bolgár különkiadás: fejezet 02 kötet 019 o. 35 - 35
román különkiadás: fejezet 02 kötet 019 o. 35 - 35
horvát különkiadás: fejezet 02 kötet 021 o. 165 - 165
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005R2158
Commission Regulation (EC) No 2158/2005 of 23 December 2005 amending Council Regulation (EC) No 32/2000 as regards the extension of the Community tariff quotas for jute and coconut-fibre products
A Bizottság 2158/2005/EK rendelete ( 2005. december 23. ) a 32/2000/EK tanácsi rendeletnek a jutából és kókuszrostból készült termékekre vonatkozó közösségi vámkontingensek meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról
A Bizottság 2158/2005/EK rendelete ( 2005. december 23. ) a 32/2000/EK tanácsi rendeletnek a jutából és kókuszrostból készült termékekre vonatkozó közösségi vámkontingensek meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról
HL L 342., 2005.12.24, p. 61–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 319M., 2008.11.29, p. 382–382
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.12.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 342/61 |
A BIZOTTSÁG 2158/2005/EK RENDELETE
(2005. december 23.)
a 32/2000/EK tanácsi rendeletnek a jutából és kókuszrostból készült termékekre vonatkozó közösségi vámkontingensek meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a GATT-egyezményben előírt közösségi vámkontingensek és egyes egyéb közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről, és a kontingensek kiigazítására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról, valamint az 1808/95/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 1999. december 17-i 32/2000/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdése b) pontjának második francia bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciáján (UNCTAD) tett felajánlásával összhangban és általános preferenciális rendszere (GSP) mellett a Közösség 1971-ben tarifális preferenciákat vezetett be egyes fejlődő országokból származó, jutából és kókuszrostból készült termékekre. Ezek a preferenciák a közös vámtarifa vámtételeinek fokozatos csökkentésében, illetve 1978-tól 1994. december 31-ig e vámtételek teljes felfüggesztésében nyilvánultak meg. |
|
(2) |
Az általános preferenciális rendszer 1995. évi hatálybalépése óta a Közösség a GATT-egyezmény mellett autonóm, nulla százalékos közösségi vámkontingenseket nyitott meg meghatározott mennyiségű, jutából és kókuszrostból készült termékek számára. A 32/2000/EK rendelet által ezen termékek számára megnyitott vámkontingenseket a 25/2005/EK bizottsági rendelet (2)2005. december 31-ig meghosszabbította. |
|
(3) |
Mivel a tarifális preferenciák általános rendszerének alkalmazásáról szóló, 2005. június 27-i 980/2005/EK tanácsi rendelet (3)2008. december 31-ig meghosszabbította az általános preferenciális rendszert, a jutából és kókuszrostból készült termékek vámkontingensére vonatkozó szabályozást is meg kell hosszabbítani 2008. december 31-ig. |
|
(4) |
A 32/2000/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(5) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódex Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 32/2000/EK rendelet III. mellékletében az ötödik oszlopban („A kontingens alkalmazásának ideje”) a 09.0107, 09.0109 és 09.0111 tételszámoknál feltüntetett „2005.1.1–2005.12.31.” helyébe a „2006.1.1–2006.12.31., 2007.1.1–2007.12.31. és 2008.1.1–2008.12.31.” szöveg lép.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
A rendeletet 2006. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2005. december 23-án.
a Bizottság részéről
László KOVÁCS
a Bizottság tagja
(1) HL L 5., 2000.1.8., 1. o. A legutóbb az 1102/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 183., 2005.7.14., 65. o.) módosított rendelet.
(3) HL L 169., 2005.6.30., 1. o.