Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989D0149

    A Bizottság határozata (1989. február 10.) a Bizottság által a Közösség részéről és nevében az Európai Atomenergia-közösség és Japán kormánya között a szabályozott termonukleáris fúzió terén folytatandó együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről

    HL L 57., 1989.2.28, p. 62–62 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1989/149/oj

    Related international agreement

    31989D0149



    Hivatalos Lap L 057 , 28/02/1989 o. 0062 - 0062
    finn különkiadás fejezet 12 kötet 2 o. 0085
    svéd különkiadás fejezet 12 kötet 2 o. 0085


    A Bizottság határozata

    (1989. február 10.)

    a Bizottság által a Közösség részéről és nevében az Európai Atomenergia-közösség és Japán kormánya között a szabályozott termonukleáris fúzió terén folytatandó együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről

    (89/149/Euratom)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

    tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 101. cikke második bekezdésére,

    mivel a Tanács 1989. január 23-i határozatában jóváhagyta az Európai Atomenergia-közösség és Japán kormánya között a szabályozott termonukleáris fúzió terén folytatandó együttmûködésrõl szóló megállapodás megkötését,

    A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

    1. cikk

    Az Európai Atomenergia-közösség és Japán kormánya között a szabályozott termonukleáris fúzió terén folytatandó együttműködésről szóló megállapodást a Közösség nevében a Bizottság megköti.

    Az együttműködési megállapodás szövegét csatolták e határozathoz.

    2. cikk

    A Bizottság elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak az Európai Atomenergia-közösséget jogilag kötelezõ aláírására jogosult személyt.

    Kelt Brüsszelben, 1989. február 10-én.

    a Bizottság részéről

    Filippo M. Pandolfi

    alelnök

    --------------------------------------------------

    Top