EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021BP1627
Resolution (EU) 2021/1627 of the European Parliament of 29 April 2021 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2019
Az Európai Parlament (EU) 2021/1627 állásfoglalása (2021. április 29.) az Euratom Ellátási Ügynökség 2019. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkel
Az Európai Parlament (EU) 2021/1627 állásfoglalása (2021. április 29.) az Euratom Ellátási Ügynökség 2019. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkel
OJ L 340, 24.9.2021, p. 364–365
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2021.9.24. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 340/364 |
AZ EURÓPAI PARLAMENT (EU) 2021/1627 ÁLLÁSFOGLALÁSA
(2021. április 29.)
az Euratom Ellátási Ügynökség 2019. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkel
AZ EURÓPAI PARLAMENT,
|
— |
tekintettel az Euratom Ellátási Ügynökség 2019. évi pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozatára, |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzata 100. cikkére és V. mellékletére, |
|
— |
tekintettel a Költségvetési Ellenőrző Bizottság jelentésére (A9-0088/2021), |
|
A. |
mivel bevételi és kiadási kimutatása szerint az Euratom Ellátási Ügynökség (a továbbiakban: az ügynökség) 2019. évi pénzügyi évre szóló végleges költségvetése 223 000 EUR volt, ami 2018-hoz képest 81,30%-os növekedést jelent, mivel egy informatikai szolgáltatási szerződés végrehajtása miatt az ügynökség 2019 végén kiegészítő hozzájárulást kapott a Bizottságtól; mivel az ügynökség költségvetése teljes egészében az uniós költségvetésből származik; |
|
B. |
mivel a Számvevőszék az ügynökség 2019. évi pénzügyi évre vonatkozó beszámolójáról készített jelentésében (a továbbiakban: a számvevőszéki jelentés) megállapította, hogy kellő mértékben megbizonyosodott az ügynökség éves beszámolójának megbízhatóságáról, valamint arról, hogy az annak alapjául szolgáló ügyletek jogszerűek és szabályszerűek; |
Költségvetési és pénzgazdálkodás
|
1. |
elismeréssel veszi tudomásul, hogy a 2019. évi pénzügyi év során folytatott költségvetés-ellenőrzési erőfeszítések nyomán a kötelezettségvállalási előirányzatok végrehajtási aránya 99,86%-os volt, ami 2018-hoz képest 2,02%-os növekedést jelent; sajnálja azonban, hogy a kifizetési előirányzatok végrehajtási aránya 41,05%-os volt, ami 2018-hoz képest 31,85%-os csökkenést jelent; mivel ez a csökkenés a fennálló kötelezettségvállalások átvitelének tudható be, amelyek összege 131 137,56 EUR-t tett ki, ami az év végéig nem teljesített, aláírt informatikai szolgáltatási szerződésekhez kapcsolódó lekötött összegek 59%-ának felelt meg; |
Átvitelek törlése
|
2. |
a Számvevőszék 2018. évi megállapításait követő intézkedések tekintetében megjegyzi, hogy a 2018-ról 2019-re átvitt költségvetési előirányzatok törlési aránya 17% volt, ami 2018-ban tett indokolatlan kötelezettségvállalásokat tükröz; felhívja az ügynökséget, hogy csak indokolt esetben vigyen át költségvetési előirányzatokat; |
Teljesítmény
|
3. |
megjegyzi, hogy 2019-ben az ügynökség – a szerződésnek az ügynökség tevékenységeiről szóló 52. cikke értelmében – 178 új nyilvántartásba vételi referenciát rendelt új szerződésekhez és a meglévő szerződések módosításaihoz vagy kiegészítéseihez, valamint a szerződés 75. és 74. cikke szerinti tevékenységei értelmében az ügynökség 139 új nyilvántartásba vételi referenciát rendelt a kis mennyiségű nukleáris anyag szállítására vonatkozó szolgáltatások nyújtásához kapcsolódó ügyletekhez; elismeri az ügynökség által az ellátási források diverzifikálására tett folyamatos erőfeszítéseket; |
|
4. |
ösztönzi az ügynökséget, hogy a bürokrácia csökkentése érdekében folytassa szolgáltatásai digitalizálását; |
Személyzeti politika
|
5. |
tudomásul veszi, hogy 2019. december 31-én a létszámterv végrehajtása 100%-os volt: a létszámtervben engedélyezett 17 álláshelyre 17 bizottsági tisztviselőt neveztek ki (2018-ban 25 engedélyezett álláshely volt); |
Belső kontrollrendszerek
|
6. |
megjegyzi, hogy 2019-ben az ügynökség a hatékony irányítás érdekében a Bizottság belsőkontroll-standardjait alkalmazta a belsőkontroll-standardok felülvizsgálatáról szóló, 2007. októberi bizottsági közleménnyel összhangban; megjegyzi, hogy az ügynökség 2019-ben kockázatértékelést végzett, különös tekintettel a pénzügyekre és az informatikára; |
|
7. |
megjegyzi, hogy 2019-ben az ügynökség elkezdte kidolgozni az új belső ellenőrzési keretrendszert, amely 2020-tól lép hatályba; ösztönzi az ügynökséget, hogy folytassa ezt az utat, és folyamatosan tájékoztassa a mentesítésért felelős hatóságot az elért eredményekről; |
Egyéb megjegyzések
|
8. |
az Egyesült Királyság Unióból való kilépésével kapcsolatban megjegyzi, hogy az együttes politikai nyilatkozat kimondta, hogy a jövőbeli kapcsolatoknak ki kell terjedniük egy széles körű nukleáris együttműködési megállapodásra az ügynökség és az Egyesült Királyság között az atomenergia békés célú felhasználásáról, és a feleknek meg kell állapodniuk az orvosi célú radioizotópokkal való ellátásra vonatkozó, információcserén keresztül megvalósuló együttműködésről; felhívja az ügynökséget, hogy továbbra is tartsa szem előtt az Egyesült Királyság kilépésének hatásait, és tájékoztassa a mentesítésért felelős hatóságot az ezzel kapcsolatos fejleményekről; |
|
9. |
megjegyzi, hogy 2019 januárja és márciusa között az ügynökségnek megbízott főigazgatója volt, és hogy a Bizottság általi kinevezést követően az új főigazgató 2019. áprilisban foglalta el posztját; |
|
10. |
felhívja az ügynökséget, hogy összpontosítson kutatásai és tevékenységei eredményeinek a nyilvánosság körében történő terjesztésére a közösségi médián és más médiaorgánumokon keresztül; |
|
11. |
a mentesítő határozatot kísérő horizontális jellegű egyéb észrevételei tekintetében utal az ügynökségek teljesítményéről, pénzgazdálkodásáról és ellenőrzéséről szóló, 2021. április 29-i állásfoglalására (1). |
(1) Elfogadott szövegek, P9_TA(2021)0215.