Atlasiet eksperimentālās funkcijas, kuras vēlaties izmēģināt!

Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.

Dokuments 31991D0398

    A Bizottság határozata (1991. július 19.) az állat-egészségügyi hatóságokat összekötő számítógépes hálózatról (ANIMO)

    HL L 221., 1991.8.9., 30./30. lpp. (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
    lett különkiadás: fejezet 03 kötet 011 o. 327 - 327

    Egyéb különkiadás(ok) (FI, SV, CS, ET, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Dokumenta juridiskais statuss Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 28/09/2009; hatályon kívül helyezte: 32009D0821

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1991/398/oj

    31991D0398



    Hivatalos Lap L 221 , 09/08/1991 o. 0030 - 0030
    finn különkiadás fejezet 3 kötet 38 o. 0149
    svéd különkiadás fejezet 3 kötet 38 o. 0149


    A Bizottság határozata

    (1991. július 19.)

    az állat-egészségügyi hatóságokat összekötő számítógépes hálózatról (ANIMO)

    (91/398/EGK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

    tekintettel a legutóbb a 91/68/EGK irányelvvel [1] módosított, az egyes élő állatok és állati termékek Közösségen belüli kereskedelmében a belső piac megvalósításának céljával alkalmazandó állat-egészségügyi és tenyésztéstechnikai ellenőrzésekről szóló, 1990. június 26-i 90/425/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 20. cikke (1) bekezdésére,

    mivel az élő állatok és egyes termékek egységes piacának közelgő megvalósulására, valamint a belső határokon végrehajtott állat-egészségügyi vizsgálatok megszüntetésére tekintettel a 90/425/EGK irányelv 20. cikkének (1) bekezdésével összhangban szükséges egy olyan számítógépes hálózat létrehozása, amely összeköti az állat-egészségügyi hatóságokat, közismert nevén: "ANIMO";

    mivel először a számítógépes hálózat általános szerkezetének alapját alkotó elveket kell megállapítani; mivel a szükséges végrehajtó rendelkezéseket ezt követően ezen elvek figyelembevételével a 90/425/EGK irányelv 20. cikkének (3) bekezdésével összhangban fogják elfogadni;

    mivel, tekintettel a 90/425/EGK irányelv 4. cikkének (2) bekezdésére, a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állat-egészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1990. december 10-i 90/675/EGK tanácsi irányelv [3] 4. cikkének (5) bekezdésére, valamint azon kötelezettségekre, amelyeket a harmadik országokból importált élő állatok vizsgálatáért felelős állat-egészségügyi határállomások számára előírnak, a számítógépes hálózatnak össze kell kötnie egymással a tagállamok központi hatóságait, a kijelölt helyi hatóságokat és az állat-egészségügyi határállomásokat;

    mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    E határozat alkalmazásában "egység":

    - tagállam bármely illetékes központi hatósága,

    - tagállam bármely olyan helyi hatósága, amelyet a számítógépes hálózat céljából ilyenként kijelöltek,

    - a 90/675/EGK irányelv 2. cikke (2) bekezdésének g) pontjában meghatározott bármely állat-egészségügyi határállomás,

    - bármely olyan állat-egészségügyi határállomás, amely jogosult a Közösségbe harmadik országokból behozott állatok állat-egészségügyi vizsgálatának elvégzésére.

    2. cikk

    (1) Minden egységet be kell kapcsolni a számítógépes állat-egészségügyi hálózatba.

    (2) Minden egységet fel kell szerelni az alábbiakkal:

    - MS-DOS típusú vagy UNIX operációs rendszerrel rendelkező számítógép,

    - a telefonvonalakon vagy más, nagy sebességű vonalakon továbbított információ át- és visszaalakítását lehetővé tevő modem,

    - egy nyomtató,

    - azonos kommunikációs szoftver és azonos alkalmazási szoftver, amelyek lehetővé teszik az egységek bekapcsolódását a számítógépes állat-egészségügyi hálózatba.

    3. cikk

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 1991. július 19-én.

    a Bizottság részéről

    Ray Mac Sharry

    a Bizottság tagja

    [1] HL L 46., 1991.2.19., 19. o.

    [2] HL L 224., 1990.8.18., 29. o.

    [3] HL L 373., 1990.12.31., 1. o.

    --------------------------------------------------

    Augša