(1)

Az (EU) 2021/2325 bizottsági végrehajtási rendelet (2) I. melléklete meghatározza azon harmadik országok jegyzékét, amelyek a mezőgazdasági termékek ökológiai termelése tekintetében a 834/2007/EK tanácsi rendeletben (3) meghatározott termelési rendszerekkel és ellenőrzési intézkedésekkel egyenértékűnek elismert termelési rendszereket és ellenőrzési intézkedéseket alkalmaznak.

(2)

India arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága visszavonta az „APOF Organic Certification Agency” (AOCA-IN-ORG-002), a „Bhumaatha Organic Certification Bureau” (BOCB-IN-ORG-034) és a „Karnataka State Organic Certification Agency” (IN-ORG-027) ellenőrző szerv akkreditációját, és felfüggesztette a „Faircert Certification Services Pvt Ltd” (IN-ORG-023) ellenőrző szerv akkreditációját.

(3)

Japán arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága visszavonta a „Japan Grain Inspection Association” (JP-BIO-039) és az „OCIA Japan” (JP-BIO-008) ellenőrző szerv akkreditációját.

(4)

Japán arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy illetékes hatósága elismerte a „Japan Association for Inspection and Investigation of Food Including Fats and Oils” (JP-BIO-042) ellenőrző szervet.

(5)

A Koreai Köztársaság felkérte a Bizottságot, hogy a Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs mellett illetékes hatóságként ismerje el a National Agricultural Products Quality Management Service hatóságot is.

(6)

Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelet II. melléklete meghatározza az egyenértékűség szempontjából elismert és a harmadik országokban ellenőrzések elvégzésére és tanúsítványok kibocsátására jogosult ellenőrző hatóságok és ellenőrző szervek jegyzékét. Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelet elfogadása óta a Bizottsághoz beérkezett új információk és kérelmek fényében a szóban forgó jegyzékben bizonyos változtatásokat kell végrehajtani.

(7)

A Bizottsághoz kérelem érkezett az „Albinspekt bio.inspecta” vállalattól, hogy a „Bio.inspecta AG” vállalattal való egyesülése miatt vonja vissza elismerését minden, az elismerés által érintett harmadik ország tekintetében.

(8)

Az Indiából és Egyiptomból importált, a „Biocert International Pvt Ltd” által ökológiaiként tanúsított termékek esetében sok szállítmány az Unióban az ökológiai termelésben és/vagy a hagyományos termelésben nem engedélyezett termékekkel és anyagokkal, többek között a rákkeltő, mutagén és reprodukciót károsító etilén-oxiddal (ETO) szennyeződött. Erről számos bejelentés érkezett az Ökogazdálkodási Információs Rendszerben (OFIS). A szállítmányok esetében megállapított szennyezettség szintje általában meghaladta a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben (4) az etilén-oxidra megállapított szermaradék-határértékeket.

(9)

Ezen túlmenően a „Biocert International Pvt Ltd” nem bizonyította, hogy az ellenőrzése alatt behozott ökológiai termékeket a 834/2007/EK tanácsi rendeletben, valamint a 889/2008/EK (5) és az 1235/2008/EK bizottsági rendeletben (6) megállapítottakkal egyenértékű termelési szabályoknak és ellenőrzési intézkedéseknek megfelelően állították elő.

(10)

A Biocert azt sem bizonyította, hogy a „Biocert International Pvt Ltd” által ellenőrzött valamennyi gazdasági szereplőre azonos hatékonyságú ellenőrzési intézkedések vonatkoznak, és hogy ezeket az ellenőrzési intézkedéseket a 834/2007/EK rendelet 33. cikke (1) bekezdésének b) pontjával összhangban folyamatosan és eredményesen alkalmazzák.

(11)

A „Biocert International Pvt Ltd” továbbá nem hozott megfelelő korrekciós intézkedéseket az észlelt szabálytalanságokra és jogsértésekre válaszul.

(12)

Végezetül, az IOAS akkreditáló testület arról tájékoztatta a Bizottságot, hogy a „Biocert International Pvt Ltd” ISO/IEC 17065 szabvány szerinti akkreditációját a korábbi szankciók be nem tartása, az előírt intézkedések meghozatalának elmulasztása és a meg nem felelések megszüntetésének elmaradása miatt az akkreditáció által érintett valamennyi termékkategória és valamennyi harmadik ország tekintetében visszavonta.

(13)

A (8)–(12) preambulumbekezdésben foglalt okokból kifolyólag és az (EU) 2021/1342 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (7) 4. cikke (1) bekezdése d) pontjának v. és vii. alpontjával összhangban a „Biocert International Pvt Ltd” szervet törölni kell az ellenőrző hatóságoknak és ellenőrző szerveknek az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendelet II. mellékletében foglalt jegyzékéből.

(14)

Az „Ecogruppo Italia” a címének megváltozásáról tájékoztatta a Bizottságot.

(15)

Az „Indocert” a Kambodzsára vonatkozó elismerésének visszavonását kérelmezte a Bizottságnál.

(16)

A „Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH” az Albániára, Bangladesre, Belaruszra, Bhutánra, Kubára, Etiópiára, Bissau-Guineára, Indiára, Iránra, Koszovóra, Mongóliára, Nepálra és Pakisztánra vonatkozó elismerésének visszavonását kérelmezte a Bizottságnál. Ezenkívül a „Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH” az internetcímének megváltozásáról tájékoztatta a Bizottságot.

(17)

Az „Organic Standard” az internetcímének megváltozásáról tájékoztatta a Bizottságot.

(18)

Az (EU) 2021/2325 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(19)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az ökológiai termeléssel foglalkozó bizottság véleményével,