This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0358
2005/358/EC: Council Decision of 26 April 2005 designating the seat of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
2005/358/EK: A Tanács határozata (2005. április 26.) az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség székhelyének kijelöléséről
2005/358/EK: A Tanács határozata (2005. április 26.) az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség székhelyének kijelöléséről
HL L 114., 2005.5.4, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO, HR)
HL L 164M., 2006.6.16, p. 5–5
(MT)
In force
4.5.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 114/13 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2005. április 26.)
az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség székhelyének kijelöléséről
(2005/358/EK)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió Tagállamainak Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség felállításáról szóló (a továbbiakban: az ügynökség), 2004. október 26-i 2007/2004/EK tanácsi rendelet (1) 15. cikkének (5) bekezdésére,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
Az ügynökség székhelye Varsó (Lengyelország).
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Kelt Luxembourgban, 2005. április 26-án.
a Tanács részéről
az elnök
F. BODEN
(1) HL L 349., 2004.11.25., 1. o.