cseh különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
észt különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
lett különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
litván különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
magyar különkiadás fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
máltai különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
lengyel különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
szlovák különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
szlovén különkiadás: fejezet 03 kötet 038 o. 180 - 180
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0066
2003/66/EC: Commission Decision of 28 January 2003 extending the period referred to in Article 21(3) of Council Directive 2002/56/EC on the marketing of seed potatoes authorising Member States to extend the period of validity of decisions concerning equivalence of seed potatoes from third countries (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 351)
A Bizottság határozata (2003. január 28.) a vetőburgonya forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/56/EK tanácsi irányelv 21. cikkének (3) bekezdésében említett időszak meghosszabbításáról, és a tagállamok számára a harmadik országokból származó vetőburgonya egyenértékűségére vonatkozó határozatok érvényességi ideje meghosszabbításának engedélyezéséről (az értesítés a C(2003) 351. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
A Bizottság határozata (2003. január 28.) a vetőburgonya forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/56/EK tanácsi irányelv 21. cikkének (3) bekezdésében említett időszak meghosszabbításáról, és a tagállamok számára a harmadik országokból származó vetőburgonya egyenértékűségére vonatkozó határozatok érvényességi ideje meghosszabbításának engedélyezéséről (az értesítés a C(2003) 351. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg
HL L 25., 2003.1.30, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0066
Hivatalos Lap L 025 , 30/01/2003 o. 0042 - 0042
A Bizottság határozata (2003. január 28.) a vetőburgonya forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/56/EK tanácsi irányelv 21. cikkének (3) bekezdésében említett időszak meghosszabbításáról, és a tagállamok számára a harmadik országokból származó vetőburgonya egyenértékűségére vonatkozó határozatok érvényességi ideje meghosszabbításának engedélyezéséről (az értesítés a C(2003) 351. számú dokumentummal történt) (EGT vonatkozású szöveg) (2003/66/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a vetőburgonya forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/56/EK tanácsi irányelvre [1], és különösen annak 21. cikke (3) bekezdésének második albekezdésére, mivel: (1) A 2002/56/EK irányelv előírja, hogy a tagállamok meghatározott időpontoktól kezdődő hatállyal saját maguk már nem állapíthatják meg a harmadik országokban betakarított vetőburgonyának a Közösségben betakarított és az említett irányelvnek megfelelő vetőburgonyával való egyenértékűségét. (2) Mivel azonban az összes érintett harmadik országból származó vetőburgonya közösségi egyenértékűségének megállapítását célzó munka még nem fejeződött be, a 2002/56/EK irányelv engedélyezi a tagállamoknak, hogy bizonyos harmadik országokból származó, a közösségi egyenértékűség hatálya alá nem tartozó vetőburgonyával kapcsolatban az egyenértékűségre vonatkozóan már meghozott határozataik időbeli hatályát 2002. március 31-ig meghosszabbítsák. (3) A harmadik országokban betakarított vetőburgonyának a Közösségben betakarított vetőburgonyával való egyenértékűségére vonatkozó közösségi szabályok hiányában a 2002/56/EK irányelvvel a tagállamok számára az egyenértékűségi határozatok érvényességének meghosszabbítására adott engedélyt meg kell hosszabbítani. (4) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának a véleményével. ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 2002/56/EK irányelv 21. cikke (3) bekezdésének első albekezdésében a "2002. március 31-ig" szöveg helyébe a "2005. március 31-ig" szöveg lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 2003. január 28-án. a Bizottság részéről David Byrne a Bizottság tagja [1] HL L 193., 2002.7.20., 60. o. --------------------------------------------------