This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007E0093
Council Common Position 2007/93/CFSP of 12 February 2007 modifying and renewing Common Position 2004/137/CFSP concerning the restrictive measures imposed against Liberia
A Tanács 2007/93/KKBP közös álláspontja ( 2007. február 12. ) a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2004/137/KKBP közös álláspont módosításáról és megújításáról
A Tanács 2007/93/KKBP közös álláspontja ( 2007. február 12. ) a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2004/137/KKBP közös álláspont módosításáról és megújításáról
HL L 41., 2007.2.13, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL L 4M., 2008.1.8, p. 69–70
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2007
|
13.2.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 41/17 |
A TANÁCS 2007/93/KKBP KÖZÖS ÁLLÁSPONTJA
(2007. február 12.)
a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2004/137/KKBP közös álláspont módosításáról és megújításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 15. cikkére,
mivel:
|
(1) |
2004. február 10-én a Tanács elfogadta a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2004/137/KKBP közös álláspontot (1) az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának 1521 (2003) határozatával bevezetett, Libériával szembeni intézkedések végrehajtása érdekében. |
|
(2) |
A Tanács – az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1579 (2004) határozatával összhangban – 2004. december 22-én elfogadta a 2004/137/KKBP közös álláspontnak egy 12 hónapos időszakra való meghosszabbításáról szóló 2004/902/KKBP közös álláspontot (2). |
|
(3) |
2006. január 23-án a Tanács – az 1647 (2005) ENSZ BT-határozattal összhangban – elfogadta a 2004/137/KKBP közös álláspont 1. és 2. cikkével bevezetett intézkedések további 12 hónapos időszakra való megújításáról és a 2004/137/KKBP közös álláspont 3. és 4. cikkével bevezetett intézkedések további hat hónapos időszakra való megújításáról szóló 2006/31/KKBP közös álláspontot (3). |
|
(4) |
2006. július 24-én a Tanács elfogadta a 2006/518/KKBP közös álláspontot (4), amely a 2006/31/KKBP közös álláspont 1. cikkének (1) bekezdésével bevezetett intézkedések alól az 1683 (2006) ENSZ BT-határozattal összhangban további mentességeket vezet be, és a 2004/137/KKBP közös álláspont 3. cikkével bevezetett intézkedéseket az 1689 (2006) ENSZ BT-határozattal összhangban további hat hónapos időszakra megújítja. |
|
(5) |
A libériai fejleményekre figyelemmel az ENSZ Biztonsági Tanácsa 2006. december 20-án elfogadta az 1731 (2006) ENSZ BT-határozatot, amely az 1521 (2003) ENSZ BT-határozat 2. bekezdésével bevezetett és az 1683 (2006) ENSZ BT-határozat 1. és 2. bekezdésével módosított, fegyverekre vonatkozó korlátozó intézkedések megújításáról, valamint az 1521 (2003) ENSZ BT-határozat 4. bekezdésével bevezetett, utazásra vonatkozó korlátozó intézkedések további 12 hónapra történő megújításáról szól. Az 1731 (2006) ENSZ BT-határozat bevezetett egy további mentességet a kizárólag a libériai rendőrség és biztonsági szolgálatok által használandó, halált nem okozó katonai felszerelésekre vonatkozóan. |
|
(6) |
Az ENSZ Biztonsági Tanácsa az 1731 (2006) ENSZ BT-határozatban ugyancsak határozott az 1521 (2003) ENSZ BT-határozat 6. bekezdése által bevezetett, gyémántokra vonatkozó korlátozó intézkedések további hat hónapra történő megújításáról. |
|
(7) |
Ezért az 1731 (2006) ENSZ BT-határozat végrehajtása érdekében a 2004/137/KKBP közös állásponttal bevezetett intézkedéseket 2006. december 23-i hatállyal meg kell újítani, és módosítani kell. |
|
(8) |
Ezen intézkedések közül egyeseknek a végrehajtásához a Közösség fellépésére van szükség, |
ELFOGADTA EZT A KÖZÖS ÁLLÁSPONTOT:
1. cikk
Amennyiben a Tanács az ENSZ Biztonsági Tanácsának valamely vonatkozó jövőbeni határozatával összhangban másként nem határoz, a 2004/137/KKBP közös álláspont 1. és 2. cikkével bevezetett intézkedéseket további 12 hónapig kell alkalmazni.
2. cikk
Amennyiben a Tanács az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának valamely vonatkozó jövőbeni határozatával összhangban másként nem határoz, a 2004/137/KKBP közös álláspont 3. cikkével bevezetett intézkedéseket további hat hónapig kell alkalmazni.
3. cikk
A 2004/137/KKBP közös álláspont 1. cikkének (2) bekezdésében és a 2006/518/KKBP közös álláspont 1. cikkében meghatározott alkalmazás alóli mentesség mellett a 2004/137/KKBP közös álláspont 1. cikkének (1) bekezdésével bevezetett, fegyverekre vonatkozó intézkedések nem alkalmazandók a halált nem okozó fegyverektől és lőszerektől eltérő, halált nem okozó katonai felszerelésekre, amelyekről az 1521 (2003) ENSZ BT-határozat 21. bekezdése által létrehozott bizottság előzetes értesítést kap, és amelyeket a libériai kormány rendőrségének és biztonsági szolgálatának azon tagjai általi használatra szántak, akiket az Egyesült Nemzetek libériai missziójának 2003. októberi kezdete óta világítottak át és képeztek ki.
4. cikk
Ezt a közös álláspontot 2006. december 23-tól2007. december 22-ig kell alkalmazni.
5. cikk
Ezt a közös álláspontot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2007. február 12-én.
a Tanács részéről
az elnök
F.-W. STEINMEIER
(1) HL L 40., 2004.2.12., 35. o.
(2) HL L 379., 2004.12.24., 113. o.
(3) HL L 19., 2006.1.24., 38. o.
(4) HL L 201., 2006.7.25., 36. o.