EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2022P0009
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Landsréttur dated 9 June 2022 in the case of Verkfræðingafélag Íslands, Stéttarfélag tölvunarfræðinga og Lyfjafræðingafélag Íslands v the Icelandic State (Case E-9/22) 2022/C 385/06
A Landsréttur 2022. június 9-i tanácsadói vélemény iránti kérelme az EFTA-Bírósághoz a Verkfræðingafélag Íslands, Stéttarfélag tölvunarfræðinga og Lyfjafræðingafélag Íslands kontra Izlandi Állam ügyben (E-9/22. sz. ügy) 2022/C 385/06
A Landsréttur 2022. június 9-i tanácsadói vélemény iránti kérelme az EFTA-Bírósághoz a Verkfræðingafélag Íslands, Stéttarfélag tölvunarfræðinga og Lyfjafræðingafélag Íslands kontra Izlandi Állam ügyben (E-9/22. sz. ügy) 2022/C 385/06
PUB/2022/771
OJ C 385, 6.10.2022, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022.10.6. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 385/24 |
A Landsréttur 2022. június 9-i tanácsadói vélemény iránti kérelme az EFTA-Bírósághoz a Verkfræðingafélag Íslands, Stéttarfélag tölvunarfræðinga og Lyfjafræðingafélag Íslands kontra Izlandi Állam ügyben
(E-9/22. sz. ügy)
(2022/C 385/06)
A Landsréttur (a fellebbviteli bíróság) 2022. június 9-én kelt, a Bíróság Hivatalához 2022. június 9-én beérkezett levelében tanácsadói vélemény iránti kérelmet nyújtott be az EFTA-Bírósághoz a Verkfræðingafélag Íslands (az Izlandi Okleveles Mérnökök Szövetsége), a Stéttarfélag tölvunarfræðinga (Számítástechnikusok Szakszervezete) és a Lyfjafræðingafélag Íslands (Izlandi Gyógyszerészeti Társaság) kontra Izlandi Állam ügyben, az alábbi kérdéseket illetően:
1. |
Következik-e a 98/59/EK tanácsi irányelv 1. cikkének (1) bekezdéséből és 2. cikkéből, valamint a tényleges érvényesülés elvéből, hogy az a munkáltató, aki a munkavállalók egy csoportjával kötött, előre meghatározott túlórákra vonatkozó szerződést kíván felmondani, köteles tiszteletben tartani az irányelvben meghatározott eljárási szabályokat, ideértve a munkavállalók képviselőivel az irányelv 2. cikke alapján folytatandó konzultációt és az irányelv 3. cikke szerinti illetékes hatóság értesítését is? |
2. |
Az első kérdésre adott igenlő válasz esetén megszűnik-e a munkáltató kötelezettsége abban az esetben, ha az előre meghatározott túlórákra vonatkozó szerződések megszüntetése később nem eredményezi a munkavállalók munkaszerződésének teljes megszüntetését? |
3. |
Jelentőséggel bír-e az első két kérdés megválaszolása szempontjából, hogy az előre meghatározott túlórákra vonatkozó, a munkáltató által megszüntetett szerződéseket kifejezetten olyan önálló szerződésekként kötötték-e, amelyek kiegészítik a munkavállalók munkaszerződését? |