cseh különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
észt különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
lett különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
litván különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
magyar különkiadás fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
máltai különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
lengyel különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
szlovák különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
szlovén különkiadás: fejezet 11 kötet 050 o. 17 - 17
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0184
2004/184/EC: Council Decision of 13 January 2004 on the signature and provisional application of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia concerning the transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria
Tanács határozata (2004. január 13.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság között az Ausztrián áthaladó nehéz tehergépjárművekre alkalmazandó átmeneti pontrendszerről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról
Tanács határozata (2004. január 13.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság között az Ausztrián áthaladó nehéz tehergépjárművekre alkalmazandó átmeneti pontrendszerről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról
HL L 57., 2004.2.25, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/184/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
32004D0184
Hivatalos Lap L 057 , 25/02/2004 o. 0022 - 0022
Tanács határozata (2004. január 13.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság között az Ausztrián áthaladó nehéz tehergépjárművekre alkalmazandó átmeneti pontrendszerről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról (2004/184/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződére, és különösen annak 71. cikke (1) bekezdésére, összefüggésben 300. cikke (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával, tekintettel a Bizottság javaslatára, mivel: (1) A Bizottság a Közösség nevében tárgyalásokat folytatott egy, az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság között az Ausztrián áthaladó nehéz tehergépjárművekre alkalmazandó átmeneti pontrendszerről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről. (2) A megállapodást – figyelemmel annak későbbi időpontban való megkötésének feltételére is – alá kell írni. (3) A megállapodás 2004. január 1-től történő ideiglenes alkalmazására vonatkozó intézkedéseket kell hozni, A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT: 1. cikk A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság között az Ausztrián áthaladó nehéz tehergépjárművekre alkalmazandó átmeneti pontrendszerről szóló, levélváltás formájában létrejött megállapodásnak – figyelemmel annak későbbi időpontban való megkötésének feltételére is – az Európai Közösség nevében történő aláírására jogosult személy(eke)t. A megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. 2. cikk Az 1. cikkben említett megállapodást ideiglenesen 2004. január 1-től kell alkalmazni. 3. cikk Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni. Kelt Brüsszelben, 2004. január 13-án. a Tanács részéről az elnök B. Cowen --------------------------------------------------