This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0536
2004/536/EC:Decision of the Council, meeting in the composition of Heads of State or Government of 29 June 2004 nominating the person it intends to appoint as President of the Commission
2004/536/EK:Az állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács határozata (2004. június 29.) azon személy kijelöléséről, akit a Bizottság következő elnökévé kíván kinevezni
2004/536/EK:Az állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács határozata (2004. június 29.) azon személy kijelöléséről, akit a Bizottság következő elnökévé kíván kinevezni
HL L 142M., 2006.5.30, p. 102–102
(MT)
HL L 236., 2004.7.7, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
2004.7.7. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 236/15 |
AZ ÁLLAM-, ILLETVE KORMÁNYFŐI ÖSSZETÉTELBEN ÜLÉSEZŐ TANÁCS HATÁROZATA
(2004. június 29.)
azon személy kijelöléséről, akit a Bizottság következő elnökévé kíván kinevezni
(2004/536/EK)
AZ EURÓPAI UNIÓ
állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanácsa,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 214. cikke (2) bekezdésének első albekezdésére,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A Tanács José Manuel DURÃO BARROSO-t jelöli azon személyként, akit a 2004. november 1-jétől 2009. október 31-ig tartó időszakra a Bizottság következő elnökévé kíván kinevezni.
2. cikk
E határozatot meg kell küldeni az Európai Parlamentnek.
3. cikk
E határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2004. június 29-én.
az elnök
B. AHERN