This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0922
2006/922/EC: Commission Decision of 12 December 2006 adjusting the weightings applicable from 1 February , 1 March , 1 April , 1 May and 1 June 2006 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Communities serving in third countries
2006/922/EK: A Bizottság határozata ( 2006. december 12. ) az Európai Közösségek harmadik országban szolgálatot teljesítő tisztviselőinek, ideiglenes és szerződéses alkalmazottainak díjazására alkalmazandó korrekciós szorzók 2006. február 1-jétől , 2006. március 1-jétől , 2006. április 1-jétől , 2006. május 1-jétől és 2006. június 1-jétől történő kiigazításáról
2006/922/EK: A Bizottság határozata ( 2006. december 12. ) az Európai Közösségek harmadik országban szolgálatot teljesítő tisztviselőinek, ideiglenes és szerződéses alkalmazottainak díjazására alkalmazandó korrekciós szorzók 2006. február 1-jétől , 2006. március 1-jétől , 2006. április 1-jétől , 2006. május 1-jétől és 2006. június 1-jétől történő kiigazításáról
HL L 354., 2006.12.14, p. 39–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 142M., 2007.6.5, p. 808–810
(MT)
In force
|
14.12.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 354/39 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2006. december 12.)
az Európai Közösségek harmadik országban szolgálatot teljesítő tisztviselőinek, ideiglenes és szerződéses alkalmazottainak díjazására alkalmazandó korrekciós szorzók 2006. február 1-jétől, 2006. március 1-jétől, 2006. április 1-jétől, 2006. május 1-jétől és 2006. június 1-jétől történő kiigazításáról
(2006/922/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a legutóbb a 2104/2005/EK, Euratom rendelettel (1) módosított, az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatát és az e Közösségek egyéb alkalmazottaira vonatkozó alkalmazási feltételeket meghatározó 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendeletre (2) és különösen annak X. melléklete 13. cikkének második albekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A személyzeti szabályzat X. melléklete 13. cikkének első albekezdését alkalmazva a 351/2006/EK, Euratom tanácsi rendelet (3) meghatározta azokat a korrekciós szorzókat, amelyeket 2005. július 1-jétől az Európai Közösségek harmadik országban szolgálatot teljesítő tisztviselői, ideiglenes és szerződéses alkalmazottai részére az alkalmazás helye szerinti ország pénznemében kifizetett javadalmazás vonatkozásában alkalmazni kell. |
|
(2) |
Ezek közül egyes korrekciós szorzókat a személyzeti szabályzat X. melléklete 13. cikke második albekezdésének megfelelően 2006. február 1-jétől, március 1-jétől, április 1-jétől, május 1-jétől és június 1-jétől kezdődően ki kell igazítani, mivel a Bizottság rendelkezésére álló statisztikai adatok alapján a korrekciós szorzó és a megfelelő átváltási árfolyam alapján számított megélhetési költségek egyes harmadik országok esetében a legutóbbi megállapításuk vagy kiigazításuk óta eltelt időben 5 %-nál nagyobb mértékben változtak, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
Egyetlen cikk
2006. február 1-jétől, 2006. március 1-jétől, 2006. április 1-jétől, 2006. május 1-jétől és 2006. június 1-jétől kezdődő hatállyal az Európai Közösségek harmadik országban szolgálatot teljesítő tisztviselőinek, ideiglenes és szerződéses alkalmazottainak az alkalmazás helye szerinti ország pénznemében fizetett díjazására a mellékletben megjelölt korrekciós szorzókat kell alkalmazni.
Az ezen javadalmazások kiszámításánál alkalmazott árfolyamok a pénzügyi szabályzat végrehajtási rendelkezéseinek megfelelően kerülnek megállapításra, és összhangban állnak az első albekezdésben rögzített időponttal.
Kelt Brüsszelben, 2006. december 12-én.
a Bizottság részéről
Benita FERRERO-WALDNER
a Bizottság tagja
(1) HL L 337., 2005.12.22., 7. o.
(2) HL L 56., 1968.3.4., 1. o.
(3) HL L 59., 2006.3.1., 1. o.
MELLÉKLET
|
Szolgálati hely |
Korrekciós szorzók 2006. februárban |
|
Angola |
120,0 |
|
Banglades |
46,6 |
|
Bosznia és Hercegovina |
78,6 |
|
Zöld-foki-szigetek |
78,6 |
|
Kuba |
99,3 |
|
Guinea |
61,2 |
|
Hong Kong |
94,8 |
|
Izrael |
102,2 |
|
Kenya |
83,9 |
|
Libanon |
94,4 |
|
Madagaszkár |
74,5 |
|
Nicaragua |
64,7 |
|
Niger |
91,5 |
|
Új-Kaledónia |
129,1 |
|
Uganda |
62,1 |
|
Fülöp-szigetek |
61,3 |
|
Oroszország |
118,3 |
|
Szíria |
62,9 |
|
Venezuela |
63,4 |
|
Zimbabwe |
36,2 |
|
Szolgálati hely |
Korrekciós szorzók 2006. márciusban |
|
Botswana |
69,9 |
|
Kamerun |
108,0 |
|
Salvador |
87,7 |
|
Laosz |
74,0 |
|
Malawi |
76,1 |
|
Dominikai Köztársaság |
74,6 |
|
Tanzánia |
62,5 |
|
Zimbabwe |
44,4 |
|
Szolgálati hely |
Korrekciós szorzók 2006. áprilisban |
|
Szaúd-Arábia |
94,1 |
|
Egyiptom |
55,1 |
|
Guinea |
64,4 |
|
Haiti |
105,5 |
|
Hong Kong |
101,9 |
|
Mali |
93,8 |
|
Zimbabwe |
48,7 |
|
Szolgálati hely |
Korrekciós szorzók 2006. májusban |
|
Benin |
92,1 |
|
Jordánia |
73,2 |
|
Mozambik |
67,0 |
|
Pakisztán |
53,8 |
|
Kongói Demokratikus Köztársaság |
131,6 |
|
Zambia |
79,9 |
|
Szolgálati hely |
Korrekciós szorzók 2006. júniusban |
|
Argentína |
55,6 |
|
Botswana |
65,6 |
|
Chile |
78,9 |
|
Etiópia |
85,1 |
|
Izrael |
105,5 |
|
Nepál |
70,8 |
|
Uganda |
56,1 |
|
Peru |
76,5 |
|
Közép-afrikai Köztársaság |
123,6 |
|
Tanzánia |
58,7 |
|
Thaiföld |
59,6 |
|
Jemen |
70,6 |