2. MELLÉKLET

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ

KÉRELEM KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁS (KTF) IRÁNT

1. Kérelmező (teljes név és cím)

Telefonszám:

Faxszám:

Vámazonosító szám/EORI-szám:

A hivatal tölti ki

Nyilvántartási szám:

Benyújtás helye:

Benyújtás dátuma:

év: hónap: nap:

A KTF-kérelem nyelve:

Szkennelendő képek:

Igen … db Nem

Kiadás dátuma:

év: hónap: nap:

Ügyintéző:

Minták visszaadva:

2. Jogosult (teljes név és cím)

(Bizalmas)

Telefonszám:

Faxszám:

Vámazonosító szám/EORI-szám:

Fontos tájékoztatás

A nyilatkozat aláírásával a kérelmező felelősséget vállal azért, hogy a kérelemben és az esetleges pótlap(ok)on megadott adatok megfelelnek a valóságnak és hiánytalanok. A kérelmező elfogadja, hogy ezeket az információkat, valamint az esetleg szolgáltatott fényképeket, rajzokat, ismertetőket stb. az Európai Bizottság adatbázisban tárolja, valamint hogy a szolgáltatott és a hatóság által beszerzett (vagy beszerezhető) minden olyan adat, továbbá fénykép, rajz, ismertető stb., amely a kérelem 2. és 9. rovatában nincs megjelölve bizalmasként, az interneten nyilvánosan közzétehető.

3. Ügynök vagy képviselő (teljes név és cím)

Telefonszám:

Faxszám:

Vámazonosító szám/EORI-szám:

4. KTF újbóli kiadása

KTF újbóli kiadása iránti kérelem esetén kérjük kitölteni ezt a rovatot.

KTF-szám:

Érvényesség kezdete:

év: hónap: nap:

Nómenklatúrakód:

5. Vámnómenklatúra

Jelölje meg, hogy az árut melyik nómenklatúrába kívánja besoroltatni:

Harmonizált Rendszer (HR)

Kombinált Nómenklatúra (KN)

TARIC

Export-visszatérítési nómenklatúra

Más (nevezze meg):

6. Az ügylet típusa

A kérelem ténylegesen tervbe vett behozatalhoz vagy kivitelhez kapcsolódik?

Igen Nem

7. Javasolt besorolás

Jelezze, hogy véleménye szerint hová kell az árut besorolni.

Nómenklatúrakód:

8. Az áru leírása

Szükség szerint adja meg az áru pontos összetételét, az alkalmazott vizsgálat módszerét, az elvégzett gyártási műveleteket, az áru értékét (beleszámítva az alkotórészek értékét is), az áru rendeltetését, a kereskedelemben használt szokásos megnevezést, valamint készletek esetében a kiskereskedelem számára szokásos kiszerelés módját. (Szükség esetén használjon külön lapot.)

Szövege kép

9. Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések (*) (Bizalmas)

10. Minták stb.

Jelezze, hogy az alábbiak közül melyeket csatolja a kérelemhez:

Leírás

Ismertetők

Fényképek

Minták

Más

Kéri a minták visszaküldését?

Igen Nem

Az elvégzett vizsgálatok, a szakértői vélemények és a minták visszaküldése kapcsán a vámhatóságnál felmerülő költségek a kérelmezőre háríthatók.

11. Más KTF-kérelmek (*) és már kiadott KTF-ek (*)

Jelezze, hogy azonos vagy hasonló árura vonatkozóan kérelmezte-e más vámhivatalnál vagy más tagállamban KTF kiadását, illetve kiadtak-e Önnek KTF-et.

Igen Nem

Ha igen, adjon meg részletes adatokat, és csatolja a KTF fénymásolatát:

A kérelmezés országa:

A kérelmezés helye:

A kérelmezés dátuma:

év: hónap: nap:

KTF-szám:

Érvényesség kezdete:

év: hónap: nap:

Nómenklatúrakód:

A kérelmezés országa:

A kérelmezés helye:

A kérelmezés dátuma:

év: hónap: nap:

KTF-szám:

Érvényesség kezdete:

év: hónap: nap:

Nómenklatúrakód:

12. Más jogosultaknak kiadott KTF-ek (*)

Jelezze, ha tudomása van arról, hogy azonos vagy hasonló termékekre vonatkozóan más jogosultnak már kiadtak KTF-et.

Igen Nem

Ha igen, adjon meg részletes adatokat.

Kibocsátó ország:

KTF-szám:

Érvényesség kezdete:

év: hónap: nap:

Nómenklatúrakód:

Kibocsátó ország:

KTF-szám:

Érvényesség kezdete:

év: hónap: nap:

Nómenklatúrakód:

13. Dátum és aláírás

Az Ön által alkalmazott hivatkozási szám:

Dátum:

év: hónap: nap:

Aláírás:

A hivatal tölti ki:

(*) Szükség esetén használjon külön lapot.

3. MELLÉKLET

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

1

1. Illetékes vámhatóság

2. KTF-szám:

A JOGOSULT PÉLDÁNYA

3. Jogosult (név, cím) bizalmas

4. Érvényesség kezdete

Fontos tájékoztatás

A 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 34. cikkének (4) és (5) bekezdésében foglalt rendelkezések sérelme nélkül ez a KTF az érvényesség kezdetétől számított három évig érvényes.

A benyújtott adatokat az Európai Bizottság az (EU) 2015/2447 bizottsági végrehajtási rendelet alkalmazása céljából adatbázisban fogja tárolni, és a KTF adatai, beleértve az esetleges fényképeket, rajzokat, ismertetőket stb. is, de kivéve a 3. és a 8. rovatban található adatokat, az interneten nyilvánosan közzétehetők.

A jogosult e KTF-fel szemben jogorvoslattal élhet.

5. A kérelem adatai és hivatkozási száma

6. Az áru vámnómenklatúra szerinti besorolása

1

7. Az áru leírása

8. Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések bizalmas

9. Az áru besorolásának indokolása

10. Ez a KTF-határozat a kérelmező által szolgáltatott alábbi anyagok alapján került kiadásra:

Leírás

Ismertetők

Fényképek

Minták

Más

Hely: Aláírás

Dátum: Bélyegző

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

2

1. Illetékes vámhatóság

2. KTF-szám:

A BIZOTTSÁG PÉLDÁNYA

3. Jogosult (név, cím) bizalmas

4. Érvényesség kezdete

Fontos tájékoztatás

A 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 34. cikkének (4) és (5) bekezdésében foglalt rendelkezések sérelme nélkül ez a KTF az érvényesség kezdetétől számított három évig érvényes.

A benyújtott adatokat az Európai Bizottság az (EU) 2015/2447 bizottsági végrehajtási rendelet alkalmazása céljából adatbázisban fogja tárolni, és a KTF adatai, beleértve az esetleges fényképeket, rajzokat, ismertetőket stb. is, de kivéve a 3. és a 8. rovatban található adatokat, az interneten nyilvánosan közzétehetők.

A jogosult e KTF-fel szemben jogorvoslattal élhet.

5. A kérelem adatai és hivatkozási száma

6. Az áru vámnómenklatúra szerinti besorolása

2

7. Az áru leírása

8. Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések bizalmas

9. Az áru besorolásának indokolása

10. Ez a KTF-határozat a kérelmező által szolgáltatott alábbi anyagok alapján került kiadásra:

Leírás

Ismertetők

Fényképek

Minták

Más

Hely: Aláírás

Dátum: Bélyegző

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

3

1. Illetékes vámhatóság

2. KTF-szám:

A TAGÁLLAM PÉLDÁNYA

3. Jogosult (név, cím) bizalmas

4. Érvényesség kezdete

Fontos tájékoztatás

A 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 34. cikkének (4) és (5) bekezdésében foglalt rendelkezések sérelme nélkül ez a KTF az érvényesség kezdetétől számított három évig érvényes.

A benyújtott adatokat az Európai Bizottság az (EU) 2015/2447 bizottsági végrehajtási rendelet alkalmazása céljából adatbázisban fogja tárolni, és a KTF adatai, beleértve az esetleges fényképeket, rajzokat, ismertetőket stb. is, de kivéve a 3. és a 8. rovatban található adatokat, az interneten nyilvánosan közzétehetők.

A jogosult e KTF-fel szemben jogorvoslattal élhet.

5. A kérelem adatai és hivatkozási száma

6. Az áru vámnómenklatúra szerinti besorolása

3

7. Az áru leírása

8. Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések bizalmas

9. Az áru besorolásának indokolása

10. Ez a KTF-határozat a kérelmező által szolgáltatott alábbi anyagok alapján került kiadásra:

Leírás

Ismertetők

Fényképek

Minták

Más

Hely: Aláírás

Dátum: Bélyegző

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

4

11. További információkkal a következő illetékes vámhatóság szolgál:

(név, pontos cím, telefonszám, faxszám)

12. KTF-szám:

A BIZOTTSÁG PÉLDÁNYA

13. Nyelv

4

14. Kulcsszavak:

bg

fi

nl

cs

fr

pl

da

hr

pt

de

hu

ro

el

it

sk

en

lt

sl

es

lv

sv

et

mt

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

5

11. További információkkal a következő illetékes vámhatóság szolgál:

(név, pontos cím, telefonszám, faxszám)

12. KTF-szám:

A TAGÁLLAM PÉLDÁNYA

13. Nyelv

5

14. Kulcsszavak:

bg

fi

nl

cs

fr

pl

da

hr

pt

de

hu

ro

el

it

sk

en

lt

sl

es

lv

sv

et

mt

4. MELLÉKLET

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ

KÉRELEM KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA (KTF) VONATKOZÓ HATÁROZAT IRÁNT

1. Kérelmező: (kötelező kitölteni)

Név: (bizalmas)

Utca és házszám:

Ország:

Postai irányítószám:

Település:

Kérelmező azonosítása:

EORI-szám:

A hivatal tölti ki

Nyilvántartási szám:

Nemzeti hivatkozási szám (ha van):

Benyújtás helye:

Benyújtás dátuma:

év: hónap: nap:

A kérelem státusa:

2. Az a hely, ahol a vámügyi tevékenységekkel kapcsolatos főkönyveket vezetik, vagy ahol azok hozzáférhetők

(ha a fentitől különbözik)

Utca és házszám:

Ország:

Postai irányítószám:

Település:

6. Az ügylet típusa (kötelező kitölteni)

Adja meg, hogy az e kérelem nyomán kiadandó KTF-határozatot tervezi-e az alábbi vámeljárások valamelyikében felhasználni:

3. Vámjogi képviselő (ha van)

Név:

Utca és házszám:

Ország:

Postai irányítószám:

Település:

A képviselő azonosítása

EORI-szám:

7. Vámnómenklatúra (kötelező kitölteni)

Jelölje meg, hogy az árut melyik nómenklatúrába kívánja besoroltatni:

Kombinált Nómenklatúra (KN)

TARIC

Export-visszatérítési nómenklatúra

Más (nevezze meg):

4. A kérelemért felelős kapcsolattartó személy

(kötelező kitölteni)

Név:

Telefonszám:

Faxszám:

E-mail:

8. Vámtarifaszám

Adja meg azt a vámnómenklatúra-kódot, amely alá a kérelmező várakozásai szerint az árut be fogják sorolni.

5. KTF-határozat újbóli kiadása (kötelező kitölteni)

Jelezze, hogy a kérelem KTF-határozat újbóli kiadására vonatkozik-e.

Igen Nem

Igen válasz esetén adja meg az alábbi adatokat.

KTF-határozat hivatkozási száma:

Érvényesség kezdete:

év: hónap: nap:

Vámtarifaszám:

9. Az áru leírása (kötelező kitölteni)

Részletes áruleírás, amely lehetővé teszi az áru azonosítását és a vámnómenklatúra szerinti besorolásának meghatározását. Ennek részleteznie kell az áru összetételét és – ha a besorolás attól függ – az összetétel meghatározására alkalmazott valamennyi vizsgálati módszert is. A kérelmező által bizalmasnak ítélt minden adatot a 8. rovatban (Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések) kell feltüntetni.

Szabad forgalomba bocsá-tás

Igen Nem

Különleges eljárások

(Nevezze meg)

Igen Nem

Kivitel

Igen Nem

Szövege kép

10. Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések (*) (bizalmas)

Tüntessen fel minden olyan adatot, amelyet a kérelmező bizalmas kezelésre szán, beleértve az áruk védjegyét és modellszámát is.

11. Minták stb.

Adja meg, hogy mellékletként csatolt-e a vámhatóságokat a vámnómenklatúra szerint történő helyes besorolásban segítő, rendelkezésre álló bármilyen mintát, fényképet, ismertetőt vagy más dokumentumot.

Minták Fényképek Ismertetők Más

Kéri a minták visszaküldését?

Igen Nem

Az elvégzett vizsgálatok, a szakértői vélemények és a minták visszaküldése kapcsán a vámhatóságnál felmerülő költségek a kérelmezőre háríthatók.

12. Más KTF-kérelmek és már kiadott KTF-ek

Jelölje meg, hogy azonos vagy hasonló árura vonatkozóan kérelmezte-e más vámhivatalnál vagy más tagállamban KTF kiadását, illetve kiadtak-e Önnek KTF-et.

Igen Nem

Ha igen, adjon meg részletes adatokat.

A kérelmezés országa:

A kérelmezés helye:

A kérelmezés dátuma:

év: hónap: nap:

KTF-határozat hivatkozási száma:

Határozat érvényességének kezdete:

év: hónap: nap:

Vámtarifaszám:

A kérelmezés országa:

A kérelmezés helye:

A kérelmezés dátuma:

év: hónap: nap:

KTF-határozat hivatkozási száma:

Határozat érvényességének kezdete:

év: hónap: nap:

Vámtarifaszám:

13. Más jogosultaknak kiadott KTF-határozatok (kötelező kitölteni)

Jelezze, ha tudomása van arról, hogy azonos vagy hasonló árura vonatkozóan más jogosultnak már kiadtak KTF-et.

Igen Nem

Ha igen, adjon meg részletes adatokat.

KTF-határozat hivatkozási száma:

Határozat érvényességének kezdete:

év: hónap: nap:

Vámtarifaszám:

KTF-határozat hivatkozási száma:

Határozat érvényességének kezdete:

év: hónap: nap:

Vámtarifaszám:

14. Van tudomása az EU-n belül folyamatban lévő olyan, a tarifális besorolást érintő bírósági vagy közigazgatási eljárásról, vagy az EU-n belül már meghozott olyan, a tarifális besorolást érintő bírósági határozatról, amely a 9. és a 10. rovatban meghatározott árura vonatkozik?

(kötelező kitölteni)

Igen Nem

Ha igen, adjon meg részletes adatokat.

Ország:

Bíróság neve:

Bíróság címe:

Az ügy hivatkozási száma:

15. Keltezés és hitelesítés (kötelező kitölteni)

Dátum:

év: hónap: nap:

Aláírás:

Fontos tájékoztatás

A kérelem hitelesítésével a kérelmező felelősséget vállal azért, hogy a kérelemben megadott adatok és a kérelemmel összefüggésben szolgáltatott további információk megfelelnek a valóságnak és hiánytalanok. A kérelmező elfogadja, hogy ezeket az adatokat, valamint az esetleg szolgáltatott fényképeket, rajzokat, ismertetőket stb. az Európai Bizottság adatbázisban tárolja, valamint hogy a kérelemmel benyújtott és a hatóság által beszerzett (vagy beszerezhető) minden olyan adat, továbbá fénykép, rajz, ismertető stb., amely a kérelem 1., 2. és 8. adatelemében nincs megjelölve bizalmasként, az interneten nyilvánosan közzétehető.

16. Különleges megjegyzések

5. MELLÉKLET

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

1. Határozathozó vámhatóság

2. KTF-határozat hivatkozási száma

3. Jogosult (bizalmas)

Név:

Utca és házszám:

Ország:

Postai irányítószám:

Település:

Kérelmező azonosítása:

EORI-szám:

4. Érvényesség ideje

Fontos tájékoztatás

A 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 34. cikkének (4) és (5) bekezdésében foglalt rendelkezések sérelme nélkül ez a KTF az érvényesség kezdetétől számított három évig érvényes.

A benyújtott adatokat az Európai Bizottság az (EU) 2015/2447 bizottsági végrehajtási rendelet alkalmazása céljából adatbázisban fogja tárolni, és a KTF adatai, beleértve az esetleges fényképeket, rajzokat, ismertetőket stb. is, de kivéve a 3. és a 8. rovatban található adatokat, az interneten nyilvánosan közzétételre kerülnek.

A jogosult e KTF-fel szemben jogorvoslattal élhet.

5. A kérelem dátuma és nyilvántartási száma

Nyilvántartási szám:

6. Vámtarifaszám

7. Az áru leírása

8. Kereskedelmi megnevezés és különleges megjegyzések (bizalmas)

9. Az áru besorolásának indokolása

10. Ez a KTF-határozat a kérelmező által szolgáltatott alábbi anyagok alapján került kiadásra:

Leírás

Ismertetők

Fényképek

Minták

Más

Hely: Aláírás

Dátum: Bélyegző

év

hónap

nap

Határozat érvényességének kezdete:

Határozat érvényességének vége:

A további felhasználhatóság vége:

Mennyiség:

Érvénytelenítés oka:

év

hónap

nap

Dátum:

Szövege kép

EURÓPAI UNIÓ – KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ TARIFÁLIS FELVILÁGOSÍTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZAT

KTF

11. Kulcsszavak:

12. Rajzok