bolgár különkiadás: fejezet 04 kötet 008 o. 206 - 215
román különkiadás: fejezet 04 kötet 008 o. 206 - 215
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006R0742
Commission Regulation (EC) No 742/2006 of 17 May 2006 adapting certain fish quotas for 2006 pursuant to Council Regulation (EC) No 847/96 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas
A Bizottság 742/2006/EK rendelete ( 2006. május 17. ) a teljes kifogható mennyiségek (TAC) és kvóták éves kezelésére vonatkozó kiegészítő feltételek bevezetéséről szóló 847/96/EK tanácsi rendelet alapján egyes halállományokra vonatkozó 2006. évi kvóták kiigazításáról
A Bizottság 742/2006/EK rendelete ( 2006. május 17. ) a teljes kifogható mennyiségek (TAC) és kvóták éves kezelésére vonatkozó kiegészítő feltételek bevezetéséről szóló 847/96/EK tanácsi rendelet alapján egyes halállományokra vonatkozó 2006. évi kvóták kiigazításáról
HL L 130., 2006.5.18, p. 7–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 25/05/2006
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18.5.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 130/7 |
A BIZOTTSÁG 742/2006/EK RENDELETE
(2006. május 17.)
a teljes kifogható mennyiségek (TAC) és kvóták éves kezelésére vonatkozó kiegészítő feltételek bevezetéséről szóló 847/96/EK tanácsi rendelet alapján egyes halállományokra vonatkozó 2006. évi kvóták kiigazításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló, 2002. december 20-i 2371/2002/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 23. cikke (4) bekezdésére,
tekintettel a teljes kifogható mennyiségek (TAC) és kvóták éves kezelésére vonatkozó kiegészítő feltételek bevezetéséről szóló, 1996. május 6-i 847/96/EK tanácsi rendeletre (2) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére és 5. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A közösségi halászhajók számára egyes mélytengeri halállományokra vonatkozó 2005-ös és 2006-os halászati lehetőségek rögzítéséről szóló, 2004. december 22-i 2270/2004/EK tanácsi rendelet (3) és a bizonyos halállományokra és halállomány-csoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2005. évre történő meghatározásáról szóló, 2004. december 22-i 27/2005/EK tanácsi rendelet (4) meghatározza azokat az állományokat, amelyekre alkalmazhatók a 847/96/EK rendeletben előírt intézkedések. |
|
(2) |
A 2270/2004/EK tanácsi rendelet, a bizonyos halállományokra és halállomány-csoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló, 2005. december 22-i 51/2005/EK tanácsi rendelet (5) és a bizonyos halállományokra és halállomány-csoportokra vonatkozó, Balti-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2006. évre történő meghatározásáról szóló, 2005. december 22-i 52/2006/EK tanácsi rendelet (6) a 2006. évre megállapítja egyes halállományok fogási kvótáit. |
|
(3) |
A 847/96/EK rendelet alapján egyes tagállamok kérelmezték, hogy a 2005-ben rendelkezésükre álló kvóta egy részét vigyék át a következő évre. Az említett rendeletben megjelölt határokon belül a visszatartott mennyiséget hozzá kell adni a 2006. évi kvótához. |
|
(4) |
A 847/96/EK rendelet 5. cikke (1) bekezdése szerint a 2006. évi nemzeti kvótákat a halászott többletmennyiségnek megfelelően csökkenteni kell. E csökkentéseknél figyelembe kell venni a regionális halászati szervezetek szabályozási területéhez tartozó állományokra vonatkozó különös rendelkezéseket is. |
|
(5) |
A 847/96/EK rendelet alapján egyes tagállamok kérelmezték, hogy 2005-ben bizonyos halállományokból további mennyiségeket rakodhassanak ki. Az engedélyezett kirakodott fogásokat meghaladó mennyiségeket azonban a 2006. évi kvótákból le kell vonni. |
|
(6) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúra-ágazati Irányítóbizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2270/2004/EK, az 51/2006/EK és az 52/2006/EK rendeletben megállapított kvótákat az I. mellékletben foglaltaknak megfelelően növelik, illetve a II. mellékletben foglaltaknak megfelelően csökkentik.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2006. május 17-én.
a Bizottság részéről
Joe BORG
a Bizottság tagja
(1) HL L 358., 2002.12.31., 59. o.
(2) HL L 115., 1996.5.9., 3. o.
(3) HL L 396., 2004.12.31., 4. o. A legutóbb a 860/2005/EK rendelettel (HL L 144., 2005.6.8., 1. o.) módosított rendelet.
(4) HL L 12., 2005.1.14., 1. o. A legutóbb az 1936/2005/EK rendelettel (HL L 311., 2005.11.26., 1. o.) módosított rendelet.
(5) HL L 16., 2006.1.20., 1. o.
(6) HL L 16., 2006.1.20., 184. o.
I. MELLÉKLET
MENNYISÉGEK ÁTVITELE A 2006. ÉVI KVÓTÁKBA
|
Országazonosító |
Állományazonosító |
Faj |
Övezet |
2005. évi kiigazított mennyiség |
2005. évi fogások |
Kiigazított mennyiség %-ban |
2006-ra átvitt mennyiség |
2006. évi kiinduló mennyiség |
2006. évi felülvizsgált mennyiség |
Új kód |
|
BEL |
ANF/2AC4-C |
ördöghal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
335 |
87,1 |
26,0 |
33,5 |
365 |
399 |
|
|
BEL |
ANF/07. |
ördöghal |
VII. |
1 446 |
878,3 |
60,7 |
144,6 |
2 445 |
2 590 |
|
|
BEL |
ANF/8ABDE. |
ördöghal |
VIIIa., b., d., e. |
199 |
196,2 |
98,6 |
2,8 |
0 |
3 |
|
|
BEL |
COD/07A. |
tőkehal |
VIIa. |
136 |
116 |
85,3 |
13,6 |
24 |
38 |
|
|
BEL |
COD/7X7A34 |
tőkehal |
VIIb–k., VIII., IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
266 |
225,9 |
84,9 |
26,6 |
236 |
263 |
|
|
BEL |
HAD/5BC6A. |
foltos tőkehal |
Vb., VIa. (EK) |
18 |
0,1 |
0,6 |
1,8 |
18 |
20 |
|
|
BEL |
HKE/2AC4-C |
szürke tőkehal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
64 |
60,6 |
94,7 |
3,4 |
22 |
25 |
|
|
BEL |
HKE/571214 |
szürke tőkehal |
Vb. (EK), VI., VII., XII., XIV. |
210 |
14,4 |
6,9 |
21 |
226 |
247 |
|
|
BEL |
LEZ/07. |
szárnyas rombuszhalak |
VII. |
469 |
148,1 |
31,6 |
46,9 |
494 |
541 |
|
|
BEL |
LEZ/8ABDE. |
szárnyas rombuszhalak |
VIIIa., b., d., e. |
5 |
2,6 |
52,0 |
0,5 |
0 |
1 |
|
|
BEL |
NEP/2AC4-C |
norvég homár |
IIa. (EK), IV. (EK) |
567 |
171,8 |
30,3 |
56,7 |
1 472 |
1 529 |
|
|
BEL |
NEP/07. |
norvég homár |
VII. |
29 |
5,5 |
19,0 |
2,9 |
0 |
3 |
|
|
BEL |
NEP/8ABDE. |
norvég homár |
VIIIa.,b.,d.,e. |
5 |
0,7 |
14,0 |
0,5 |
0 |
1 |
|
|
BEL |
PLE/07A. |
sima lepényhal |
VIIa. |
629 |
567 |
90,1 |
62 |
41 |
103 |
|
|
BEL |
PLE/7DE. |
sima lepényhal |
VIId.,e. |
843 |
771,7 |
91,5 |
71,3 |
843 |
914 |
|
|
BEL |
PLE/7FG. |
sima lepényhal |
VIIf., g. |
183 |
154,6 |
84,5 |
18,3 |
118 |
136 |
|
|
BEL |
SOL/24. |
nyelvhal |
II., IV. (EK) |
1 574 |
1 319,3 |
83,8 |
157,4 |
1 456 |
1 613 |
|
|
BEL |
SOL/07A. |
nyelvhal |
VIIa. |
721 |
669,6 |
92,9 |
51,4 |
474 |
525 |
|
|
BEL |
SOL/07D. |
nyelvhal |
VIId. |
1 710 |
1 049,4 |
61,4 |
171 |
1 540 |
1 711 |
|
|
BEL |
SOL/7FG. |
nyelvhal |
VIIf., g. |
636 |
598,6 |
94,1 |
37,4 |
594 |
631 |
|
|
BEL |
SOL/8AB. |
nyelvhal |
VIIIa., b. |
314 |
280 |
89,2 |
31,4 |
50 |
81 |
|
|
BEL |
WHG/07A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIa. |
11 |
9,3 |
84,5 |
1,1 |
1 |
2 |
|
|
BEL |
WHG/7X7A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIb–k. |
272 |
239,6 |
88,1 |
27,2 |
195 |
222 |
|
|
DEU |
NEP/2AC4-C |
norvég homár |
IIa. (EK), IV. (EK) |
246 |
78,4 |
31,9 |
24,6 |
22 |
47 |
|
|
DEU |
POK/561214 |
fekete tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
984 |
380 |
38,6 |
98,4 |
798 |
896 |
|
|
DEU |
SOL/24. |
közönséges nyelvhal |
II., IV. (EK) |
957 |
747,5 |
78,1 |
95,7 |
1 165 |
1 261 |
|
|
DEU |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII., XIV. |
41 847 |
20 173,8 |
48,0 |
2 167,4 |
|
|
|
|
DEU |
WHB/8ABDE. |
kék puha tőkehal |
VIIIa., b., d., e. |
2 000 |
|
0,0 |
200 |
|
|
|
|
DEU |
WHB/1X14 |
kék puha tőkehal |
I., II., III., IV., V., VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. (EK és nemzetközi vizek) |
2 367 |
20 424 |
22 791 |
1X14 |
|||
|
DNK |
ANF/2AC4-C |
ördöghal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
590 |
323 |
54,7 |
59 |
804 |
863 |
|
|
DNK |
COD/03AS. |
tőkehal |
Kattegat |
615 |
603,1 |
98,1 |
11,9 |
524 |
536 |
|
|
DNK |
HKE/2AC4-C |
szürke tőkehal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
866 |
677,2 |
78,2 |
86,6 |
891 |
978 |
|
|
DNK |
HKE/3A/BCD |
szürke tőkehal |
IIIa., IIIb., c., d. (EK) |
1 171 |
295,2 |
25,2 |
117,1 |
1 219 |
1 336 |
|
|
DNK |
JAX/578/14 |
fattyúmakréla |
Vb. (EK), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
11 109 |
9 937,3 |
89,5 |
1 110,9 |
12 273 |
13 384 |
|
|
DNK |
NEP/2AC4-C |
norvég homár |
IIa. (EK), IV. (EK) |
1 375 |
1 293,2 |
94,1 |
81,8 |
1 472 |
1 554 |
|
|
DNK |
NEP/3A/BCD |
norvég homár |
IIIa. (EK), IIIb., c., d. (EK) |
3 454 |
2 963,8 |
85,8 |
345,4 |
3 800 |
4 145 |
|
|
DNK |
SOL/24. |
közönséges nyelvhal |
II., IV. (EK) |
895 |
828,1 |
92,5 |
66,9 |
666 |
733 |
|
|
DNK |
SPR/3BCD-C |
spratt |
IIIb., c., d. (EK) |
59 741 |
50 664,9 |
84,8 |
5 974,1 |
41 512 |
47 486 |
|
|
DNK |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII. és XIV. |
11 403 |
9 885,2 |
86,7 |
1 140,3 |
52 529 |
53 669 |
1X14 |
|
ESP |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII., XIV. |
38 244 |
8 741,1 |
22,9 |
3 824,4 |
|
|
|
|
ESP |
WHB/8ABDE. |
kék puha tőkehal |
VIIIa., b., d., e. |
24 404 |
559,1 |
2,3 |
2 440,4 |
|
|
|
|
ESP |
WHB/1X14 |
kék puha tőkehal |
I., II., III., IV., V., VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. (EK és nemzetközi vizek) |
6 264,8 |
44 533 |
50 798 |
1X14 |
|||
|
ESP |
WHB/8C3411 |
kék puha tőkehal |
VIIIc., IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
107 382 |
40 652,1 |
37,9 |
10 738,2 |
46 795 |
57 533 |
|
|
ESP |
NEP/5BC6. |
norvég homár |
Vb. (EK), VI. |
56 |
17,7 |
31,6 |
5,6 |
36 |
42 |
|
|
ESP |
NEP/07. |
norvég homár |
VII. |
881 |
828,9 |
94,1 |
52,1 |
1 290 |
1 342 |
|
|
ESP |
NEP/8ABDE. |
norvég homár |
VIIIa., b., d., e. |
13 |
3,5 |
26,9 |
1,3 |
242 |
243 |
|
|
ESP |
NEP/08C. |
norvég homár |
VIIIc. |
140 |
82,1 |
58,6 |
14 |
140 |
154 |
|
|
ESP |
NEP/9/3411 |
norvég homár |
IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
135 |
51,6 |
38,2 |
13,5 |
122 |
136 |
|
|
ESP |
LEZ/07. |
szárnyas rombuszhalak |
VII. |
7 493 |
6 012,1 |
80,2 |
749,3 |
5 490 |
6 239 |
|
|
ESP |
LEZ/8ABDE. |
szárnyas rombuszhalak |
VIIIa.,b.,d.,e. |
1 359 |
717 |
52,8 |
135,9 |
1 176 |
1 312 |
|
|
ESP |
LEZ/8C3411 |
szárnyas rombuszhalak |
VIIIc., IX., X. |
1 276 |
1 025 |
80,3 |
127,6 |
1 171 |
1 299 |
|
|
ESP |
ANF/561214 |
ördöghal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
119 |
116,9 |
98,2 |
2,1 |
180 |
182 |
|
|
FRA |
ANF/2AC4-C |
ördöghal |
IIa., IV. |
27 |
5,2 |
19,3 |
2,7 |
75 |
78 |
|
|
FRA |
ANF/561214 |
ördöghal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
2 073 |
1 307,1 |
63,1 |
207,3 |
2 073 |
2 280 |
|
|
FRA |
ANF/07. |
ördöghal |
VII. |
14 137 |
12 755 |
90,2 |
1 382 |
15 688 |
17 070 |
|
|
FRA |
COD/561214 |
tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
114 |
105,6 |
92,6 |
8,4 |
97 |
105 |
|
|
FRA |
COD/07A. |
tőkehal |
VIIa. |
79 |
33,5 |
42,4 |
7,9 |
67 |
75 |
|
|
FRA |
COD/7X7A34 |
tőkehal |
VIIb–k., VIII., IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
4 554 |
2 677,8 |
58,8 |
455,4 |
4 053 |
4 508 |
|
|
FRA |
HAD/5BC6A. |
foltos tőkehal |
Vb. (EK), VIa. |
839 |
314,1 |
37,4 |
83,9 |
862 |
946 |
|
|
FRA |
HER/5B6ANB |
hering |
Vb., VIaN. (EK), VIb. |
623 |
598 |
96,0 |
25 |
705 |
730 |
|
|
FRA |
HER/7G-K. |
hering |
VIIg., h., j., k. |
805 |
795,6 |
98,8 |
9,4 |
682 |
691 |
|
|
FRA |
HKE/2AC4-C |
szürke tőkehal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
158 |
156,2 |
98,9 |
1,8 |
197 |
199 |
|
|
FRA |
HKE/571214 |
szürke tőkehal |
Vb. (EK), VI., VII., XII., XIV. |
7 783 |
6 483,3 |
83,3 |
778,3 |
11 206 |
11 984 |
|
|
FRA |
HKE/8ABDE. |
szürke tőkehal |
VIIIa., b., d., e. |
9 560 |
6 055,2 |
63,3 |
956 |
11 345 |
12 301 |
|
|
FRA |
HKE/8C3411 |
szürke tőkehal |
VIIIc., IX., X. CECAF 34.1.1. (EK) |
342 |
276,5 |
80,8 |
34,2 |
409 |
443 |
|
|
FRA |
JAX/578/14 |
fattyúmakréla |
Vb. (EK), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
14 010 |
12 877,1 |
91,9 |
1 132,9 |
6 482 |
7 615 |
|
|
FRA |
LEZ/07 |
szárnyas rombuszhalak |
VII. |
5 932 |
2 332,9 |
39,3 |
593,2 |
6 663 |
7 256 |
|
|
FRA |
LEZ/8ABDE. |
szárnyas rombuszhalak |
VIIIa., b., d., e. |
1 093 |
577,9 |
52,9 |
109,3 |
949 |
1 058 |
|
|
FRA |
LEZ/8C3411 |
szárnyas rombuszhalak |
VIIIc., IX., X. |
44 |
16,3 |
37,0 |
4,4 |
59 |
63 |
|
|
FRA |
NEP/5BC6. |
norvég homár |
Vb. (EK), VI. |
73 |
3,8 |
5,2 |
7,3 |
143 |
150 |
|
|
FRA |
NEP/07. |
norvég homár |
VII. |
4 753 |
3 011,2 |
63,4 |
475,3 |
5 228 |
5 703 |
|
|
FRA |
NEP/08C. |
norvég homár |
VIIIc. |
22 |
19,4 |
88,2 |
2,2 |
6 |
8 |
|
|
FRA |
PLE/07A. |
sima lepényhal |
VIIa. |
18 |
9,1 |
50,6 |
1,8 |
18 |
20 |
|
|
FRA |
PLE/7DE. |
sima lepényhal |
VIId., e. |
2 809 |
1 960,7 |
69,8 |
280,9 |
2 810 |
3 091 |
|
|
FRA |
PLE/7FG. |
sima lepényhal |
VIIf., g. |
132 |
123 |
93,2 |
9 |
213 |
222 |
|
|
FRA |
POK/561214 |
fekete tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
11 188 |
4 381,1 |
39,2 |
1 118,8 |
7 930 |
9 049 |
|
|
FRA |
SOL/24. |
közönséges nyelvhal |
II., IV. (EK) |
678 |
593,1 |
87,5 |
67,8 |
291 |
359 |
|
|
FRA |
SOL/07A. |
közönséges nyelvhal |
VIIa. |
6 |
3,1 |
51,7 |
0,6 |
6 |
7 |
|
|
FRA |
SOL/07D. |
közönséges nyelvhal |
VIId. |
3 387 |
1 972 |
58,2 |
338,7 |
3 080 |
3 419 |
|
|
FRA |
SOL/07E. |
közönséges nyelvhal |
VIIe. |
326 |
305,6 |
93,7 |
20,4 |
354 |
374 |
|
|
FRA |
SOL/7FG. |
közönséges nyelvhal |
VIIf., g. |
95 |
89,6 |
94,3 |
5,4 |
59 |
64 |
|
|
FRA |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII., XIV. |
49 809 |
6 152,2 |
12,4 |
4 980,9 |
|
|
|
|
FRA |
WHB/8ABDE. |
kék puha tőkehal |
VIIIa., b., d., e. |
18 936 |
387,3 |
2,0 |
1 893,6 |
|
|
|
|
FRA |
WHB/1X14 |
kék puha tőkehal |
I., II., III., IV., V., VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. (EK és nemzetközi vizek) |
6 874,5 |
36 556 |
43 431 |
1X14 |
|||
|
FRA |
WHG/561214 |
vékonybajszú tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
185 |
7 |
3,8 |
18,5 |
166 |
185 |
|
|
FRA |
WHG/07A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIa. |
18 |
15,3 |
85,0 |
1,8 |
15 |
17 |
|
|
FRA |
WHG/7X7A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIb–k. |
14 470 |
10 344 |
71,5 |
1 447 |
11 964 |
13 411 |
|
|
GBR |
ANF/2AC4-C |
ördöghal |
IIa., IV. |
8 950 |
7 899,3 |
88,3 |
895 |
8 392 |
9 287 |
|
|
GBR |
ANF/561214 |
ördöghal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
1 865 |
1 505,1 |
80,7 |
186,5 |
1 442 |
1 629 |
|
|
GBR |
ANF/07. |
ördöghal |
VII. |
4 992 |
3 756,2 |
75,2 |
499,2 |
4 757 |
5 256 |
|
|
GBR |
COD/561214 |
tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
486 |
392,4 |
80,7 |
48,6 |
368 |
417 |
|
|
GBR |
COD/07A. |
tőkehal |
VIIa. |
819 |
595,2 |
72,7 |
81,9 |
527 |
609 |
|
|
GBR |
COD/7X7A34 |
tőkehal |
VIIb–k., VIII., IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
532 |
488,1 |
91,7 |
43,9 |
439 |
483 |
|
|
GBR |
HAD/5BC6A. |
foltos tőkehal |
Vb. (EK), VIa. |
6 567 |
2 766,4 |
42,1 |
656,7 |
6 294 |
6 951 |
|
|
GBR |
HER/07A/MM |
hering |
VIIa. |
3 640 |
3 522,1 |
96,8 |
117,9 |
3 550 |
3 668 |
|
|
GBR |
HER/7G-K. |
hering |
VIIg., h., j., k. |
18 |
0,6 |
3,3 |
1,8 |
14 |
16 |
|
|
GBR |
HKE/2AC4-C |
szürke tőkehal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
262 |
248,5 |
94,8 |
13,5 |
278 |
292 |
|
|
GBR |
HKE/571214 |
szürke tőkehal |
Vb. (EK), VI., VII., XII., XIV. |
3 896 |
2 980 |
76,5 |
389,6 |
4 424 |
4 814 |
|
|
GBR |
JAX/578/14 |
fattyúmakréla |
Vb. (EK), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
6 590 |
6 339,9 |
96,2 |
250,1 |
13 266 |
13 516 |
|
|
GBR |
LEZ/07. |
szárnyas rombuszhalak |
VII. |
3 039 |
1 825,9 |
60,1 |
303,9 |
2 624 |
2 928 |
|
|
GBR |
NEP/2AC4-C |
norvég homár |
IIa. (EK), IV. (EK) |
18 124 |
17 901,9 |
98,8 |
222,1 |
24 380 |
24 602 |
|
|
GBR |
NEP/5BC6. |
norvég homár |
Vb. (EK), VI. |
12 379 |
10 197,7 |
82,4 |
1 237,9 |
17 257 |
18 495 |
|
|
GBR |
NEP/07. |
norvég homár |
VII. |
6 487 |
5 474,9 |
84,4 |
648,7 |
7 052 |
7 701 |
|
|
GBR |
PLE/07A. |
sima lepényhal |
VIIa. |
590 |
420,8 |
71,3 |
59 |
485 |
544 |
|
|
GBR |
PLE/7DE. |
sima lepényhal |
VIId., e. |
1 477 |
1 297,6 |
87,9 |
147,7 |
1 498 |
1 646 |
|
|
GBR |
PLE/7FG. |
sima lepényhal |
VIIf., g. |
69 |
56,1 |
81,3 |
6,9 |
112 |
119 |
|
|
GBR |
POK/561214 |
fekete tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
4 141 |
2 002,9 |
48,4 |
414,1 |
3 592 |
4 006 |
|
|
GBR |
SOL/24. |
közönséges nyelvhal |
II., IV. (EK) |
1 127 |
975 |
86,5 |
112,7 |
749 |
862 |
|
|
GBR |
SOL/07A. |
közönséges nyelvhal |
VIIa. |
146 |
102,4 |
70,1 |
14,6 |
213 |
228 |
|
|
GBR |
SOL/07D. |
közönséges nyelvhal |
VIId. |
1 170 |
555 |
47,4 |
117 |
1 100 |
1 217 |
|
|
GBR |
SOL/07E. |
közönséges nyelvhal |
VIIe. |
511 |
505 |
98,8 |
6 |
553 |
559 |
|
|
GBR |
SOL/7FG. |
közönséges nyelvhal |
VIIf., g. |
251 |
217,8 |
86,8 |
25,1 |
267 |
292 |
|
|
GBR |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII., XIV. |
109 678 |
109 143,2 |
99,5 |
534,8 |
|
|
|
|
GBR |
WHB/8ABDE. |
kék puha tőkehal |
VIIIa., b., d., e. |
17 672 |
0 |
0,0 |
1 767,2 |
|
|
|
|
GBR |
WHB/1X14 |
kék puha tőkehal |
I., II., III., IV., V., VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. (EK és nemzetközi vizek) |
2 302 |
68 161 |
70 463 |
1X14 |
|||
|
GBR |
WHG/561214 |
vékonybajszú tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
917 |
162 |
17,7 |
91,7 |
780 |
872 |
|
|
GBR |
WHG/07A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIa. |
199 |
46,2 |
23,2 |
19,9 |
169 |
189 |
|
|
GBR |
WHG/7X7A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIb–k. |
2 485 |
554,5 |
22,3 |
248,5 |
2 140 |
2 389 |
|
|
IRL |
ANF/561214 |
ördöghal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
496 |
407,2 |
82,1 |
49,6 |
469 |
519 |
|
|
IRL |
ANF/07. |
ördöghal |
VII. |
2 653 |
2 584,8 |
97,4 |
68,2 |
2 005 |
2 073 |
|
|
IRL |
COD/561214 |
tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
109 |
40 |
36,7 |
10,9 |
138 |
149 |
|
|
IRL |
COD/07A. |
tőkehal |
VIIa. |
1 116 |
221,6 |
19,9 |
111,6 |
1 204 |
1 316 |
|
|
IRL |
COD/7X7A34 |
tőkehal |
VIIb–k., VIII., IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
820 |
819,5 |
99,9 |
0,5 |
818 |
819 |
|
|
IRL |
HAD/5BC6A. |
foltos tőkehal |
Vb. (EK), VIa. |
598 |
1,4 |
0,2 |
59,8 |
615 |
675 |
|
|
IRL |
HER/5B6ANB |
hering |
Vb., VIaN. (EK), VIb. |
3 174 |
2 893 |
91,1 |
281 |
5 036 |
5 317 |
|
|
IRL |
HER/6AS7BC |
hering |
VIaS., VIIb., c. |
14 000 |
13 702 |
97,9 |
298 |
14 000 |
14 298 |
|
|
IRL |
HER/07A/MM |
hering |
VIIa. |
1 160 |
1 153,3 |
99,4 |
6,7 |
1 250 |
1 257 |
|
|
IRL |
HER/7G-K. |
hering |
VIIg., h., j., k. |
11 236 |
10 364,1 |
92,2 |
871,9 |
9 549 |
10 421 |
|
|
IRL |
HKE/571214 |
szürke tőkehal |
Vb. (EK), VI., VII., XII., XIV. |
1 118 |
1 049,3 |
93,9 |
68,7 |
1 358 |
1 427 |
|
|
IRL |
LEZ/07. |
szárnyas rombuszhalak |
VII. |
3 189 |
2 239,5 |
70,2 |
318,9 |
3 029 |
3 348 |
|
|
IRL |
NEP/5BC6. |
norvég homár |
Vb. (EK), VI. |
192 |
155,2 |
80,8 |
19,2 |
239 |
258 |
|
|
IRL |
NEP/07. |
norvég homár |
VII. |
7 302 |
7 029,3 |
96,3 |
272,7 |
7 928 |
8 201 |
|
|
IRL |
PLE/07A. |
sima lepényhal |
VIIa. |
371 |
274,8 |
74,1 |
37,1 |
1 051 |
1 088 |
|
|
IRL |
PLE/7FG. |
sima lepényhal |
VIIf., g. |
92 |
43,5 |
47,3 |
9,2 |
33 |
42 |
|
|
IRL |
POL/561214 |
sávos tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
79 |
27,2 |
34,4 |
7,9 |
63 |
71 |
|
|
IRL |
SOL/07A. |
közönséges nyelvhal |
VIIa. |
92 |
86,7 |
94,2 |
5,3 |
117 |
122 |
|
|
IRL |
SOL/7FG. |
közönséges nyelvhal |
VIIf., g. |
36 |
34,1 |
94,7 |
1,9 |
30 |
32 |
|
|
IRL |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII., XIV. |
79 393 |
70 029,2 |
88,2 |
7 939,3 |
40 677 |
48 616 |
1X14 |
|
IRL |
WHG/561214 |
vékonybajszú tőkehal |
Vb. (EK), VI., XII., XIV. |
478 |
179,7 |
37,6 |
47,8 |
406 |
454 |
|
|
IRL |
WHG/07A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIa. |
286 |
92,7 |
32,4 |
28,6 |
252 |
281 |
|
|
IRL |
WHG/7X7A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIb–k. |
6 006 |
5 767,5 |
96,0 |
238,5 |
5 544 |
5 783 |
|
|
NLD |
ANF/2AC4-C |
ördöghal |
IIa., IV. |
160 |
21,6 |
13,5 |
16 |
276 |
292 |
|
|
NLD |
ANF/07. |
ördöghal |
VII. |
19 |
16 |
84,2 |
1,9 |
317 |
319 |
|
|
NLD |
COD/7X7A34 |
tőkehal |
VIIb–k., VIII., IX., X., CECAF 34.1.1. (EK) |
28 |
11,4 |
40,7 |
2,8 |
34 |
37 |
|
|
NLD |
HER/7G-K. |
hering |
VIIg., h., j., k. |
813 |
798,2 |
98,2 |
14,8 |
682 |
697 |
|
|
NLD |
HKE/2AC4-C |
szürke tőkehal |
IIa. (EK), IV. (EK) |
50 |
38,2 |
76,4 |
5 |
51 |
56 |
|
|
NLD |
HKE/8ABDE. |
szürke tőkehal |
VIIIa., b., d., e. |
14 |
0,2 |
1,4 |
1,4 |
15 |
16 |
|
|
NLD |
JAX/578/14 |
fattyúmakréla |
Vb. (EK), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
47 853 |
42 210,1 |
88,2 |
4 785,3 |
46 801 |
51 586 |
|
|
NLD |
NEP/2AC4-C |
norvég homár |
IIa. (EK), IV. (EK) |
1 035 |
1 016,2 |
98,2 |
18,8 |
758 |
777 |
|
|
NLD |
SOL/24. |
közönséges nyelvhal |
II., IV. (EK) |
13 578 |
10 883,7 |
80,2 |
1 357,8 |
13 143 |
14 501 |
|
|
NLD |
SOL/3A/BCD |
közönséges nyelvhal |
IIIa., IIIb., c., d. (EK) |
30 |
10 |
33,3 |
3 |
73 |
76 |
|
|
NLD |
WHB/571214 |
kék puha tőkehal |
V., VI., VII., XII., XIV. |
143 216 |
123 262,8 |
86,1 |
14 321,6 |
64 053 |
78 375 |
1X14 |
|
NLD |
WHG/7X7A. |
vékonybajszú tőkehal |
VIIb–k. |
206 |
187,8 |
91,2 |
18,2 |
97 |
115 |
|
II. MELLÉKLET
LEVONÁSOK A 2006. ÉVI KVÓTÁKBÓL
|
Country |
Species |
Terület |
Faj neve |
Terület neve |
2005. évi kiigizatított mennyiség |
Eltérés |
2005. évi teljes kiigazított mennyiség |
2005. évi fogások |
% |
Levonások |
2006. évi kiinduló mennyiség |
2006. évi felülvizsgált mennyiség |
|
DEU |
COD |
1/2B. |
tőkehal |
I., IIb. |
2 712 |
0 |
2 712 |
2 716,6 |
100,2 |
–4,6 |
3 023 |
3 018 |
|
DEU |
HER |
03A. |
hering |
IIIa. |
751 |
0 |
751 |
759,2 |
101,1 |
–8,2 |
545 |
537 |
|
DEU |
LIN |
04-N. |
északi menyhal |
IV. (közösségi és nemzetközi vizek) |
25 |
0 |
25 |
25,9 |
103,6 |
–0,9 |
25 |
24 |
|
DEU |
MAC |
2CX14- |
makréla |
II. (nem közösségi vizek), Vb. (közösségi vizek), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
10 754 |
3 866 |
14 620 |
14 636,7 |
100,1 |
–16,7 |
14 369 |
14 352 |
|
DNK |
NEP |
04-N. |
norvég homár |
IV. (norvég vizek) |
989 |
0 |
989 |
1 036,9 |
104,8 |
–47,9 |
1 230 |
1 182 |
|
DNK |
SOL |
3A/BCD. |
közönséges nyelvhal |
IIIa., IIIb., c., d. (közösségi vizek) |
803 |
0 |
803 |
813,3 |
101,3 |
–10,3 |
755 |
745 |
|
ESP |
ANF |
07. |
ördöghal |
VII. |
1 952 |
92 |
2 044 |
2 047,6 |
100,2 |
–3,6 |
971 |
967 |
|
ESP |
BLI |
67- |
kék menyhal |
VI., VII. (közösségi és nemzetközi vizek) |
124 |
0 |
124 |
178,6 |
144,0 |
–54,6 |
104 |
49 |
|
FRA |
ANF |
8ABDE. |
ördöghal |
VIIIa., b., d., e. |
5 199 |
0 |
5 199 |
5 334,8 |
102,6 |
– 135,8 |
6 325 |
6 189 |
|
FRA |
ANF |
8C3411 |
ördöghal |
VIIIc., IX., X. (CECAF34.1.1.(közösségi vizek)) |
32 |
0 |
32 |
123,7 |
386,6 |
–91,7 |
2 |
0 |
|
FRA |
BSF |
56712- |
fekete abroncshal |
V., VI., VII., XII. (közösségi és nemzetközi vizek) |
2 497 |
0 |
2 497 |
2 634,4 |
105,5 |
– 137,4 |
2 433 |
2 296 |
|
FRA |
GFB |
89- |
villás tőkehal |
VIII., IX. (közösségi és nemzetközi vizek) |
35 |
0 |
35 |
38,8 |
110,9 |
–3,8 |
15 |
11 |
|
FRA |
MAC |
2A34. |
makréla |
II. (közösségi vizek), IIIa., IIIb., c., d. (közösségi vizek), IV. |
467 |
262 |
729 |
1 022,3 |
140,2 |
– 293,3 |
483 |
190 |
|
FRA |
NEP |
8ABDE. |
norvég homár |
VIIIa., b., d., e. |
3 082 |
0 |
3 082 |
3 621,5 |
117,5 |
– 539,5 |
3 788 |
3 249 |
|
FRA |
SOL |
8AB. |
közönséges nyelvhal |
VIIIa., b. |
3 816 |
0 |
3 816 |
3 918,4 |
102,7 |
– 102,4 |
3 722 |
3 620 |
|
GBR |
HER |
4AB. |
hering |
VI. az ÉSZ 53° 30′-től északra |
94 942 |
0 |
94 942 |
97 102,1 |
102,3 |
–2 160,1 |
63 333 |
61 173 |
|
GBR |
HER |
5B6ANB. |
hering |
Vb., VIaN. (közösségi vizek), VIb. |
17 788 |
0 |
17 788 |
17 960,6 |
101,0 |
– 172,6 |
20 145 |
19 972 |
|
GBR |
MAC |
2A34. |
makréla |
II. (közösségi vizek), IIIa., IIIb., c., d. (közösségi vizek), IV. |
609 |
37 363 |
37 972 |
38 019,9 |
100,1 |
–47,9 |
451 |
403 |
|
GBR |
MAC |
2CX14- |
makréla |
II. (nem közösségi vizek), Vb. (közösségi vizek), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
92 101 |
0 |
128 751 |
157 308 |
122,2 |
–28 557 |
131 713 |
103 156 |
|
IRL |
JAX |
578/14 |
fattyúmakrélák m.n.j. |
Vb(1), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
33 542 |
0 |
33 542 |
35 019,6 |
104,4 |
–1 477,6 |
31 934 |
30 456 |
|
IRL |
MAC |
2CX14- |
makréla |
II. (nem közösségi vizek), Vb. (közösségi vizek), VI., VII., VIIIa., b., d., e., XII., XIV. |
31 931 |
0 |
45 849 |
52 426,8 |
114,3 |
–6 577,8 |
47 894 |
41 316 |
|
NLD |
T/B |
2AC4-C |
nagy rombuszhal és sima rombuszhal |
IIa. (közösségi vizek), IV. (közösségi vizek) |
2 497 |
0 |
2 497 |
2 590,7 |
103,8 |
–93,7 |
2 401 |
2 307 |
|
POL |
HER |
3BC+24 |
hering |
22-24. alkörzet |
5 985 |
0 |
5 985 |
6 273,6 |
104,8 |
– 288,6 |
6 181 |
5 892 |
|
PRT |
ANF |
8C4311 |
ördöghal |
VIIIc., IX., X. (CECAF 34.1.1. (közösségi vizek)) |
334 |
0 |
334 |
348,3 |
104,3 |
–14,3 |
324 |
310 |
|
PRT |
COD |
1N2AB. |
tőkehal |
I., II. (norvég vizek) |
2 628 |
0 |
2 628 |
2 629,7 |
100,1 |
–1,7 |
2 550 |
2 548 |
|
PRT |
HKE |
8C3411 |
szürke tőkehal |
VIIIc., IX., X. (CECAF 34.1.1. (közösségi vizek) |
1 867 |
0 |
1 867 |
1 943,7 |
104,1 |
–76,7 |
1 989 |
1 912 |