EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R1046
Commission Regulation (EU) No 1046/2012 of 8 November 2012 implementing Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS), as regards the transmission of the time series for the new regional breakdown
A Bizottság 1046/2012/EU rendelete ( 2012. november 8. ) az új regionális bontásra vonatkozó idősorok továbbítása tekintetében a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról szóló 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról
A Bizottság 1046/2012/EU rendelete ( 2012. november 8. ) az új regionális bontásra vonatkozó idősorok továbbítása tekintetében a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról szóló 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról
OJ L 310, 9.11.2012, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 14 Volume 004 P. 3 - 4
In force
|
9.11.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 310/34 |
A BIZOTTSÁG 1046/2012/EU RENDELETE
(2012. november 8.)
az új regionális bontásra vonatkozó idősorok továbbítása tekintetében a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról szóló 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet végrehajtásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a statisztikai célú területi egységek nómenklatúrájának (NUTS) létrehozásáról szóló, 2003. május 26-i 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1), és különösen annak 5. cikke (5) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az 1059/2003/EK rendelet alkotja a regionális osztályozás jogi keretét, annak érdekében, hogy lehetővé váljon az összehangolt regionális statisztikák Unión belüli gyűjtése, összeállítása és terjesztése. |
|
(2) |
Az 1059/2003/EK rendelet 5. cikkének (5) bekezdése értelmében ha a NUTS-osztályozás módosul, az érintett tagállam a korábban továbbított adatok helyettesítése céljából az új regionális bontás idősorait továbbítja a Bizottsághoz. Az idősorok és azok hosszának jegyzékét a Bizottság határozza meg, figyelembe véve, hogy egyáltalán átadhatók-e. Ezeket az idősorokat a NUTS-osztályozás módosításától számított két éven belül kell megadni. |
|
(3) |
A 31/2011/EU bizottsági rendelet (2) a NUTS-osztályozást 2012. január 1-jei hatállyal módosította. |
|
(4) |
Az ebben a rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az európai statisztikai rendszer bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A mellékletben meghatározott jegyzékkel összhangban a tagállamoknak meg kell küldeniük a Bizottság részére az új regionális bontásra vonatkozó idősorokat.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2012. november 8-án.
a Bizottság részéről
az elnök
José Manuel BARROSO
(1) HL L 154., 2003.6.21., 1. o.
(2) HL L 13., 2011.1.18., 3. o.
MELLÉKLET
Az egyes statisztikai területek tekintetében meghatározott kezdőévek
|
Terület |
NUTS 2 szint |
NUTS 3 szint |
|
Mezőgazdaság – mezőgazdasági számlák |
2007 (1) |
|
|
Mezőgazdaság – állatállományok |
2007 |
|
|
Mezőgazdaság – növénytermesztés |
2007 |
|
|
Mezőgazdaság – tejtermelés |
2010 |
|
|
Mezőgazdaság – a mezőgazdasági üzemek szerkezete |
2007 |
|
|
Demográfia |
1990 (1) |
1990 (1) |
|
Foglalkoztatás, munkanélküliség |
2005 |
2005 (1) |
|
Környezet – szilárd hulladék |
2004 |
|
|
Egészségügy – halálozási okok |
1994 (1) |
|
|
Egészségügy – infrastruktúra |
1993 (1) |
|
|
Egészségügy – betegek |
2000 (1) |
|
|
Háztartási számlák |
2000 |
|
|
Információs társadalom |
2007 (1) |
|
|
Regionális számlák |
2000 |
2000 |
|
Tudomány és technológia – K+F kiadások és személyzet |
2009 |
|
|
Idegenforgalom |
2004 |
2004 |
(1) A továbbítás nem kötelező.