This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0860
Council Regulation (EC, Euratom) No 860/2004 of 29 April 2004 amending Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 300/76 determining the categories of officials entitled to allowances for shiftwork, and the rates and conditions thereof
A Tanács 860/2004/EK, Euratom rendelete (2004. április 29.) a műszakpótlékra jogosult tisztviselők kategóriáinak meghatározásáról, valamint annak mértékéről és feltételeiről szóló 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelet módosításáról
A Tanács 860/2004/EK, Euratom rendelete (2004. április 29.) a műszakpótlékra jogosult tisztviselők kategóriáinak meghatározásáról, valamint annak mértékéről és feltételeiről szóló 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelet módosításáról
HL L 161., 2004.4.30, p. 26–28
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Hivatalos Lap L 161 , 30/04/2004 o. 0026 - 0028
A Tanács 860/2004/EK, Euratom rendelete (2004. április 29.) a műszakpótlékra jogosult tisztviselők kategóriáinak meghatározásáról, valamint annak mértékéről és feltételeiről szóló 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelet módosításáról AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel a legutóbb a 723/2004/EK, Euratom rendelettel [1] módosított, az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatát, valamint egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeit meghatározó 259/68/EGK, Euratom, ESZAK rendeletre [2] és különösen az említett személyzeti szabályzat 56a. cikkének második bekezdésére, tekintettel a Bizottságnak a személyzeti szabályzati bizottsággal folytatott konzultációt követően benyújtott javaslatára, mivel: A 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendeletet [3] módosítani kell annak érdekében, hogy az összhangban legyen az új személyzeti szabályzattal, ELFOGADTA EZT A RENDELETET: 1. cikk A 300/76/ESZAK, EGK, Euratom rendelet a következőképpen módosul: 1. A 2. cikk helyébe a következő szöveg lép: "2. cikk Azon tisztviselő, aki az 1. cikkben előírt pótlék kifizetésre jogosult, a személyzeti szabályzat 56c. cikkében a különösen nehéz munkára vonatkozóan előírt pótlékokban legfeljebb 600 pontig részesülhet, a 858/2004/EK, Euratom rendelettel [4] összhangban meghatározva." 2. A 3. cikk helyébe a következő szöveg lép: "3. cikk E rendeletet az ideiglenes, a kisegítő és a szerződéses alkalmazottakra analógia útján kell alkalmazni." 2. cikk Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba. Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Luxembourgban, 2004. április 29-én. a Tanács részéről az elnök M. McDowell [1] HL L 124., 2004.4.27., 1. o. [2] HL L 56., 1968.3.4., 1. o. [3] HL L 38., 1976.2.13., 1. o. A legutóbb a 2461/98/EK, ESZAK, Euratom rendelettel (HL L 307., 1998.11.17., 5. o.) módosított rendelet. [4] HL L 161., 2004.4.30., 6. o. --------------------------------------------------