Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31994D0164

    A Bizottság határozata (1994. február 18.) a 91/68/EGK tanácsi irányelvnek az egészségügyi bizonyítványok szövegezésével kapcsolatos módosításáról

    HL L 74., 1994.3.17, p. 42–51 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; közvetve hatályon kívül helyezte: 32016R0429

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/164/oj

    31994D0164



    Hivatalos Lap L 074 , 17/03/1994 o. 0042 - 0051
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 56 o. 0102
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 56 o. 0102


    A Bizottság határozata

    (1994. február 18.)

    a 91/68/EGK tanácsi irányelvnek az egészségügyi bizonyítványok szövegezésével kapcsolatos módosításáról

    (94/164/EK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a juh- és kecskefélék Közösségen belüli kereskedelmére irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. január 28-i 91/68/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 14. cikke második bekezdésére,

    mivel pontosítani kell a 91/68/EGK irányelv E. mellékletében meghatározott bizonyítványok szövegezését, és egyes betegségek vonatkozásában garanciákat kell azokba építeni;

    mivel a félreértések elkerülése végett az említett irányelv E. mellékletének rendelkezéseit újra kell fogalmazni;

    mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 91/68/EGK irányelv E. melléklete helyébe e határozat melléklete lép.

    2. cikk

    Ezt a határozatot az értesítés napját követő 60. naptól kell alkalmazni.

    3. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 1994. február 18-án.

    a Bizottság részéről

    René Steichen

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 46., 1991.2.19., 19. o.

    --------------------------------------------------

    MELLÉKLET

    "

    E. MELLÉKLET

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    "

    --------------------------------------------------

    Top