EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC1110(02)
Update of model cards issued by the Ministries of Foreign Affairs of Member States to accredited members of diplomatic missions and consular representations and members of their families, as referred to in Article 19(2) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 247, 13.10.2006, p. 85 ; OJ C 153, 6.7.2007, p. 15 ; OJ C 64, 19.3.2009, p. 18 ; OJ C 239, 6.10.2009, p. 7 )
Frissített jegyzék a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványok mintáiról a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 19. cikkének (2) bekezdésével összhangban ( HL C 247., 2006.10.13., 85. o. ; HL C 153., 2007.7.6., 15. o. ; HL C 64., 2009.3.19., 18. o. ; HL C 239., 2009.10.6., 7. o. )
Frissített jegyzék a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványok mintáiról a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 19. cikkének (2) bekezdésével összhangban ( HL C 247., 2006.10.13., 85. o. ; HL C 153., 2007.7.6., 15. o. ; HL C 64., 2009.3.19., 18. o. ; HL C 239., 2009.10.6., 7. o. )
OJ C 304, 10.11.2010, p. 6–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.11.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 304/6 |
Frissített jegyzék a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványok mintáiról a személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni határ-ellenőrzési kódex) létrehozásáról szóló, 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 19. cikkének (2) bekezdésével összhangban (HL C 247., 2006.10.13., 85. o.; HL C 153., 2007.7.6., 15. o.; HL C 64., 2009.3.19., 18. o.; HL C 239., 2009.10.6., 7. o.)
2010/C 304/07
A személyek határátlépésére irányadó szabályok közösségi kódexének (Schengeni Határ-ellenőrzési Kódex) létrehozásáról szóló, 2006. március 15-i 562/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 19. cikkének (2) bekezdésében említett, a tagállamok külügyminisztériumai által a diplomáciai vagy konzuli képviseletekhez akkreditált személyek és családtagjaik számára kiállított igazolványmintákat a Schengeni Határ-ellenőrzési Kódex 34. cikkével összhangban a tagállamok által a Bizottsághoz megküldött információk alapján teszik közzé.
Hivatalos Lapban való közzététel mellett a Belügyi Főigazgatóság honlapján megtalálható a jegyzék havonta frissített változata is.
ÉSZTORSZÁG
A HL C 153., 2007.7.6-i számban közzétett információ helyébe lépő szöveg
1. Diplomata személyazonosító igazolvány (1)
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– kék
A. kategória– A képviselet vezetője és családtagja
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– kék
B. kategória– Diplomata és családtagja
2. Szolgálati igazolvány
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– vörös
C. kategória– Az igazgatási személyzet tagja és családtagja
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– zöld
D. kategória– A kisegítő személyzet tagja és családtagja
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– zöld
E kategória– Házi személyzet
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– zöld
F kategória– Helyi alkalmazott
|
Előlap
|
Hátlap
|
Színe– szürke
HC kategória– Tiszteletbeli konzul
3. Kiegészítő adatok
Az Észtország által kiállított valamennyi igazolvány általános jellemzői:
|
— |
A diplomata és szolgálati igazolványok jelentik majd az egyetlen jogalapot a diplomáciai képviseletek, konzuli intézmények vagy nemzetközi szervezetek képviseletei Észtországba akkreditált személyzetének észtországi tartózkodásához. |
|
— |
A 2010. október 1-jétől kiállított diplomata vagy szolgálati igazolvány útlevéllel együtt feljogosítja birtokosát, hogy a schengeni államok területére belépjen és azokban utazásokat tegyen. |
|
— |
A 2010. október 1-je előtt kiállított diplomata és szolgálati igazolványok az igazolványon megjelölt időpontig érvényesek maradnak, érvényes diplomata vagy szolgálati vízummal együtt jogalapul szolgálnak az Észtországban való tartózkodásra, és jelenleg nem cserélik ki új igazolványokra. |
|
— |
Az Észtország által kiállított valamennyi igazolvány műszaki leírása: |
|
— |
A diplomata- és a szolgálati igazolvány műanyag kártya formátumú, lekerekített sarokkal, méretei: 85 × 54 mm. |
|
— |
A diplomata- és szolgálati igazolvány előlapján a következő adatok szerepelnek:
|
|
— |
A hátlapon a következő adatok szerepelnek:
|
Az észt külügyminisztérium a következő diplomata és szolgálati igazolványokat állítja ki:
|
1. |
A képviselet vezetője és családtagjai számára diplomata igazolvány, „A”-sorozat (kék színű); |
|
2. |
A diplomata vezetője és családtagjai számára diplomata igazolvány, „B”-sorozat (kék színű); |
|
3. |
Az igazgatási személyzet tagja és családtagjai számára szolgálati igazolvány, „C”-sorozat (vörös színű); |
|
4. |
A kisegítő személyzet tagja és családtagjai számára szolgálati igazolvány, „D”-sorozat (zöld színű); |
|
5. |
házi személyzet számára szolgálati igazolvány, „E”-sorozat (zöld színű); |
|
6. |
külképviseleten dolgozó észt állampolgárok és állandóan letelepedettek számára szolgálati igazolvány, „F”-sorozat (zöld színű); |
|
7. |
külföldi ország tiszteletbeli konzulja számára szolgálati igazolvány, „HC”-sorozat (szürke színű). |
A diplomatával közös háztartásban élő családtagok a következő eltartottak:
|
1. |
házastárs; |
|
2. |
nem házas gyermek 21 éves korig; |
|
3. |
nem házas gyermek 23 éves korig, aki felsőoktatási intézményben tanul Észtországban; |
|
4. |
különleges esetben további családtag. |
Nem adható ki diplomata- és szolgálati igazolvány, ha a megbízatás időtartama rövidebb hat (6) hónapnál.
Szolgálati igazolványt nem állítanak ki külföldi képviselet igazgatási személyzetének olyan tagjai számára, akik Észtországon kívüli lakóhellyel rendelkeznek.
(1) Lásd még a kiegészítő adatokat a szöveg végén.