This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Better handling of complaints made to the Commission on countries’ application of EU law
Az uniós jog országok általi alkalmazása tárgyában a Bizottsághoz benyújtott panaszok megfelelőbb kezelése
Az uniós jog országok általi alkalmazása tárgyában a Bizottsághoz benyújtott panaszok megfelelőbb kezelése
Az EU polgárai panaszt nyújthatnak be azzal kapcsolatban, hogy az egyes országok hogyan alkalmazzák az uniós jogot. A panaszosokkal való kapcsolattartásra irányadó továbbfejlesztett eljárásokat egy 2012. áprilisi dokumentumban határozták meg.
A Bizottság közleménye a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek: Az uniós jog alkalmazása tárgyában a panaszosokkal való kapcsolattartás korszerűsítése(COM(2012) 154 final, 2012.4.2. - a Hivatalos Lapban még nem tették közzé).
Az Európai Bizottság „Az uniós jog alkalmazása tárgyában a panaszosokkal való kapcsolattartás korszerűsítése”című közleményében azokat a panaszos érdekében megteendő adminisztratív intézkedéseket határozza meg, amelyek meghozatalát vállalja a panaszos panaszának kezelése és a szóban forgó állítólagos jogsértés értékelése során.
Az EU a jog tiszteletére épül. A Szerződésekben és a jogi aktusokban meghatározott célkitűzések sikeres megvalósításához arra van szükség, hogy a tagállamok hatékonyan alkalmazzák e jogot. Bármely polgár panaszt nyújthat be az Európai Bizottsághoz, ha úgy véli, hogy valamely tagállam nem megfelelően alkalmazza az uniós jogot.
A Bizottság elismeri, hogy a panaszos döntő szerepet tölt be annak elősegítésében, hogy a Bizottság felderíthesse az uniós jog megsértésének eseteit. E folyamat még egyszerűbbé és hatékonyabbá tétele érdekében a Bizottság számos módosítást vezetett be 2002 óta (2002/C 244/03).
A panaszosok szempontjából a CHAP (Complaint handling/Accueil des plaintes) elnevezésű eszköz jelenti a legnyilvánvalóbb előrelépést. E 2009 szeptemberében létrehozott új IT-eszköz lehetővé teszi, hogy a Bizottság közvetlenebb választ adhasson a polgárok, a vállalkozások és a civil társadalom érdeklődésére.
A közlemény szerint a panaszosoknak először a nemzeti szinten történő panasztételt érdemes megfontolni, amely jogaik közvetlenebb és személyesebb érvényesítését teszi lehetővé.
A közlemény meghatározást ad a „panasz”, a „panaszos” és a „jogsértési eljárás” fogalmakról. Azt is megállapítja, hogy az ismertetett megközelítés kizárólag az Európai Unió működéséről szóló szerződés 258. cikkéhez: az EU intézményeihez és az Európai Unió Bíróságához kapcsolódóan benyújtott panaszokra vonatkozik.
A közlemény a következőképpen csoportosítja a benne foglalt információkat:
A közlemény legfontosabb pontjai többek között a következők:
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ): 258. cikk
A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és az európai ombudsmannak a közösségi jog megsértésének tekintetében a panaszossal folytatott kapcsolattartásról (COM(2002) 141 végleges). (Ez a szöveg hatályon kívül helyezi a 2002.07.12-i HL C 166. számában megjelent szöveget és annak helyébe lép.)
Lásd még Gyakorolja jogait!
utolsó frissítés 11.03.2014