horvát különkiadás: fejezet 02 kötet 015 o. 238 - 239
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32007R0301
Council Regulation (EC) No 301/2007 of 19 March 2007 amending Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
A Tanács 301/2007/EK rendelete ( 2007. március 19. ) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK rendelet I. mellékletének módosításáról
A Tanács 301/2007/EK rendelete ( 2007. március 19. ) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK rendelet I. mellékletének módosításáról
HL L 81., 2007.3.22, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
HL L 4M., 2008.1.8, p. 228–229
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
22.3.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 81/11 |
A TANÁCS 301/2007/EK RENDELETE
(2007. március 19.)
a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK rendelet I. mellékletének módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 26. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
mivel:
|
(1) |
A Kombinált Nómenklatúrában, melyet a 2658/87/EGK rendelet (1) I. melléklete tartalmaz, a monitorokra vonatkozó KN-kód a 8528 51 00, 8528 59 10 és 8528 59 90. |
|
(2) |
A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról szóló, 2005. március 16-i 493/2005/EK tanácsi rendelet (2) korlátozott ideig teljes mértékben felfüggesztette a 8528 21 90 KN-kód alá besorolt, folyadékkristályos képernyő technológiával készült, 48,5 cm vagy annál kisebb képernyő átmérőjű és 4:3 vagy 5:4 képarányú monitorokra vonatkozó, a Közös Vámtarifa szerinti autonóm vámokat. |
|
(3) |
A felfüggesztő intézkedés 2006. december 31-én lejárt. |
|
(4) |
A fogyasztók érdekében, a termelés ésszerű fejlesztésének és a fogyasztás Közösségen belüli bővítésének biztosítása, valamint a tagállamok és a harmadik országok közötti kereskedelem ösztönzése céljából a Közösség érdeke a 8528 59 90 KN-kód alá tartozó egyes monitortípusokra vonatkozó jelenlegi autonóm vámok felfüggesztésének 2007. január 1-jétől további két évre történő meghosszabbítása. |
|
(5) |
A Harmonizált Áruleíró és Kódrendszerről szóló nemzetközi egyezményhez mellékletként csatolt nómenklatúrának a Vámegyüttműködési Tanács 2004. június 26-i ajánlása alapján elfogadott módosításainak eredményeképpen a Kombinált Nómenklatúrának a Harmonizált Rendszer 2007-be történő átültetése során a jelenleg a 8528 21 90 KN-kód alá besorolt termékeket 2007. január 1-jétől a Kombinált Nómenklatúra 8528 59 90 KN-kódja alá sorolják be. |
|
(6) |
A 2658/87/EGK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(7) |
Mivel az e rendelettel bevezetett felfüggesztés a 493/2005/EK rendelettel bevezetett és 2006. december 31-én lejárt felfüggesztés meghosszabbítása, és mivel a Bizottságnak nem érdeke az e felfüggesztés hatálya alá tartozó monitorok tarifális elbánásának megszakítása, e rendeletnek azonnal hatályba kell lépnie és 2007. január 1-jétől alkalmazni kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2658/87/EGK rendelet I. mellékletében a második rész (Vámtarifa) XVI. szakaszának 85. árucsoportjában a 8528 59 90 KN-kód 3. oszlopa helyébe a következő szöveg lép:
„14 (3)
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetése napján lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2007. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2007. március 19-én.
a Tanács részéről
az elnök
Horst SEEHOFER
(1) HL L 256., 1987.9.7., 1. o. A legutóbb a 129/2007/EK rendelettel (HL L 56., 2007.2.23., 1. o.) módosított rendelet.
(2) HL L 82., 2005.3.31., 1. o.
(3) A 2008. december 31-ig autonóm módon felfüggesztett vámtétel a 48,5 cm vagy annál kisebb képernyő-átmérőjű és 4:3 vagy 5:4 képarányú monitorokra (TARIC-kód: 8528599030).”