Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999D0848

A Tanács határozata (1999. december 13.) a schengeni vívmányok Görögországban történő teljes körű alkalmazásáról

HL L 327., 1999.12.21, p. 58–58 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/848/oj

31999D0848



Hivatalos Lap L 327 , 21/12/1999 o. 0058 - 0058


A Tanács határozata

(1999. december 13.)

a schengeni vívmányok Görögországban történő teljes körű alkalmazásáról

(1999/848/EK)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel a schengeni vívmányokat az Európai Unió keretébe beillesztő jegyzőkönyv 2. cikkének (2) bekezdésére,

tekintettel a schengeni vívmányok végrehajtását felügyelő Állandó Bizottság létrehozásáról szóló 1998. szeptember 16-i végrehajtó bizottsági határozatra,

tekintettel az Állandó Képviselők Bizottsága által elfogadott, a "Görögország" ad hoc bizottság létrehozásáról szóló 1999. június 30-i határozatra,

figyelemmel a Schengeni Végrehajtó Bizottság 1997. október 7-i (SCH/Com-ex (97) 29 rev. 2) és 1998. december 16-i (SCH/Com-ex (98) 49 rev. 3) határozatára,

(1) mivel látogatások történtek annak ellenőrzésére, hogy a személyzet létszámával és a rendelkezésre álló felszerelésekkel, a határellenőrzést és a határőrizetet végző szervek kiképzésével és az érintett szolgálatok közötti koordinációval kapcsolatos követelmények kielégítő módon teljesülnek;

(2) mivel teljesültek a Görögországgal fennálló belső határoknál érvényben lévő személyellenőrzések 2000. január 1-jétől történő feloldásának feltételei,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A Görögország és a schengeni vívmányokat teljes körűen alkalmazó tagállamok közötti belső határokon érvényben lévő személyellenőrzéseket 2000. január 1. és 2000. március 26. között feloldják. Ezt a határozatot a belső, tengeri kikötői forgalomban 2000. január 1-jétől kell alkalmazni.

A Görögországból induló és a Görögországba érkező belső légijáratok ellenőrzését illetően, ezek megszüntetésének időpontját Görögország és az érintett többi tagállam között 2000. január 1-jétől kell egyeztetni azon repülőterek tekintetében, ahol ez technikailag lehetséges. Az ellenőrzéseket legkésőbb 2000. március 26-ig mindenképpen megszüntetik. Az érintett tagállamok 2000. április 1-jéig tájékoztatják a Tanácsot és a Bizottságot azokról az intézkedésekről, amelyeket e határozat végrehajtása érdekében meghoztak.

2. cikk

2000-ben a Schengent Értékelő Munkacsoport megvizsgálja a schengeni vívmányok Görögországban történő teljes körű alkalmazását, és tanulmányozza az adott esetben szükségesnek bizonyuló intézkedéseket.

3. cikk

(1) Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

(2) Ezt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 1999. december 13-án.

a Tanács részéről

az elnök

S. Hassi

--------------------------------------------------

Top