termelése és/vagy megújuló hő kombinált termelése tekintetében nyújtott működési támogatás, ha a támogatást olyan megújuló villamos energiát termelő létesítményeknek nyújtják, ahol a létrehozott megújuló villamosenergia-termelési kapacitás meghaladja a 125 MW-ot;

    bioüzemanyag termelésére nyújtott működési támogatás, ha a támogatást olyan bioüzemanyag-termelő létesítménynek nyújtják, ahol így a termelés meghaladja az évi 150 000 t mennyiséget;

    kapcsolt energiatermelésre vonatkozó támogatás, ha a támogatást olyan kapcsolt energiatermelő létesítménynek nyújtják, ahol az így megvalósuló kapcsolt energiatermelési kapacitás meghaladja a 200 MW teljesítményt (120);

    a megújuló energiát termelő, új létesítmények számára nyújtott működési támogatás, amelyet az elkerült külső költségek alapján számítanak ki (121).

    Ebben az esetben ismertesse az érvekkel alátámasztott és számszerűsített, összehasonlító költségelemzést, továbbá a versengő energiatermelők külső költségeinek értékelését annak bizonyítására, hogy a támogatás valóban ellentételezi az elkerült külső költségeket (122).

    Ha a bejelentett intézkedés az említett támogatási kategóriák legalább egyikébe tartozik, részletes értékelést kell végrehajtani és további információkat kell szolgáltatni annak érdekében, hogy a Bizottság részletesebb érékelést hajthasson végre (a kiegészítő információs adatlap 8. szakasza).

    8.   További információk a részletes értékeléshez  (123)

    Ha a részletes értékelés alá vont bejelentett projektnek több kedvezményezettje is van, az alábbiakban mindegyikükre vonatkozóan szolgáltasson információt. Ez nem érinti a bejelentett projektnek – valamint a résztvevőknek – a kiegészítő adatlap előző szakaszaiban való teljes körű ismertetését.

    8.1.   Általános megjegyzések

    E részletes értékelés célja annak biztosítása, hogy a nagy összegű környezetvédelmi támogatások ne torzítsák a versenyt a közérdekkel ellentétes mértékben, hanem járuljanak hozzá a közérdekhez. Ez akkor valósul meg, ha az állami támogatásnak a további környezetvédelmi előnyökben megjelenő előnyei ellensúlyozzák a versenyt és a kereskedelmet ért kárt  (124).

    A részletes értékelést a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 5.2.1. és 5.2.2. szakaszában meghatározott pozitív és negatív tényezők alapján végzik, amelyeket a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 3. fejezetében megállapított kritériumok mellett alkalmaznak.

    Az alábbi rendelkezések iránymutatásul szolgálnak arról, milyen típusú információkat kérhet a Bizottság a részletes értékelés elvégzéséhez. Az útmutató célja, hogy a kiszámíthatóság és a jogbiztonság megteremtése érdekében átláthatóvá és kiszámíthatóvá tegye a Bizottság határozatait és azok indoklását a kiszámíthatóság és a jogbiztonság megteremtése érdekében. A tagállamoknak minden olyan információt be kell nyújtaniuk, amelyet az eset értékeléséhez hasznosnak tartanak.

    A tagállamokat külön felkérik arra, hogy az alábbiakban ismertetett információforrásokra támaszkodjanak. Jelezzék, ha az alátámasztó dokumentumot a bejelentéshez csatolják:

    a korábbi állami támogatások vagy intézkedések értékelése;

    a támogatást odaítélő hatóság által készített hatásvizsgálat;

    a környezetvédelemhez kapcsolódó egyéb tanulmányok.

    8.2.   Piaci hiányosság fennállása  (125)

    A)

    Ismertesse az intézkedés által a környezetvédelemre várhatóan (számszerűsíthető módon) gyakorolt hatást és a megfelelő alátámasztó dokumentumokat:

    B)

    Ismertesse a célként kitűzött környezetvédelmi szintet, a meglévő közösségi szabványokhoz és/vagy más tagállamok szabványaihoz viszonyítva, valamint ismertesse az alátámasztó dokumentumokat:

    C)

    A közösségi szabványokon túlmutató nemzeti szabványokhoz való igazodáshoz biztosított támogatás esetében adja meg a következő információkat és (amennyiben vannak ilyenek) az alátámasztó dokumentumokat:

    a támogatás kedvezményezettje fő versenytársainak jellege, típusa és elhelyezkedése:

    a nemzeti szabvány (vagy kibocsátás-kereskedelmi rendszer) megvalósításának a támogatás kedvezményezettjére rótt költségei, ha nem részesülne támogatásban:

    a támogatás kedvezményezettjének fő versenytársai számára e szabványok végrehajtásának viszonylagos költségei:

    8.3.   Megfelelő eszköz  (126)

    Ismertesse, hogy a tagállam mi alapján döntött egy olyan szelektív eszköz alkalmazása mellett a környezetvédelem szintjének növelése érdekében, mint az állami támogatás, és ismertesse az alátámasztó dokumentumokat:

    a javasolt intézkedés hatásvizsgálata;

    a tagállam által fontolóra vett egyéb szakpolitikai intézkedések összehasonlító elemzése;

    annak bizonyítéka, hogy »a szennyező fizet« elvet tiszteletben tartják;

    egyéb: …

    8.4.   Ösztönző hatás és a támogatás szükségessége  (127)

    A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 3. fejezetében körvonalazott többletköltség-számítás mellett adja meg az alább felsorolt elemeket.

    A)

    Nyújtson be bizonyítékot azon konkrét intézkedés(ek)re (128) vonatkozóan, amelyeket a vállalkozás a támogatás nélkül nem tett volna meg (alternatív helyzet) és ismertesse a megfelelő alátámasztó dokumentumokat:

    B)

    A következő elemek legalább egyikének jelen kell lennie a viselkedésbeli változáshoz kapcsolódó várt környezeti hatás bemutatásában. Ismertesse a bejelentett intézkedéshez kapcsolódó elemeket és ismertesse az alátámasztó dokumentumokat.

    a környezetvédelem szintének emelkedése;

    a jövőbeli szabványok végrehajtásának gyorsabbá válása.

    C)

    Az ösztönző hatás bemutatása során a következő elemek használhatók fel. Ismertesse a bejelentett intézkedéshez kapcsolódó elemeket és ismertesse az alátámasztó dokumentumokat (129):

    termelési előnyök;

    piaci viszonyok;

    lehetséges jövőbeni kötelező szabványok (ha közösségi szinten tárgyalások folynak új vagy szigorúbb kötelező szabványok bevezetéséről, amelyet a vonatkozó intézkedés meg kíván célozni);

    a kockázat szintje;

    a nyereségesség szintje.

    D)

    Amennyiben a támogatást nemzeti szabványhoz illetve közösségi szabványokon túlmutató szabványhoz vagy közösségi szabvány hiányában elfogadott szabványhoz igazodó vállalkozásnak nyújtják, ismertesse azokat az információkat és alátámasztó dokumentumokat, amelyek bemutatják, hogy a támogatás kedvezményezettjét jelentős mértékben érintették volna a megnövekedett költségek és képtelen lett volna a nemzeti szabványok azonnali megvalósításával kapcsolatos költségeket viselni:

    8.5.   A támogatás arányossága  (130)

    A)

    Ismertesse a támogatható költségekre vonatkozó, azt igazoló pontos számítást, amely szerint a támogatható költségek ténylegesen azon többletköltségekre korlátozódnak, amelyek a környezetvédelem adott szintjének eléréséhez szükségesek:

    B)

    A kedvezményezetteket nyílt kiválasztási folyamat során választották ki?

    igen

    nem

    Ismertesse az adatokat (131) és az alátámasztó dokumentumokat:

    C)

    Ismertesse, hogyan biztosítják a támogatásnak a szükséges legkisebb mértékűre való korlátozását, és ismertese az alátámasztó dokumentumokat:

    8.6.   A verseny és a kereskedelem torzulásának elemzése  (132)

    8.6.1.   Az érintett piac és a kereskedelemre gyakorolt hatás

    A)

    Jelezze, hogy a támogatás befolyásolhatja-e vállalkozások közötti versenyt valamilyen termékpiacon.

    igen

    nem

    Határozza meg azokat a termékpiacokat, amelyekre a támogatás hatást gyakorolhat (133):

    B)

    Az említett piacok mindegyike esetében adja meg a kedvezményezett indikatív piaci részesedését:

    Az említett piacok mindegyike esetében jelezze a piacon jelenlévő többi táraság indikatív piaci részesedését. Lehetőség szerint használja a Herfindahl-Hirschman indexet (HHI):

    C)

    Ismertesse az érintett piacok szerkezetét és dinamikáját, és ismertesse az alátámasztó dokumentumokat:

    D)

    Szükség esetén adjon meg információkat a kereskedelemre gyakorolt hatásról (a kereskedelmi forgalomról és a gazdasági tevékenység helyének változásáról):

    E)

    A következő elemeket mérlegeli a Bizottság annak a valószínűségének az értékelésekor, hogy a kedvezményezett a támogatás eredményeképpen növeli vagy szinten tartja értékelési volumenét. Jelölje meg azokat, amelyekre vonatkozóan alátámasztó dokumentumokat nyújtanak be (134):

    az egységnyi termelési költségek csökkenése vagy kompenzálása;

    környezetkímélőbb termelési eljárások;

    új termék.

    8.6.2.   Dinamikus ösztönzők/kiszorítás

    A Bizottság a következő elemeket fogja megvizsgálni abban az elemzésében, amely azt vizsgálja, hogy a versenytársak dinamikus beruházási ösztönzőire milyen hatással van a támogatás (135). Jelölje meg azokat, amelyekre vonatkozóan alátámasztó dokumentumokat nyújtanak be:

    a támogatás összege;

    a támogatás gyakorisága;

    a támogatás időtartama;

    a támogatás fokozatos csökkentése;

    jövőbeni szabványok teljesítésére való felkészültség;

    a szabályozó szabványok szintje a környezetvédelmi célkitűzésekhez képest;

    a kereszttámogatás veszélye;

    technológiai semlegesség;

    innovációs verseny.

    8.6.3.   Gazdaságtalan vállalkozások fennmaradásának támogatása  (136)

    A következő elemeket a Bizottság mérlegeli a támogatás hatásainak elemzésekor, annak megelőzése érdekében, hogy olyan vállalkozások részesüljenek felesleges támogatásban, amelyek nem képesek alkalmazkodni a környezetbarát szabványokhoz és technológiákhoz, mert alacsony szintű a hatékonyságuk. A benyújtott adatok és alátámasztó dokumentumok fényében ismertesse ezeket:

    a kedvezményezettek típusa;

    felesleges kapacitás a támogatásban részesülő ágazatban;

    szokásos magatartás a támogatásban részesülő ágazatban;

    a támogatás relatív jelentősége;

    kiválasztási folyamat;

    szelektivitás.

    8.6.4.   Piaci befolyás/kirekesztő magatartás  (137)

    A következő elemeket a Bizottság mérlegeli a támogatásnak a kedvezményezettek piaci befolyására gyakorolt hatásának értékelésekor. A benyújtott adatok és alátámasztó dokumentumok fényében ismertesse ezeket:

    a támogatás kedvezményezettjének piaci befolyása és a piac struktúrája;

    új belépés;

    termékdifferenciálás és árdiszkrimináció;

    vásárlóerő.

    8.6.5.   A kereskedelemre és a termelés helyére gyakorolt hatások  (138)

    Ismertesse annak bizonyítékát, hogy a támogatás nem játszott döntő szerepet a beruházás helyszínének kiválasztásakor:

    9.   Támogatáshalmozódás  (139)

    A)

    A támogatást a bejelentett intézkedés alapján, más támogatással kombinálva nyújtják (140)?

    igen

    nem

    B)

    Ha igen, ismertesse a bejelentett támogatási intézkedésre alkalmazandó támogatáshalmozódási szabályokat:

    C)

    Ismertesse, hogyan igazolják a bejelentett támogatási intézkedés alapján a támogatáshalmozódási szabályok betartását:

    10.   Jelentéstétel és ellenőrzés  (141)

    10.1.   Éves jelentések

    Felhívjuk figyelmét, hogy ez a jelentéstételi kötelezettség nem érinti az e rendelet szerinti jelentéstételi kötelezettséget.

    Vállalja, hogy a bejelentett környezetvédelmi támogatási intézkedés végrehajtásáról szóló, éves jelentést nyújt be a Bizottságnak, amely minden egyes jóváhagyott intézkedésre vonatkozóan a nagyvállalatok tekintetében a következő elemek mindegyikét tartalmazza:

    a kedvezményezettek neve;

    az egy kedvezményezettre jutó támogatás összege;

    támogatási intenzitás;

    az intézkedés céljának, valamint annak ismertetése, hogy milyen fajta környezetvédelmet szándékozik támogatni;

    azok a tevékenységi ágazatok, amelyekben a támogatott projekteket megvalósítják;

    az ösztönző hatás betartása módjának magyarázata.

    igen

    Az adómentesség vagy az adócsökkentés esetében vállalja, hogy a következő felsorolt elemeket tartalmazó éves jelentést nyújt be:

    a támogatást létrehozó jogszabályi és/vagy normatív szövege(ke)t;

    az adócsökkentés vagy -mentesítés kedvezményezett vállalati kategóriájának meghatározása;

    a csökkentés vagy mentesítés által leginkább érintett gazdasági ágazatok meghatározása.

    igen

    10.2.   Felügyelet és értékelés

    A)

    Vállalja, hogy részletes nyilvántartást vezet a támogatásnyújtásról, amely tartalmaz minden arra vonatkozó információt, hogy a támogatható költségeket és a megengedhető maximális támogatási intenzitást betartották.

    igen

    B)

    Vállalja annak biztosítását, hogy a fenti A. szakaszban említett részletes nyilvántartást a támogatás odaítélésétől számított 10 évig megőrzik.

    igen

    C)

    Vállalja, hogy a fenti A. szakaszban említett nyilvántartást kérésre bemutatják a Bizottságnak.

    igen

    11.   Egyéb információ

    Adja meg valamennyi olyan egyéb információt, amelyet szükségesnek gondol az érintett intézkedés(ek)nek a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás alapján való értékeléséhez.”


    (1)  HL C 82., 2008.4.1., 1. o. A kiegészítő bejelentő adatlapnak a mezőgazdasági és halászati ágazatban való felhasználásával kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 2.1. szakaszát (59. és 61. pont).

    (2)  Felhívjuk figyelmét, hogy a 4., 7. és 8. szakaszt nem kell kitölteni a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 4. fejezetének hatálya alá tartozó, környezeti adóval kapcsolatos adókedvezmény vagy adómentesség esetében.

    (3)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.1. szakasz.

    (4)  Kérjük, vegye figyelembe, hogy nem nyújtható támogatás, ha a fejlesztések a vállalatokat már elfogadott, de még nem hatályos közösségi szabványokkal hozzák összhangba.

    (5)  A támogatási intenzitás nem haladhatja meg a támogatható beruházási költségek 50 %-át.

    (6)  Az előírásoknak megfelelő, valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárással kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 77. pontját.

    (7)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (8)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 78. pontját.

    (9)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető.

    (10)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 80–84. pontját.

    (11)  Az alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás (amely megfelel a kötelező közösségi szabványoknak, ha vannak ilyenek), amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül (a továbbiakban: referenciaberuházás). Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (12)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (13)  Felhívjuk figyelmét, hogy a közösségi szabványok által előírt szintű védelem megvalósításához szükséges beruházások költségei nem számolhatók el.

    (14)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.2. szakasz.

    (15)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.3. szakasz.

    (16)  A maximális támogatási intenzitás 25 %, amennyiben a végrehajtás és a befejezés az átültetésre vagy a hatálybalépésre meghatározott kötelező határidőnél több mint három évvel korábban történik, illetve 20 %, amennyiben a végrehajtás és a befejezés 1–3 évvel az átültetésre vagy a hatálybalépésre meghatározott kötelező határidő előtt történik.

    (17)  A maximális támogatási intenzitás 20 %, amennyiben a végrehajtás és a befejezés az átültetésre vagy a hatálybalépésre meghatározott kötelező határidőnél több mint három évvel korábban történik, illetve 15 %, amennyiben a végrehajtás és a befejezés 1–3 évvel az átültetésre vagy a hatálybalépésre meghatározott kötelező határidő előtt történik.

    (18)  A maximális támogatási intenzitás 15 %, amennyiben a végrehajtás és a befejezés az átültetésre vagy a hatálybalépésre meghatározott kötelező határidőnél több mint három évvel korábban történik, illetve 10 %, amennyiben a végrehajtás és a befejezés 1–3 évvel az átültetésre vagy a hatálybalépésre meghatározott kötelező határidő előtt történik.

    (19)  A megfelelő alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás, amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül. Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (20)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (21)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.4. szakasz.

    (22)  A maximális támogatási intenzitás a tanulmány költségeinek 50 %-át.

    (23)  Amennyiben a támogatást egy kkv nevében nyújtják, a támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások esetében.

    (24)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.5. szakasz.

    (25)  A legnagyobb támogatási intenzitás a támogatható beruházási költségek 60 %-a.

    (26)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (27)  Az előírásoknak megfelelő, valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárással kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 97. pontját.

    (28)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 98. pontját.

    (29)  A megfelelő alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás, amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül. Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (30)  Felhívjuk figyelmét, hogy nagyvállalkozások esetében ez az időszak lecsökkenthető a kérdéses beruházás élettartamának első három évére, amennyiben bizonyítható, hogy a beruházás értékcsökkenés-leírási ideje nem haladja meg a három évet.

    (31)  Felhívjuk figyelmét, hogy a közösségi szabványok által előírt szintű védelem megvalósításához szükséges beruházások költségei nem számolhatók el.

    (32)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (33)  Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (34)  Felhívjuk figyelmét, hogy az érintett vállalkozás számára az új üzem tekintetében nyújtott mindennemű beruházási támogatást le kell vonni a termelési költségekből.

    (35)  Kérjük, vegye figyelembe, hogy az időtartamot korlátozni kell, maximális hossza 5 év lehet.

    (36)  Az első évben a támogatási intenzitás nem haladhatja meg a többletköltségek 100 %-át, az ötödik év végéig azonban lineárisan nullára kell csökkennie.

    (37)  A maximális támogatási intenzitás a többletköltségek 50 %-a.

    (38)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.6. szakasz.

    (39)  Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 70. pontjának 5)–9) alpontját.

    (40)  Felhívjuk figyelmét, hogy a beruházási támogatás és/vagy bioüzemanyagok előállítása tekintetében nyújtott működési támogatás csak fenntartható bioüzemanyagok esetében engedélyezett.

    (41)  A legnagyobb támogatási intenzitás a támogatható beruházási költségek 60 %-a.

    (42)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (43)  Az előírásoknak megfelelő, valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárással kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 104. pontját.

    (44)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 105. és 106. pontját.

    (45)  A megfelelő alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás, amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül. Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (46)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (47)  Az 1. lehetőség részleteivel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 109. pontját, a 2. lehetőség részleteivel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 110. pontját és a 3. lehetőség részleteivel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 111. pontját.

    (48)  A támogatási programok esetében az információ (elméleti) számítási példa formájában is közölhető (lehetőleg nettó jelenértéken kifejezett összegekben). Az előállítási költségeket legalább külön-külön a megújuló energiaforrások egyes típusaira kell meghatározni. A külön információ a különböző létesítmények kapacitása és termelő létesítmények különböző típusai esetén is hasznos lehet, ha a költségstruktúra jelentős változást mutat (például a szárazföldi és a tengeri szélerőművek esetén).

    (49)  Felhívjuk figyelmét, hogy az üzem által ezen felül előállított energia nem támogatható. Ugyanakkor a támogatás a beruházás normál megtérülésére is kiterjedhet.

    (50)  Az értékcsökkenést legalább a megújuló energiaforrások egyes típusaira külön-külön kell meghatározni (lehetőleg nettó jelenértéken kifejezett összegekben). A különböző létesítménykapacitásokra és a szárazföldi és/vagy a tengeri szélerőművekre vonatkozó külön információk szintén hasznosak lehetnek.

    (51)  Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Bizottság az ilyen bejelentett intézkedéseket 10 éves időtartamra engedélyezi.

    (52)  A tagállamok a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 100. pontjában található előírásoknak megfelelően nyújthatnak működési támogatást.

    (53)  Kérjük, vegye figyelembe, hogy az időtartamot korlátozni kell, maximális hossza 5 év.

    (54)  A támogatási programok esetében az információ (elméleti) számítási példa formájában is közölhető (lehetőleg nettó jelenértéken kifejezett összegekben). Az előállítási költségeket legalább külön-külön a megújuló energiaforrások egyes típusaira kell meghatározni. A különböző létesítménykapacitásokra és a szárazföldi és/vagy a tengeri szélerőművekre vonatkozó külön információk szintén hasznosak lehetnek.

    (55)  Az első évben a támogatási intenzitás nem haladhatja meg a többletköltségek 100 %-át, az ötödik év végéig azonban lineárisan nullára kell csökkennie.

    (56)  A legnagyobb támogatási intenzitás a többletköltségek 50 %-a.

    (57)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.7. szakasz.

    (58)  HL L 52., 2004.2.21., 50. o.

    (59)  HL L 32., 2007.2.6., 24. o.

    (60)  A maximális támogatási intenzitás a támogatható beruházási költségek 60 %-a.

    (61)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (62)  Az előírásoknak megfelelő, valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárással kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 116. pontját.

    (63)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 117. és 118. pontját.

    (64)  A megfelelő alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás, amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül. Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (65)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (66)  Annak eldöntésekor, hogy a támogatás szükséges-e, figyelembe veszik a villamos energia vagy hő termeléséből és értékesítéséből keletkező költségeket és bevételeket.

    (67)  A termelési költség magában foglalhatja az erőműbe való beruházás rendes megtérülését, de a vállalkozás által a hőtermelés tekintetében szerzett minden nyereséget le kell vonni a termelési költségekből.

    (68)  A támogatási programok esetében az információ (elméleti) számítási példa formájában is közölhető.

    (69)  Felhívjuk figyelmét, hogy az üzem által ezen felül előállított energia nem támogatható. Ugyanakkor a támogatás a beruházás normál megtérülésére is kiterjedhet.

    (70)  Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Bizottság az ilyen bejelentett intézkedéseket 10 éves időtartamra engedélyezi.

    (71)  Kérjük, vegye figyelembe, hogy az időtartamot korlátozni kell, maximális hossza 5 év.

    (72)  Az első évben a támogatási intenzitás nem haladhatja meg a többletköltségek 100 %-át, az ötödik év végéig azonban lineárisan nullára kell csökkennie.

    (73)  A maximális támogatási intenzitás a többletköltségek 50 %-a.

    (74)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.8. szakasz.

    (75)  A maximális támogatási intenzitás a támogatható költségek 50 %-a. Amennyiben a támogatás kizárólag a távfűtő létesítmények termelési kapacitására, a megújuló energiaforrásokat felhasználó, energiahatékony távfűtő létesítményekre vagy a kapcsolt energiatermelésre vonatkozik, legnagyobb támogatási intenzitás a támogatható költségek 60 %-a.

    (76)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (77)  Az előírásoknak megfelelő, valódi versenyt biztosító pályáztatási eljárással kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 123. pontját.

    (78)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 124. és 125. pontját.

    (79)  A megfelelő alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás, amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül. Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (80)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (81)  A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.9. szakasz.

    (82)  Az osztályozást a Közösség hulladékgazdálkodási stratégiájának felülvizsgálatáról szóló bizottsági közlemény tartalmazza (COM(96) 399 végleges, 1996.7.30.). A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 45. lábjegyzetét.

    (83)  A fogalom meghatározásával kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 46. lábjegyzetét.

    (84)  A maximális támogatási intenzitás a támogatható beruházási költségek 50 %-a.

    (85)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (86)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 130. és 131. pontját.

    (87)  A megfelelő alternatív helyzet egy műszaki szempontból hasonló, alacsonyabb környezetvédelmi szintet képviselő beruházás, amely hitelt érdemlően megvalósítható lenne támogatás nélkül. Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 81. pontjának b) alpontját.

    (88)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezt a kitételt nem kell alkalmazni, ha az immateriális eszköz műszakilag elavult.

    (89)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.10. szakasz.

    (90)  Az érintett környezeti károk a talajminőséget, a felszíni vagy a felszín alatti vizeket érő károkat jelentik.

    (91)  Ebben az összefüggésben a »szennyező« az a személy, akit az egyes tagállamok joga értelmében a felelősség terhel, az e tekintetben alkalmazandó közösségi szabályok elfogadásának sérelme nélkül.

    (92)  A támogatás a támogatható költségek legfeljebb 100 %-a lehet.

    (93)  Szennyezett területek szennyeződésmentesítése esetén a vállalkozásnál az ezzel kapcsolatban felmerült összes költség támogatható költségnek minősül, függetlenül attól, hogy az adott kiadás állóeszközként jelenik-e meg mérlegkimutatásában.

    (94)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.11. szakasz.

    (95)  HL L 206., 1992.7.22., 7. o.

    (96)  A Tanács 96/82/EK irányelve a veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek veszélyeinek ellenőrzéséről (HL L 10., 1997.1.14., 13. o.)

    (97)  A maximális támogatási intenzitás a támogatható beruházási költségek 50 %-a.

    (98)  A támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelhető a középvállalkozások, 20 százalékponttal pedig a kisvállalkozások tekintetében.

    (99)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.1.12. szakasz.

    (100)  Felhívjuk figyelmét, hogy ezek a kritériumok nem vonatkoznak a kibocsátáskereskedelmi rendszerek 2012. december 31-én befejeződő kereskedelmi időszakára, összhangban az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységei Közösségen belüli kereskedelmi rendszerének létrehozásáról és a 96/61/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. október 13-i 2003/87/EK parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 275., 2003.10.25., 32–46. o.).

    (101)  Az elemzés elvégezhető többek között az adott ágazat termékár-rugalmasságának felbecslése alapján. A becsléseket az érintett földrajzi piacon kell elvégezni. Az értékesítésveszteségre és ezeknek a vállalat nyereségességére gyakorolt hatására vonatkozó becslések felhasználhatóak.

    (102)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 3.2. szakasz.

    (103)  Lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 143. pontját.

    (104)  Kellő figyelemmel a támogatás nélküli beruházásokhoz kapcsolódó előnyökre, beleértve az értékesíthető engedélyek értékét is, amelyek a környezetbarát beruházást követően váltak elérhetővé az érintett vállalkozás számára.

    (105)  A Bizottság a projektek egy csoportját is tekintheti együttesen egy projektnek.

    (106)  Felhívjuk figyelmét, hogy a projekteknek specifikusnak és a pontosan meghatározottnak kell lenniük ezeknek a szempontoknak a tekintetében.

    (107)  Felhívjuk figyelmét, hogy a közös európai érdeket gyakorlati szempontból kell bizonyítani, például be kell mutatni, hogy a projekt jelentős előrelépést jelent bizonyos környezeti közösségi célok megvalósítása felé.

    (108)  Például azáltal, hogy az Európai Unió környezetvédelmi stratégiája szempontjából nagy jelentőséggel bír.

    (109)  Az, hogy a projektet különböző országokban működő vállalkozások valósítják meg, önmagában nem elégséges.

    (110)  Felhívjuk figyelmét, hogy méretét tekintve jelentős projektnek kell lennie és komoly környezetvédelmi hatásokat kell generálnia.

    (111)  Felhívjuk figyelmét, hogy a Bizottság kedvezőbben ítéli meg az olyan bejelentett projekteket, amelyek a kedvezményezett részéről jelentő saját hozzájárulást tartalmaznak.

    (112)  Felhívjuk figyelmét, hogy a Bizottság kedvezőbben ítéli meg az olyan bejelentett projekteket, amelyek a tagállamok jelentős részének saját hozzájárulását tartalmazzák.

    (113)  Felhívjuk figyelmét, hogy a Bizottság a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatásban megállapítottaknál magasabb mértékű támogatást engedélyezhet.

    (114)  A »közösségi minimum adómérték« a közösségi jogszabályok által előírt minimális adó mértékét jelenti. Az energiatermékek és a villamos energia esetében a közösségi minimum adómérték az energiatermékek és a villamos energia közösségi adóztatási keretének átszervezéséről szóló, 2003. október 27-i 2003/96/EK tanácsi irányelv 1. melléklete által megállapított minimum adómértéket jelenti (HL L 283., 2003.10.31., 51. o.).

    (115)  Az energiatermékek és a villamos energia esetében a 2003/96/EK rendelet 17. cikke (1) bekezdésének a) pontjában szereplő meghatározás szerint nagy energiaintenzitású vállalkozásnak minősülő vállalkozások felelnek meg a fenti kritériumnak, amíg az említett rendelkezések hatályban maradnak.

    (116)  E tekintetben a tagállamok szolgáltathatnak becsléseket többek között az érintett termékpiac termékárainak rugalmasságáról, valamint az érintett ágazathoz/kategóriába tartozó vállalatok értékesítéseinek és/vagy nyereségének csökkenéséről.

    (117)  Ugyanazt a hatást jelenti, mintha az adórendszer rögzítené azokat a kritériumokat, amelyek biztosítják, hogy minden egyes kedvezményezett megfizesse a nemzeti adószint olyan arányos részét, amely nagyjából megfelel az egyes kedvezményezettek környezeti teljesítményének, összehasonlítva az EGT-ben legjobb teljesítményt nyújtó technikával, lásd az iránymutatás 159. pontjának a) alpontját.

    (118)  Hacsak a verseny korlátozott mértékű torzulására való tekintettel nem indokolt alacsonyabb ráta alkalmazása, lásd az iránymutatások 159. pontjának b) alpontját.

    (119)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 5.1. szakasz.

    (120)  Felhívjuk figyelmét, hogy a kapcsolt energiatermelés tekintetében nyújtott támogatást a villamosenergia-kapacitás alapján történő bejelentés figyelembevételével értékelik.

    (121)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 161. pontját.

    (122)  Felhívjuk figyelmét, hogy az elkerült külső költségek számítása során nemzetközileg elismert és a Bizottság által jóváhagyott számítási módszert kell alkalmazni. Vegye figyelembe, hogy bármely esetben, amikor a megújuló energiaforrások tekintetében nyújtott működési támogatásra vonatkozó 1. lehetőségen (vö. a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 109. pontja) alapuló támogatás összege meghaladja a termelőknek nyújtott támogatást, a vállalkozásoknak a 3.1.6.1. szakasszal összhangban megújuló energiaforrásokba kell befektetniük ezt az összeget.

    (123)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 5.2. szakasz.

    (124)  A részletes értékeléssel és a pozitív és negatív tényezők egyensúlyának megteremtésével kapcsolatban lásd az 1.3., az 5.2.1. (166–174. pont) és az 5.2.2. (175–188. pont) szakaszt.

    (125)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 5.2.1.1. szakasz.

    (126)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 5.2.1.2. szakasz.

    (127)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 5.2.1.3. szakasz.

    (128)  Például új beruházás, környezetkímélőbb termelési folyamat és/vagy környezetkímélőbb új termék.

    (129)  Az előnyök különböző típusaival kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 5.2.1.3. szakaszát (172. pont).

    (130)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 5.2.1.4. szakasz.

    (131)  Például a megkülönböztetéstől való mentesség, az átláthatóság és a nyitottság biztosításának módjára vonatkozó információkat.

    (132)  A támogató intézkedések negatív hatásainak részleteivel kapcsolatban lásd az 5.2.2. szakaszt.

    (133)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 60. lábjegyzetét.

    (134)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 177. pontját.

    (135)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 178. és 179. pontját.

    (136)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 5.2.2.2. szakaszát.

    (137)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 5.2.2.3. szakaszát.

    (138)  A részletekkel kapcsolatban lásd a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 5.2.2.4. szakaszát.

    (139)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás, 6. fejezet.

    (140)  Felhívjuk figyelmét, hogy a környezetvédelemhez nyújtott támogatás nem növelhető de minimis támogatással ugyanazon támogatható költségek tekintetében, ha az a környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatásban megállapítottat meghaladó támogatási intenzitást eredményez.

    (141)  Vö. A környezetvédelmi támogatásról szóló iránymutatás 7.1., 7.2. és 7.3. szakasza.


    Top