This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0989
Commission Regulation (EC) No 989/2007 of 23 August 2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI))
A Bizottság 989/2007/EK rendelete ( 2007. augusztus 23. ) egyes elnevezéseknek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről (Barèges-Gavarnie (OEM) – Hořické trubičky (OJF))
A Bizottság 989/2007/EK rendelete ( 2007. augusztus 23. ) egyes elnevezéseknek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről (Barèges-Gavarnie (OEM) – Hořické trubičky (OJF))
HL L 219., 2007.8.24, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 13/09/2007
24.8.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 219/7 |
A BIZOTTSÁG 989/2007/EK RENDELETE
(2007. augusztus 23.)
egyes elnevezéseknek az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába való bejegyzéséről (Barèges-Gavarnie (OEM) – Hořické trubičky (OJF))
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 2006. március 20-i 510/2006/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 7. cikke (4) bekezdésének első albekezdésére,
mivel:
(1) |
Az 510/2006/EK rendelet 6. cikke (2) bekezdése első albekezdésének megfelelően és 17. cikkének (2) bekezdése alapján Franciaországnak a „Barèges-Gavarnie” elnevezés és a Cseh Köztársaságnak a „Hořické trubičky” elnevezés nyilvántartásba vétele iránti kérelmét közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában (2). |
(2) |
Az 510/2006/EK rendelet 7. cikke alapján nem érkezett kifogást tartalmazó nyilatkozat a Bizottsághoz, ezért a fenti elnevezéseket be kell jegyezni a nyilvántartásba, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az e rendelet mellékletében található elnevezéseket be kell jegyezni.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 23-án.
a Bizottság részéről
Mariann FISCHER BOEL
a Bizottság tagja
(1) HL L 93., 2006.3.31., 12. o. Az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított rendelet.
(2) HL C 279., 2006.11.17., 9. o. (Barèges-Gavarnie); HL C 280., 2006.11.18., 10. o. (Hořické trubičky).
MELLÉKLET
1. A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékek
1.3. termékcsoport – Sajtok
FRANCIAORSZÁG
Barèges-Gavarnie (OEM)
2. A rendelet I. mellékletében említett élelmiszerek
2.4. termékcsoport – Kenyér, péksütemények, cukrászsütemények és egyéb pékáru
CSEH KÖZTÁRSASÁG
Hořické trubičky (OFJ)