EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0085
2009/85/EC: Commission Decision of 27 January 2009 on the clearance of the accounts of the paying agencies of Estonia concerning expenditure in the field of rural development measures financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) for the 2007 financial year (notified under document number C(2009) 150)
2009/85/EK: A Bizottság határozata ( 2009. január 27. ) az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) terhére a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan finanszírozott vidékfejlesztési intézkedések kiadásai tekintetében az észt kifizető ügynökségek számláinak elszámolásáról (az értesítés a C(2009) 150. számú dokumentummal történt)
2009/85/EK: A Bizottság határozata ( 2009. január 27. ) az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) terhére a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan finanszírozott vidékfejlesztési intézkedések kiadásai tekintetében az észt kifizető ügynökségek számláinak elszámolásáról (az értesítés a C(2009) 150. számú dokumentummal történt)
OJ L 33, 3.2.2009, p. 31–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.2.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 33/31 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2009. január 27.)
az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) terhére a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan finanszírozott vidékfejlesztési intézkedések kiadásai tekintetében az észt kifizető ügynökségek számláinak elszámolásáról
(az értesítés a C(2009) 150. számú dokumentummal történt)
(Csak az észt nyelvű szöveg hiteles)
(2009/85/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, 2005. június 21-i 1290/2005/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 30. és 39. cikkére,
a mezőgazdasági alapok bizottságával való konzultációt követően,
mivel:
(1) |
A 2008/395/EK bizottsági határozattal (2) a 2007-es pénzügyi évre az észt „PRIA” és a máltai „MRAE” kifizető ügynökségek kivételével elszámolásra került valamennyi kifizető ügynökség számlája. |
(2) |
Újabb adatok és ellenőrzési eredmények birtokában a Bizottság már határozhat az észt „PRIA” kifizető ügynökség által a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) terhére vidékfejlesztési intézkedésekre kifizetett és benyújtott számlák hiánytalanságáról, helytállóságáról és hitelességéről. |
(3) |
Az 1290/2005/EK rendelet 30. cikkének (2) bekezdésével összhangban e határozat nem sérti a Bizottság által elfogadott esetleges későbbi határozatokat, amelyek a közösségi finanszírozásból kizárják a nem megfelelő kiadásokat, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) terhére a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan finanszírozott vidékfejlesztési intézkedések kiadásai tekintetében a „PRIA” észt kifizető ügynökség számlái e határozattal elszámolásra kerülnek.
A tagállamban alkalmazott vidékfejlesztési intézkedések kapcsán az e határozat értelmében Észtországtól behajtandó vagy Észtországnak kifizetendő összegeket az I. és a II. melléklet tartalmazza.
2. cikk
Ennek a határozatnak az Észt Köztársaság a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2009. január 27-én.
a Bizottság részéről
Mariann FISCHER BOEL
a Bizottság tagja
(1) HL L 209., 2005.8.11., 1. o.
(2) HL L 139., 2008.5.29., 25. o.
I. MELLÉKLET
A KIFIZETŐ ÜGYNÖKSÉGEK SZÁMLÁINAK ELSZÁMOLÁSA
2007. PÉNZÜGYI ÉV – EMGA VIDÉKFEJLESZTÉSI KIADÁSOK
A TAGÁLLAMTÓL BEHAJTANDÓ VAGY ANNAK KIFIZETENDŐ ÖSSZEG
MS |
|
2007 – azon kifizető ügynökségek kiadásai, amelyek számláit |
a + b összesen |
Levonások |
Összesen |
A tagállamnak visszatérített időközi kifizetések a pénzügyi évre |
A tagállamtól behajtandó (–) vagy annak kifizetendő (+) összeg (1) |
|
elszámolják |
elkülönítik |
|||||||
az éves bevallásban szereplő kiadás |
= a tagállamnak visszatérített időközi kifizetések összege a pénzügyi évre |
|||||||
|
|
a |
b |
c = a + b |
d |
e = c + d |
f |
g = e – f |
EE |
EUR |
40 720 193,48 |
0,00 |
40 720 193,48 |
0,00 |
40 720 193,48 |
36 236 291,00 |
4 483 902,48 |
(1) Mivel a kifizetések elérték a pénzügyi terv 95 %-át, az egyenleget a program lezárásakor kell rendezni.
II. MELLÉKLET
A 2007-ES PÉNZÜGYI ÉVRE AZ EMGA VIDÉKFEJLESZTÉSI INTÉZKEDÉSBŐL ELSZÁMOLT KIADÁSOK AZ ÚJ TAGÁLLAMOKBAN
ELTÉRÉS AZ ÉVES BESZÁMOLÓK ÉS KIADÁSIGAZOLÓ NYILATKOZATOK KÖZÖTT
MS |
Ssz. |
Intézkedés |
2007-es kiadások – I. melléklet „a” oszlop |
Csökkentések – I. melléklet „d” oszlop |
A 2007-re elszámolt összeg – I. melléklet „e” oszlop |
EE |
Ssz. |
Intézkedés |
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Az állatihulladék-gazdálkodásba történő beruházások támogatása |
6 551 632,40 |
0,00 |
6 551 632,40 |
|
2 |
A javítás és fejlesztés ösztönzése |
20 321 752,46 |
0,00 |
20 321 752,46 |
|
3 |
Termelői csoportok felállításának ösztönzése |
101 134,83 |
0,00 |
101 134,83 |
|
4 |
Gazdálkodók szakképzésének támogatása |
2 566 539,21 |
0,00 |
2 566 539,21 |
|
5 |
Műszaki és tanácsadó szolgáltatás gazdálkodók számára |
6 225 307,60 |
0,00 |
6 225 307,60 |
|
6 |
Korengedményes nyugdíjazás |
4 021 137,22 |
0,00 |
4 021 137,22 |
|
7 |
Fiatal gazdálkodók tevékenységének megkezdését könnyítő támogatás |
932 689,76 |
0,00 |
932 689,76 |
|
8 |
Az uniós előírások teljesítése |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
9 |
Agrár-környezetvédelmi intézkedések elfogadása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
10 |
Agrár-környezetvédelmi fellépések természeti értékek védelme érdekében |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
11 |
Erdőtelepítés |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
12 |
Az állattartás infrastruktúrájának fejlesztése |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
13 |
Hátrányos helyzetű térségek |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
14 |
Minőségbiztosítási rendszerek támogatása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
15 |
A kisipari, hagyományos feldolgozás támogatása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
16 |
Mezőgazdasági és hagyományos táj megóvása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
17 |
Erdőtüzekkel és más természeti csapásokkal szembeni védelem |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
18 |
A nem mezőgazdasági területek erdősítése |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
19 |
Betakarítási folyamat javítása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
20 |
A végrehajtás és a felügyelet technikai támogatása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|
21 |
A helyi szintű kollektív kezdeményezések technikai támogatása |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
Összesen |
40 720 193,48 |
0,00 |
40 720 193,48 |