Az EU külső tevékenysége

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMOKRÓL:

Az Európai Unióról szóló szerződés (EUSZ) 21–46. cikke – Az EU külső tevékenysége és közös kül- és biztonságpolitikája

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 205–222. cikke – Az EU külső tevékenysége

MI A SZERZŐDÉSEK E CIKKEINEK A CÉLJA?

A cél a kellő eszközök megteremtése az EU számára, hogy nemzetközi megállapodásokon keresztül segítséget nyújthasson, együttműködhessen, valamint kapcsolatokat alakíthasson ki és partnerségre léphessen harmadik országokkal, illetve a nemzetközi, regionális vagy univerzális szervezetekkel, az EUSZ 21. cikkében meghatározott, az EU külső tevékenyégeire vonatkozó célkitűzések megvalósítása érdekében.

FŐBB PONTOK

Az EUSZ 21. cikke megállapítja azokat az elveket, amelyeken az EU külső tevékenysége alapul, továbbá a céljait, amelyek a következőket foglalják magukban:

• értékeinek, alapvető érdekeinek, biztonságának, függetlenségének és integritásának megvédése;
• a demokrácia, a jogállamiság, az emberi jogok és a nemzetközi jog elveinek megszilárdítása és erősítése;
• a béke megőrzése, a konfliktusok kialakulásának megelőzése és a nemzetközi biztonság erősítése.

A 21. cikk megköveteli továbbá, hogy az EU külső tevékenységeinek különböző területei egymással, illetve az egyéb uniós politikákkal összhangban legyenek. Az EU külső tevékenysége hat területet foglal magában:

1. Közös kül- és biztonságpolitika (beleértve a közös biztonság- és védelempolitikát) – EUSZ 23–46. cikke

• Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének feladatai a következők:
  • az EU közös kül- és biztonságpolitikájának (24–41. cikk) , valamint közös biztonság- és védelempolitikájának (42–46. cikk) érvényesítése;
  • javaslatok útján hozzájárul a politikák kidolgozásához; továbbá
  • biztosítja az Európai Tanács és a Tanács által elfogadott határozatok végrehajtását.
• Az Európai Külügyi Szolgálat támogatja a főképviselőt a mandátuma teljesítésében.

2. Fejlesztési együttműködés – EUMSZ 208–211. cikke

• A fejlesztési együttműködés elsődleges hosszú távú célja a szegénység felszámolása a világban a fejlődő országok fenntartható gazdasági, társadalmi és környezeti fejlődésének előmozdítása révén.

3. Humanitárius segítségnyújtás – EUMSZ 214. cikke

• Az Unió humanitárius segítségnyújtási intézkedései arra irányulnak, hogy a harmadik országok lakosainak, akik természeti vagy ember okozta katasztrófák áldozataivá váltak, eseti támogatást, segítséget és védelmet nyújtsanak.

4. Támogatások – EUMSZ 212–213. cikke

• Az EU támogatást nyújthat – beleértve a pénzügyi támogatást – olyan harmadik országoknak, amelyek nem tartoznak a fejlődő országok közé. Ezeknek az intézkedéseknek összhangban kell lenniük az Unió fejlesztési politikájával.

5. Kereskedelem – EUMSZ 205–207. cikke

• Az Unió közös kereskedelempolitikája az EU kizárólagos hatáskörébe tartozik.
• Az Európai Parlament a Tanáccsal együtt társjogalkotó a kereskedelmi témákban.
• Az EU vámuniója hozzájárul a következőkhöz:
  • a világkereskedelem harmonikus fejlődése;
  • a nemzetközi kereskedelemre és a külföldi közvetlen befektetésekre vonatkozó korlátozások fokozatos megszüntetése; és
  • a vám- és egyéb akadályok csökkentése.

6. Szolidaritási klauzula – EUMSZ 222. cikke

A szolidaritási klauzula megalapozza azon intézkedéseket, amelyek lehetővé teszik, hogy az EU és az uniós országok együttesen lépjenek fel és használják fel a rendelkezésre álló eszközöket:

• a terrorizmus általi fenyegetettség megelőzése valamely uniós ország területén;
• az uniós országok védelme esetleges terrortámadástól, illetve segítségnyújtás terrortámadás esetén;
• segítség nyújtása egy olyan uniós országnak, amely természeti vagy ember okozta katasztrófa áldozatává válik.

HÁTTÉR

További információkért lásd:

• Európai Külügyi Szolgálat – honlap (Európai Külügyi Szolgálat).

FŐ DOKUMENTUMOK

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. fejezet – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések – 21. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 28–29. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. fejezet – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések – 22. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 29–30. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 23. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 30. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezésekés a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 24. cikk (az EUSz korábbi 11. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 30–31. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 25. cikk (az EUSz korábbi 12. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 31. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 26. cikk (az EUSz korábbi 13. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 31. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 27. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 32. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 28. cikk (az EUSz korábbi 14. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 32. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 29. cikk (az EUSz korábbi 15. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 33. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 30. cikk (az EUSz korábbi 22. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 33. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 31. cikk (az EUSz korábbi 23. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 33–34. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 32. cikk (az EUSz korábbi 16. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 34. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 33. cikk (az EUSz korábbi 18. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 34. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 34. cikk (az EUSz korábbi 19. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 35. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 35. cikk (az EUSz korábbi 20. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 35. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 36. cikk (az EUSz korábbi 21. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 35–36. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 37. cikk (az EUSz korábbi 24. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 36. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 38. cikk (az EUSz korábbi 25. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 36. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 39. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 36. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 40. cikk (az EUSz korábbi 47. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 37. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 1. szakasz – Közös rendelkezések – 41. cikk (az EUSz korábbi 28. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 37–38. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. szakasz – A közös biztonság- és védelempolitikára vonatkozó rendelkezések 42. cikk (az EUSz korábbi 17. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 38–39. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. szakasz – A közös biztonság- és védelempolitikára vonatkozó rendelkezések 43. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 39. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. szakasz – A közös biztonság- és védelempolitikára vonatkozó rendelkezések 44. cikk (HL C 202., 2016.7.7., 39–40. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. szakasz – A közös biztonság- és védelempolitikára vonatkozó rendelkezések 45. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 40. o.)

Az Európai Unióról szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – V. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések és a közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. fejezet – A közös kül- és biztonságpolitikára vonatkozó különös rendelkezések – 2. szakasz – A közös biztonság- és védelempolitikára vonatkozó rendelkezések 46. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 40–41. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – I. cím – Az Unió külső tevékenységére vonatkozó általános rendelkezések – 205. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 139. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – II. cím – Közös kereskedelempolitika – 206. cikk (az EKSz. korábbi 131. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 139. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – II. cím – Közös kereskedelempolitika – 207. cikk (az EKSz. korábbi 133. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 140–141. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 1. fejezet – Fejlesztési együttműködés – 208. cikk (az EKSz. korábbi 177. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 141. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 1. fejezet – Fejlesztési együttműködés – 209. cikk (az EKSz. korábbi 179. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 141. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 1. fejezet – Fejlesztési együttműködés – 210. cikk (az EKSz. korábbi 180. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 142. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 1. fejezet – Fejlesztési együttműködés – 211. cikk (az EKSz. korábbi 181. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 142. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 2. fejezet – Harmadik országokkal folytatott gazdasági, pénzügyi és műszaki együttműködés – 212. cikk (az EKSz. korábbi 181a. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 142. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 2. fejezet – Harmadik országokkal folytatott gazdasági, pénzügyi és műszaki együttműködés – 213. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 143. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – III. cím – Együttműködés harmadik országokkal és humanitárius segítségnyújtás – 3. fejezet – Humanitárius segítségnyújtás – 214. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 143. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – IV. cím – Korlátozó intézkedések – 215. cikk (az EKSz. korábbi 301. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – V. cím – Nemzetközi megállapodások – 216. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 144. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – V. cím – Nemzetközi megállapodások – 217. cikk (az EKSz. korábbi 310. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – V. cím – Nemzetközi megállapodások – 218. cikk (az EKSz. korábbi 300. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144–146. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – V. cím – Nemzetközi megállapodások – 219. cikk (az EKSz. korábbi 111(1–3) és (5). cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 146–147. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – VI. cím – Az Unió kapcsolatai nemzetközi szervezetekkel és harmadik országokkal, valamint az Unió küldöttségei – 220. cikk (az EKSz. korábbi 302. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 147. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – VI. cím – Az Unió kapcsolatai nemzetközi szervezetekkel és harmadik országokkal, valamint az Unió küldöttségei – 221. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 147. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – VII. cím – Szolidaritási klauzula – 222. cikk (HL C 202., 2016.6.7., 148. o.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata (HL C 202., 2016.6.7., 1–388. o.)

utolsó frissítés 06.07.2018