This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0938
2008/938/EC: Commission Decision of 9 December 2008 on the list of the beneficiary countries which qualify for the special incentive arrangement for sustainable development and good governance, provided for in Council Regulation (EC) No 732/2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 to 31 December 2011 (notified under document number C(2008) 8028)
2008/938/EK: A Bizottság határozata ( 2008. december 9. ) az általános tarifális preferenciák rendszerének 2009. január 1-jétől 2011. december 31-ig történő alkalmazásáról szóló 732/2008/EK tanácsi rendeletben előírt, a fenntartható fejlődésre és a jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírásnak megfelelő kedvezményezett országok listájáról (az értesítés a C(2008) 8028. számú dokumentummal történt)
2008/938/EK: A Bizottság határozata ( 2008. december 9. ) az általános tarifális preferenciák rendszerének 2009. január 1-jétől 2011. december 31-ig történő alkalmazásáról szóló 732/2008/EK tanácsi rendeletben előírt, a fenntartható fejlődésre és a jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírásnak megfelelő kedvezményezett országok listájáról (az értesítés a C(2008) 8028. számú dokumentummal történt)
HL L 334., 2008.12.12, p. 90–91
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 11/08/2009
12.12.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 334/90 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2008. december 9.)
az általános tarifális preferenciák rendszerének 2009. január 1-jétől2011. december 31-ig történő alkalmazásáról szóló 732/2008/EK tanácsi rendeletben előírt, a fenntartható fejlődésre és a jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírásnak megfelelő kedvezményezett országok listájáról
(az értesítés a C(2008) 8028. számú dokumentummal történt)
(2008/938/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az általános tarifális preferenciák rendszerének 2009. január 1-jétől2011. december 31-ig történő alkalmazásáról, illetve az 552/97/EK és az 1933/2006/EK rendelet, valamint az 1100/2006/EK és a 964/2007/EK bizottsági rendelet módosításáról szóló, 2008. július 22-i 732/2008/EK tanácsi rendeletre (1),
mivel:
(1) |
A 732/2008/EK rendelet a fenntartható fejlődésre és a jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírást biztosít azon fejlődő országok számára, amelyek megfelelnek a 8. és 9. cikkben meghatározott egyes követelményeknek. |
(2) |
A különleges ösztönző előírást alkalmazni kívánó valamennyi fejlődő országnak 2008. október 31-ig írásban be kellett nyújtania kérelmét, amelyhez mellékelni kellett az említett egyezmények megerősítésével, az egyezmények rendelkezéseinek tényleges végrehajtásához szükséges jogszabályokkal és intézkedésekkel, valamint azon kötelezettségvállalásával kapcsolatos átfogó tájékoztatást, hogy elfogadja és teljes mértékben teljesíti a vonatkozó egyezményekben és a kapcsolódó jogi eszközökben előírt ellenőrzési és felülvizsgálati mechanizmust. Kizárólag a 732/2008/EK rendelet 8. cikke (2) bekezdésének értelmében sérülékeny országnak minősülő ország kérelme fogadható el. |
(3) |
A Bizottság a 732/2008/EK rendelet 10. cikke (1) bekezdésének rendelkezéseivel összhangban megvizsgálta ezeket a kérelmeket, és összeállította a kritériumokat teljesítő kedvezményezett országok listáját. Ennek megfelelően ezeket az országokat 2009. január 1-jétől2011. december 31-ig a különleges ösztönző előírás hatálya alá kell vonni. |
(4) |
A 732/2008/EK rendelet 10. cikkének (6) bekezdésével összhangban a vizsgálatok során ellenőrzik, hogy a 980/2005/EK tanácsi rendelet (2) 18. cikke (2) bekezdése alapján indított, még folyamatban lévő, Srí Lankára (3) és Salvadorra (4) vonatkozó vizsgálatok tárgyát képező kritériumok teljesülnek-e. |
(5) |
E határozatnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában kellő időben történő közzétételével teljesül a 732/2008/EK rendelet 10. cikke (3) bekezdésében említett azon kötelezettség, amely a fenntartható fejlődésre és a jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírásban 2009. január 1-jétől részesülő kedvezményezett országok listájának az Európai Unió Hivatalos Lapjában értesítés formájában történő közzétételre vonatkozik. |
(6) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Általános Preferenciális Rendszer Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
2009. január 1-je és 2011. december 31-e között a következő fejlődő országokra vonatkozik a 732/2008/EK rendelet által előírt, fenntartható fejlődésre és jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírás:
(AM) |
Örményország |
(AZ) |
Azerbajdzsán |
(BO) |
Bolívia |
(CO) |
Kolumbia |
(CR) |
Costa Rica |
(EC) |
Ecuador |
(GE) |
Grúzia |
(GT) |
Guatemala |
(HN) |
Honduras |
(LK) |
Srí Lanka |
(MN) |
Mongólia |
(NI) |
Nicaragua |
(PE) |
Peru |
(PY) |
Paraguay |
(SV) |
Salvador |
(VE) |
Venezuela |
2. cikk
E határozat címzettjei: az Örmény Köztársaság, az Azerbajdzsán Köztársaság, a Bolíviai Köztársaság, a Kolumbiai Köztársaság, a Costa Rica Köztársaság, az Ecuadori Köztársaság, a Salvadori Köztársaság, Grúzia, a Guatemalai Köztársaság, a Hondurasi Köztársaság, Mongólia, a Nicaraguai Köztársaság, a Paraguayi Köztársaság, a Perui Köztársaság, a Srí Lanka Demokratikus Szocialista Köztársaság és a Venezuelai Bolivári Köztársaság.
Kelt Brüsszelben, 2008. december 9-én.
a Bizottság részéről
Catherine ASHTON
a Bizottság tagja
(1) HL L 211., 2008.8.6., 1. o.
(2) HL L 169., 2005.6.30., 1. o.
(3) HL L 108., 2008.4.18., 29. o.
(4) HL L 277., 2008.10.18., 34. o.