This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22005D0874
2005/874/EC: Decision No 3/2005 of 25 October 2005 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to the listing of conformity assessment bodies under the sectoral chapter on pressure vessels
2005/874/EK: A Bizottság 3/2005 határozata ( 2005. október 25. ) az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodás szerint bizonyos megfelelőségértékelési szerveknek a nyomástartó edényekről szóló ágazati melléklet listájára történő felvételéről
2005/874/EK: A Bizottság 3/2005 határozata ( 2005. október 25. ) az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodás szerint bizonyos megfelelőségértékelési szerveknek a nyomástartó edényekről szóló ágazati melléklet listájára történő felvételéről
HL L 349M., 2006.12.12, pp. 661–662
(MT)
HL L 322., 2005.12.9, pp. 29–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2005.12.9. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 322/29 |
A BIZOTTSÁG 3/2005 HATÁROZATA
(2005. október 25.)
az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodás szerint bizonyos megfelelőségértékelési szerveknek a nyomástartó edényekről szóló ágazati melléklet listájára történő felvételéről
(2005/874/EK)
A BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti kölcsönös elismerésről szóló megállapodásra és különösen annak 10. cikke (4) bekezdésének a) pontjára, valamint 11. cikkére,
mivel egy megfelelőségértékelési szervnek vagy szerveknek a megállapodás 1. mellékletében szereplő ágazati melléklet listájára történő felvételéről a bizottságnak kell határozatot hoznia,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
|
1. |
A mellékletben szereplő megfelelőségértékelési szervek felkerülnek a megállapodás 1. mellékletében szereplő, a nyomástartó edényekről szóló ágazati melléklet szerinti svájci megfelelőségértékelési szervek listájára. |
|
2. |
A termékek és a megfelelőségértékelési eljárások tekintetében a mellékletben megnevezett megfelelőségértékelési szervek listára vételének konkrét hatályáról a felek megállapodtak és azt fenntartják. |
E két példányban készült határozatot a bizottság azon képviselői írják alá, akik felhatalmazást kaptak arra, hogy a felek nevében a megállapodás módosításának céljából eljárjanak. E határozat a legutolsó aláírás időpontjától lép hatályba.
Kelt Bernben, 2005. október 25-én.
a Svájci Államszövetség nevében
Heinz HERTIG
Kelt Brüsszelben, 2005. október 21-én.
az Európai Közösség nevében
Andra KOKE
MELLÉKLET
A megállapodás 1. mellékletében szereplő, a nyomástartó edényekről szóló ágazati melléklet szerinti megfelelőségértékelési szervek listájára felkerülő svájci megfelelőségértékelési szervek
|
Atest |
|
Contrôles et essais métallurgiques SA |
|
Route de Vevey 55A |
|
CH-1618 Châtel-St-Denis |
|
Svájc |
|
Telefon: +41 (0) 21 948 24 40 |
|
Fax: +41 (0) 21 948 24 48 |
|
E-mail: admin@atest.ch |
|
Schweizerische Gesellschaft für Zerstörungsfreie Prüfung (SGZP) |
|
c/o EMPA |
|
Überlandstrasse 129 |
|
CH-8600 Dübendorf |
|
Svájc |
|
Telefon: +41 (0) 61 317 84 21 |
|
Fax: +41 (0) 61 317 84 80 |
|
E-mail: blumhofer.pw@svsxass.ch |