This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0462
2008/462/EC: Commission Decision of 16 June 2008 releasing Bulgaria, Slovakia and the United Kingdom from certain obligations to apply Council Directive 66/401/EEC in respect of Galega orientalis Lam. (notified under document number C(2008) 2664) (Text with EEA relevance)
2008/462/EK: A Bizottság határozata ( 2008. június 16.) a Galega orientalis Lam. faj tekintetében Bulgáriának, Szlovákiának és az Egyesült Királyságnak a 66/401/EGK tanácsi irányelv alkalmazásának egyes kötelezettségei alóli felmentéséről (az értesítés a C(2008) 2664. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
2008/462/EK: A Bizottság határozata ( 2008. június 16.) a Galega orientalis Lam. faj tekintetében Bulgáriának, Szlovákiának és az Egyesült Királyságnak a 66/401/EGK tanácsi irányelv alkalmazásának egyes kötelezettségei alóli felmentéséről (az értesítés a C(2008) 2664. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
HL L 160., 2008.6.19, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; hatályon kívül helyezte: 32010D0680 Az érvényesség végének napja a hatályon kívül helyező, a róla szóló értesítés napján hatályba lévő jogi aktus közzétételének napján alapul. A hatályon kívül helyező jogi aktusról az értesítés megtörtént, de ennek időpontja nem áll rendelkezésre az EUR-Lex portálon – helyette a közzététel időpontját tüntetjük fel.
19.6.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 160/33 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2008. június 16.)
a Galega orientalis Lam. faj tekintetében Bulgáriának, Szlovákiának és az Egyesült Királyságnak a 66/401/EGK tanácsi irányelv alkalmazásának egyes kötelezettségei alóli felmentéséről
(az értesítés a C(2008) 2664. számú dokumentummal történt)
(Csak a bolgár, a szlovák és az angol nyelvű szöveg hiteles)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2008/462/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazásáról szóló, 1966. június 14-i 66/401/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 23a. cikkére,
tekintettel a Bulgária, Szlovákia és az Egyesült Királyság által benyújtott kérelmekre,
mivel:
(1) |
A 66/401/EGK irányelv értelmében egyes feltételek teljesülése esetén a Bizottság felmentheti az egyes tagállamokat a takarmánynövény-vetőmagok forgalmazására vonatkozó, az irányelvben előírt kötelezettségek alól. |
(2) |
Bulgária, Szlovákia és az Egyesült Királyság kötelezettségei alóli felmentést kért a Galega orientalis Lam. faj tekintetében. |
(3) |
E faj magjait rendszerint nem szaporítják vagy forgalmazzák Bulgáriában, Szlovákiában és az Egyesült Királyságban. Ezenkívül a Galega orientalis Lam. faj termesztése ezekben az országokban minimális gazdasági jelentőséggel bír. |
(4) |
Amíg ezen feltételek fennállnak, az érintett tagállamokat fel kell menteni a 66/401/EGK irányelvben foglalt, a szóban forgó anyagra vonatkozó rendelkezés alkalmazásának kötelezettsége alól. |
(5) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti vetőmagvak és szaporítóanyagok állandó bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Bulgária, Szlovákia és az Egyesült Királyság a Galega orientalis Lam. faj vonatkozásában felmentést kap a 14. cikk (1) bekezdésétől eltekintve a 66/401/EGK irányelv alkalmazásának kötelezettsége alól.
2. cikk
Ennek a határozatnak Bulgária, Szlovákia és az Egyesült Királyság a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2008. június 16-án.
a Bizottság részéről
Androulla VASSILIOU
a Bizottság tagja
(1) HL 125., 1966.7.11., 2298/66. o. A legutóbb a 2007/72/EK bizottsági irányelvvel (HL L 329., 2007.12.14., 37. o.) módosított irányelv.