This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0128
2007/128/EC: Commission Decision of 20 February 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Hungary and the United Kingdom (notified under document number C(2007) 510) (Text with EEA relevance )
2007/128/EK: A Bizottság határozata ( 2007. február 20. ) a Magyarországon és az Egyesült Királyságban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 510. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg )
2007/128/EK: A Bizottság határozata ( 2007. február 20. ) a Magyarországon és az Egyesült Királyságban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról (az értesítés a C(2007) 510. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg )
HL L 53., 2007.2.22, p. 26–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL L 219M., 2007.8.24, p. 273–276
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2018
22.2.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 53/26 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. február 20.)
a Magyarországon és az Egyesült Királyságban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2007) 510. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2007/128/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a belső piac megvalósításának céljával a Közösségen belüli kereskedelemben alkalmazható állat-egészségügyi ellenőrzésekről szóló, 1989. december 11-i 89/662/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A Közösségben a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről és a 2006/135/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2006. június 14-i 2006/415/EK bizottsági határozat (3) bizonyos védekezési intézkedéseket határoz meg annak érdekében, hogy megakadályozza a madárinfluenzának a Közösség betegségtől mentes részein a madarak és az abból származó termékek mozgása általi terjedését. |
(2) |
A Bizottság elfogadta a Magyarországon a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról szóló 2007. január 31-i 2007/79/EK határozatot Magyarország A. és B. területének jóváhagyása, és a kijelölt területek érvényességi idejének meghatározása érdekében (4). |
(3) |
A Magyarországon a baromfiknál előforduló madárinfluenza H5N1 altípusa miatti járványügyi helyzet megköveteli a korlátozás alá eső területek és az intézkedések időtartamának módosítását. |
(4) |
A Bizottság a madárinfluenza magas patogenitású H5N1 altípusának az Egyesült Királyságban való előfordulását követően elfogadta az Egyesült Királyságban a baromfiknál előforduló magas patogenitású madárinfluenza H5N1 altípusával kapcsolatos egyes védekezési intézkedésekről szóló 2006/415/EK határozat módosításáról szóló 2007. február 5-i 2007/83/EK határozatot. |
(5) |
Az Egyesült Királyság által a 2006/415/EK határozat keretében meghozott intézkedéseket – köztük az említett határozat 4. cikkében előírt A. és B. területek megállapítását – az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság keretében felülvizsgálták. |
(6) |
Ezért a 2006/415/EK határozatot ennek megfelelően módosítani kell. |
(7) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2006/415/EK határozat mellékletének helyébe e határozat mellékletének szövege lép.
2. cikk
E határozat címzettjei a tagállamok.
Kelt Brüsszelben, 2007. február 20-án.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 395., 1989.12.30., 13. o. A legutóbb a 2004/41/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 157., 2004.4.30., 33. o.) módosított irányelv.
(2) HL L 224., 1990.8.18., 29. o. A legutóbb a 2002/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel (HL L 315., 2002.11.19., 14. o.) módosított irányelv.
(3) HL L 164., 2006.6.16., 51. o. A legutóbb a 2007/83/EK határozattal (HL L 33., 2007.2.7., 4. o.) módosított határozat.
(4) HL L 26., 2007.2.2., 5. o.
MELLÉKLET
„MELLÉKLET
A. RÉSZ
A 4. cikk (2) bekezdésében meghatározott A. terület:
ISO országkód |
Tagállam |
A. terület |
Alkalmazás határideje 4. cikk (4) bekezdés b) pont iii. alpont |
|
Kód (ha van) |
Megnevezés |
|||
HU |
MAGYAR-ORSZÁG |
00006 |
Csongrád megye alábbi helységei: |
2007.3.12. |
Védőkörzet |
Derekegyház Nagymágocs külterülete (részben). A külterület kisebb része az első előfordulás helyszínétől 3 km sugarú körön belül, a várostól nyugatra. Szentes külterülete (csak Lapistó). |
|||
Megfigyelési körzet |
Árpádhalom (részben) A város, valamint annak északi, nyugati és déli külterülete. Fábiánsebestyén Hódmezővásárhely külterülete (részben). A külterület kisebb része, a második előfordulás helyszínétől 10 km sugarú körön belül, a várostól északra. Mártély (részben) A belváros északkeleti része. Mindszent (részben) A belváros keleti része. Nagymágocs (részben) A város többi része. Szegvár Székkutas külterülete (részben). A város északnyugati külterülete. Szentes külterülete (részben). A város keleti, délkeleti és déli része (Lapistó kivételével). |
|||
UK |
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG |
|
|
2007.3.12. |
Védőkörzet |
00154 |
Suffolk megye 3 kilométer átmérőjű körben elhelyezkedő területe, TM4009079918 (1) koordinátájú középponttal. |
||
Megfigyelési körzet |
00154 |
Suffolk megye 10 kilométer átmérőjű körben elhelyezkedő területe, TM4009079918 (1) koordinátájú középponttal. |
B. RÉSZ
A 4. cikk (2) bekezdésében meghatározott B. terület:
ISO országkód |
Tagállam |
B. terület |
Alkalmazás határideje 4. cikk (4) bekezdés b) pont iii. alpont |
|
Kód (ha van) |
Megnevezés |
|||
HU |
MAGYARORSZÁG |
00006 |
Csongrád megye alábbi helységei: Árpádhalom (részben). A város keleti külterülete. Baks Balástya Csanytelek Csongrád Dóc Eperjes Felgyő Hódmezővásárhely (részben) A város, annak nyugati, keleti külterülete és az északi külterület fennmaradó része. Kistelek Nagytőke Mindszent (részben) Fennmaradó rész. Mártély (részben) Fennmaradó rész. Ópusztaszer Pusztaszer Székkutas (részben) Fennmaradó rész. Szentes (részben) A város, valamint annak nyugati és északi külterülete. Tömörkény |
2007.3.12. |
UK |
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG |
|
|
2007.3.12. |
00154 00162 |
Norfolk és Suffolk megye következő területekkel határolt részei: A TM357400 (2) térkép-koordináták alapján a mellékút vonalán nyugati irányba a TM346400 (2) térkép-koordináták által jelzett T-csatlakozásig. Jobbra fordulva a B1083-ra a B1083 vonalán észak felé a TM292500 (2) térkép-koordináták által jelzett körforgalomig. Balra fordulva az A1152-re nyugat, majd dél felé haladva a TM259493 (2) térkép-koordináták által jelzett körforgalomig. Jobbra fordulva a B1079-re, és nyugat, majd északnyugat felé haladva a TM214538 (2) térkép-koordináták által jelzett útkereszteződésig. Balra fordulva a B1078-ra, majd nyugat felé haladva az A140(T)-vel való csatlakozásig a TM111548 (2) koordinátánál. Jobbra fordulva, majd észak felé haladva az A140(T) vonalán az A47(T)-vel való csatlakozásig a TG219038 (2) koordinátánál. Jobbra fordulva előbb északkelet, majd kelet felé haladva az A47(T) vonalán a TG518084 (2) térkép-koordináta által jelzett körforgalomig. Az A149-re fordulva délnyugat felé haladva a TG521080 (2) koordinátánál található útkereszteződésig. A B1141 vonalán délkelet felé haladva a TG525078 (2) térkép-koordináta által jelzett mellékúttal való kereszteződésig. A mellékútra lefordulva kelet felé haladva egy másik mellékúttal való T-csatlakozásig a tengerparton a TG531079 (2) térképkoordinátánál (a terület határa közvetlenül kiterjed a parttól keletre a TG532078 (2) koordinátánál, és a part vonalán dél felé haladva a TM357400 (2) térkép-koordináta által jelzett pontig tart). |
(1) A koordináták brit nemzeti koordináták.
(2) A koordináták brit nemzeti koordináták.”