MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 30 AUGUSTUS 2013. - Wet houdende invoeging van een titel 7/1 in de wet van 30 augustus 2013 houdende de Spoorcodex voor wat betreft de aangelegenheden als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 30 AUGUSTUS 2013. - Wet houdende invoeging van een titel 7/1 in de wet van 30 augustus 2013 houdende de Spoorcodex voor wat betreft de aangelegenheden als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2013-10-30 ; Page: 83017-83018

2. FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 30 AUGUSTUS 2013. - Wet houdende de Spoorcodex.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER - 30 AUGUSTUS 2013. - Wet houdende de Spoorcodex.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2013-12-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 54 за медицинските и психологическите изисквания към персотала, който осъществява ж.п превози на пътници и товари и съпътстващите ги дейности и за провеждане на предпътни (предсменни) медицински прегледи

   Наредба № 54 за медицинските и психологическите изисквания към персотала, който осъществява ж.п превози на пътници и товари и съпътстващите ги дейности и за провеждане на предпътни (предсменни) медицински прегледи
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 55 ; Publication date: 2003-06-17

2. Закон за здравословни и безопасни условия на труд

   Закон за здравословни и безопасни условия на труд
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 48 ; Publication date: 2006-06-13

3. Закон за железопътния транспорт

   Закон за железопътния транспорт
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 92 ; Publication date: 2006-11-14

4. Наредба № 42 за лицензиране на железопътни предприятия за превоз на пътници и/или товари и на лицата издаващи сертификат за безопасност

   Наредба № 42 за лицензиране на железопътни предприятия за превоз на пътници и/или товари и на лицата издаващи сертификат за безопасност
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 95 ; Publication date: 2006-11-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád)

   Zákon č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1967-07-13

2. Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách

   Zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1994-12-30

3. Zákon č. 23/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách

   Zákon č. 23/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-21

4. Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb., o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu

   Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb., o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-30

5. Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 429/2001 Sb., o podrobnostech prokazování finanční způsobilosti k provozování dráhy celostátní nebo dráhy regionální, o způsobu prokazování finanční způsobilosti k provozování drážní dopravy na dráze celostátní nebo na dráze regionální a o doplňkových přepravních službách

   Vyhláška Ministerstva dopravy a spojů č. 429/2001 Sb., o podrobnostech prokazování finanční způsobilosti k provozování dráhy celostátní nebo dráhy regionální, o způsobu prokazování finanční způsobilosti k provozování drážní dopravy na dráze celostátní nebo na dráze regionální a o doplňkových přepravních službách
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-12-13

6. Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní

   Zákon č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-17

7. Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 103/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-03-05 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lov nr. 1230 af 27/12/1996 om Banestyrelsen m.v.. Trafikmin., j.nr. 1996-7200-15

   Lov nr. 1230 af 27/12/1996 om Banestyrelsen m.v.. Trafikmin., j.nr. 1996-7200-15
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 534 af 26/6/1997 om ikkrafttræden af EF-direktiv om udstedelse af licenser til jernbanevirksomheder. Trafikmin.,j.nr. 1994-712-9. Lovtidende A af 26/06/1997

   Bekendtgørelse nr. 534 af 26/6/1997 om ikkrafttræden af EF-direktiv om udstedelse af licenser til jernbanevirksomheder. Trafikmin.,j.nr. 1994-712-9. Lovtidende A af 26/06/1997
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 1997-06-26

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Eisenbahnunternehmer-Berufszugangsverordnung (EBZugV) vom 27/10/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 04/11/1994 Seite 3203

   Eisenbahnunternehmer-Berufszugangsverordnung (EBZugV) vom 27/10/1994, Bundesgesetzblatt Teil I vom 04/11/1994 Seite 3203
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1994-11-04 ; Page: 3203

2. Erste Verordnung zur Änderung der Eisenbahnunternehmer-Berufszugangsverordnung vom 17/02/1997, Bundesgesetzblatt Teil I vom 25/02/1997 Seite 274

   Erste Verordnung zur Änderung der Eisenbahnunternehmer-Berufszugangsverordnung vom 17/02/1997, Bundesgesetzblatt Teil I vom 25/02/1997 Seite 274
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1997-02-25 ; Page: 274

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Raudteeseadus

   Raudteeseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2004, 18, 131

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Licensing of Railway Undertakings) Regulations, 1999.

   European Communities (Licensing of Railway Undertakings) Regulations, 1999.
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret no 2010-1023 du 1er septembre 2010 relatif à l’organisation et au fonctionnement de l’Autorité de régulation des activités ferroviaires et portant diverses dispositions relatives au secteur ferroviaire

   Décret no 2010-1023 du 1er septembre 2010 relatif à l’organisation et au fonctionnement de l’Autorité de régulation des activités ferroviaires et portant diverses dispositions relatives au secteur ferroviaire
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2010-09-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o željeznici

   Zakon o željeznici
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 94/2013 ; Publication date: 2013-07-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regolamento recante norme di attuazione della direttiva 95/18/CE relativa alle licenze delle impresse ferroviarie, e della direttiva 95/19/CE relativa alla ripartizione delle capacita di infrastruttura ferroviaria e all riscossione dei diritti per l'utilizon dell'infrastruttura.

   Regolamento recante norme di attuazione della direttiva 95/18/CE relativa alle licenze delle impresse ferroviarie, e della direttiva 95/19/CE relativa alla ripartizione delle capacita di infrastruttura ferroviaria e all riscossione dei diritti per l'utilizon dell'infrastruttura.
   IT

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Dzelzceļa likums

   Dzelzceļa likums
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 102/105 ; Publication date: 1998-04-17

2. Ministru kabineta 1999.gada 5.janvāra noteikumi nr.4 "Dzelzceļa pārvadātāju licencēšanas noteikumi"

   Ministru kabineta 1999.gada 5.janvāra noteikumi nr.4 "Dzelzceļa pārvadātāju licencēšanas noteikumi"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 5/6 ; Publication date: 1999-01-08

3. Grozījumi Dzelzceļa likumā

   Grozījumi Dzelzceļa likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 195 ; Publication date: 2005-12-07

4. Grozījumi Dzelzceļa likumā

   Grozījumi Dzelzceļa likumā
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 162 ; Publication date: 2010-10-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto kodekso 3, 7, 10, 11, 13, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 31 straipsnių pakeitimo ir papildymo, 6, 30, 30(1) straipsnių pripažinimo netekusiais galios ir Kodekso papildymo 10(1), 23(1) straipsniais įstatymas Nr. XII-235

   Lietuvos Respublikos geležinkelių transporto kodekso 3, 7, 10, 11, 13, 16, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 31 straipsnių pakeitimo ir papildymo, 6, 30, 30(1) straipsnių pripažinimo netekusiais galios ir Kodekso papildymo 10(1), 23(1) straipsniais įstatymas Nr. XII-235
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 46 ; Publication date: 2013-05-07

2. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. gruodžio 11 d. nutarimas Nr. 1178 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. birželio 17 d. nutarimo Nr. 783 "Dėl Keleivių, bagažo ir krovinių vežimo geležinkelių transportu licencijavimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. gruodžio 11 d. nutarimas Nr. 1178 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. birželio 17 d. nutarimo Nr. 783 "Dėl Keleivių, bagažo ir krovinių vežimo geležinkelių transportu licencijavimo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 130 ; Publication date: 2013-12-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi du 11 juin 1999 relative à l'accès à l'infrastructure ferroviaire et à son utilisation.

   Loi du 11 juin 1999 relative à l'accès à l'infrastructure ferroviaire et à son utilisation.
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.

   Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 1998-02-16

2. Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r.- Prawo działalności gospodarczej

   Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r.- Prawo działalności gospodarczej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 1999-12-17

3. Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

   Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2000-11-17

4. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

   Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/153/1270 ; Publication date: 2002-09-20

5. Ustawa z dnia 15 grudnia 2000r. o ochronie konkurencji i konsumentów

   Ustawa z dnia 15 grudnia 2000r. o ochronie konkurencji i konsumentów
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/86/804 ; Publication date: 2003-05-17

6. Ustawa z dnia 28 marca 2003 o transporcie kolejowym

   Ustawa z dnia 28 marca 2003 o transporcie kolejowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/86/789 ; Publication date: 2003-05-17

7. Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity)

   Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (tekst jednolity)
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2003-09-01

8. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym

   Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/92/883 ; Publication date: 2004-04-30

9. Ustawa z dnia 16 grudnia 2005 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz o zmianie innych ustaw

   Ustawa z dnia 16 grudnia 2005 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz o zmianie innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/12/63

10. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 stycznia 2007 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o transporcie kolejowym

    Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 stycznia 2007 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o transporcie kolejowym
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/16/94

11. Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z członkostwem Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej

    Ustawa z dnia 24 sierpnia 2007 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z członkostwem Rzeczypospolitej Polskiej w Unii Europejskiej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/176/1238 ; Publication date: 2007-09-25

12. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 5 czerwca 2009 r. w sprawie trybu skaładania i rozpatrywania wniosków o udzielenie licencji na prowadzenie działalności gospodarczej polegającej na wykonywaniu przewozów kolejowych osób lub rzeczy albo na świadczeniu usług trakcyjnych oraz wzorów licencji

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 5 czerwca 2009 r. w sprawie trybu skaładania i rozpatrywania wniosków o udzielenie licencji na prowadzenie działalności gospodarczej polegającej na wykonywaniu przewozów kolejowych osób lub rzeczy albo na świadczeniu usług trakcyjnych oraz wzorów licencji
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/94/775

13. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 grudnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o transporcie kolejowym

    Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 grudnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o transporcie kolejowym
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2013/1594

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanţă de urgenţă privind transportul pe căile ferate române şi reorganizarea Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Române

   Ordonanţă de urgenţă privind transportul pe căile ferate române şi reorganizarea Societăţii Naţionale a Căilor Ferate Române
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 254 ; Publication date: 1998-07-08 ; Page: 00001-00008

2. Hotărâre privind organizarea şi funcţionarea autorităţii Feroviare Române - AFER

   Hotărâre privind organizarea şi funcţionarea autorităţii Feroviare Române - AFER
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 373 ; Publication date: 1998-10-01 ; Page: 00005-00010

3. Ordin al ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului privind aprobarea normelor pentru acordarea licenţei de transport feroviar şi a certificatului de siguranţă, în vederea efectuării serviciilor de transport feroviar public şi/sau în interes propriu pe căile ferate din România, precum şi pentru acordarea autorizaţiei şi certificatului de operare pentru manevră agenţilor economici care efectuează numai operaţiuni de manevră feroviară

   Ordin al ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului privind aprobarea normelor pentru acordarea licenţei de transport feroviar şi a certificatului de siguranţă, în vederea efectuării serviciilor de transport feroviar public şi/sau în interes propriu pe căile ferate din România, precum şi pentru acordarea autorizaţiei şi certificatului de operare pentru manevră agenţilor economici care efectuează numai operaţiuni de manevră feroviară
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 688 ; Publication date: 2003-10-01 ; Page: 00001-00018

4. Ordin al ministrului transporturilor privind aprobarea normelor pentru acordarea licenţei de transport feroviar şi a certificatelor de siguranţă în vederea efectuării serviciilor de transport feroviar pe căile ferate din România

   Ordin al ministrului transporturilor privind aprobarea normelor pentru acordarea licenţei de transport feroviar şi a certificatelor de siguranţă în vederea efectuării serviciilor de transport feroviar pe căile ferate din România
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 501 ; Publication date: 2007-07-26 ; Page: 00005-00022

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o železniškem prometu

   Zakon o železniškem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 92/1999 ; Publication date: 1999-11-12 ; Page: 13631-13640

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o železniškem prometu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o železniškem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 110/2002 ; Publication date: 2002-12-18 ; Page: 13164-13170

   National website​

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o železniškem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 15/2007 ; Publication date: 2007-02-20 ; Page: 01693-01704

4. Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o postopku za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev za izdajo licence za opravljanje prevoznih storitev v železniškem prometu, njen odvzem ali podaljšanje in postopek obveščanja tujih licenčnih organov

   Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o postopku za ugotavljanje izpolnjevanja pogojev za izdajo licence za opravljanje prevoznih storitev v železniškem prometu, njen odvzem ali podaljšanje in postopek obveščanja tujih licenčnih organov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 122/2007 ; Publication date: 2007-12-28 ; Page: 17884-17885

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 61 ; Publication date: 1996-06-14 ; Page: 1098-1112

2. Zákon č. 259/2001 Z. z. o Železničnej spoločnosti, a. s., a o zmene a doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 258/1993 Z. z. o Železniciach Slovenskej republiky v znení zákona č. 152/1997 Z. z.

   Zákon č. 259/2001 Z. z. o Železničnej spoločnosti, a. s., a o zmene a doplnení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 258/1993 Z. z. o Železniciach Slovenskej republiky v znení zákona č. 152/1997 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 109 ; Publication date: 2001-07-12 ; Page: 2926-2930

3. Zákon č. 260/2001 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 58/1997 Z. z.

   Zákon č. 260/2001 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 164/1996 Z. z. o dráhach a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 58/1997 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 109 ; Publication date: 2001-07-12 ; Page: 2931-2938

4. Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach

   Zákon č. 514/2009 Z. z. o doprave na dráhach
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 181 ; Publication date: 2009-12-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki valtion rataverkosta, radanpidosta ja rataverkon käytöstä annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring om statens bannät, banhällningen och användningen av bannätet 23/05/1997

   Laki valtion rataverkosta, radanpidosta ja rataverkon käytöstä annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring om statens bannät, banhällningen och användningen av bannätet 23/05/1997
   FI

   Translation failed   :  

2. Asetus rautatieyrityksen toimiluvasta/Förordning om koncession för järnvägsföretag 13/06/1997

   Asetus rautatieyrityksen toimiluvasta/Förordning om koncession för järnvägsföretag 13/06/1997
   FI

   Translation failed   :  

3. Rautatielaki / Järnvägslag

   Rautatielaki / Järnvägslag
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 304/2011 ; Publication date: 2011-04-11 ; Page: 00001-00033

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om ändring i järnvägssäkerhetslagen (1990:1157), Svensk författningssamling SFS) 1996:736

   Lag om ändring i järnvägssäkerhetslagen (1990:1157), Svensk författningssamling SFS) 1996:736
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 736

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Railways (Amendment) Regulations 1998. Statutory Instruments number 1519 of 1998

   The Railways (Amendment) Regulations 1998. Statutory Instruments number 1519 of 1998
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1519

2. The Railways Regulations 1998. Statutory Instruments number 1340 of 1998

   The Railways Regulations 1998. Statutory Instruments number 1340 of 1998
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 1340