Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993R2090

    A Bizottság 2090/93/EGK rendelete (1993. július 27.) a kifejlett szarvasmarhák piaci árának a hasított testek közösségi osztályozási rendszerén alapuló megállapítása tekintetében az 1208/81/EGK rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 563/82/EGK rendelet módosításáról

    HL L 190., 1993.7.30, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; közvetve hatályon kívül helyezte: 32008R1249

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/2090/oj

    31993R2090



    Hivatalos Lap L 190 , 30/07/1993 o. 0009 - 0009
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 51 o. 0086
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 51 o. 0086


    A Bizottság 2090/93/EGK rendelete

    (1993. július 27.)

    a kifejlett szarvasmarhák piaci árának a hasított testek közösségi osztályozási rendszerén alapuló megállapítása tekintetében az 1208/81/EGK rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 563/82/EGK rendelet módosításáról

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 125/93/EGK [1] rendelettel módosított, a marha- és borjúhús piacának közös szervezéséről szóló, 1968. június 27-i 805/68/EGK tanácsi rendeletre [2],

    tekintettel a legutóbb az 1026/91/EGK rendelettel [3] módosított, a hasított kifejlett marhák közösségi osztályozási rendszerének meghatározásáról szóló, 1981. április 28-i 1208/81/EGK tanácsi rendeletre [4] és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére,

    mivel a legutóbb a 3402/85/EGK rendelettel [5] módosított 563/82/EGK bizottsági rendelet [6] rögzíti azokat a korrekciós tényezőket, amelyeket alkalmazni kell a referencia-előkészítéstől eltérő módon előkészített hasított testek súlyára; mivel bizonyos faggyússági mértékek esetén a külső faggyúréteg eltávolításával kapcsolatos korrekciós tényezőket ki kell igazítani, hogy a gyakorlatnak jobban megfeleljenek; mivel az ilyen korrekciós tényezők kiszámításának módszereit annak függvényében kell meghatározni, hogy azok minden tagállamban azonosak vagy pedig vágóhidanként eltérőek;

    mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Marha- és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

    1. cikk

    Az 563/92/EGK rendelet a következőképpen módosul:

    1. Az 1. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

    "(4) Ha az előző bekezdésben hivatkozott kiigazítások valamely tagállam egész területén megegyeznek, azokat nemzeti alapon kell kiszámítani; ha az ilyen kiigazítások vágóhidanként különböznek, kiszámításuk egyedileg történik."

    2. A mellékletben a 3-as és 4-es faggyússági osztályban a külső faggyú eltávolítására meghatározott korrekciós tényezőket +2, illetve +3 százalék növekedéssel kell helyettesíteni.

    2. cikk

    Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

    1993. szeptember 1-jétől kell alkalmazni.

    Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

    Kelt Brüsszelben, 1993. július 27-én.

    a Bizottság részéről

    René Steichen

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 18., 1993.1.27., 1. o.

    [2] HL L 148., 1968.6.28., 24. o.

    [3] HL L 106., 1991.4.26., 2. o.

    [4] HL L 123., 1981.5.7., 3. o.

    [5] HL L 322., 1985.12.3., 14. o.

    [6] HL L 67., 1982.3.11., 23. o.

    --------------------------------------------------

    Top