EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1046R(04)
Helyesbítés az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelethez (HL L 193., 2018.7.30.)
Helyesbítés az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelethez (HL L 193., 2018.7.30.)
ST/6014/2019/INIT
OJ L 60, 28.2.2019, p. 36–36
(ET, HU, MT, NL, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1046/corrigendum/2019-02-28/2/oj
|
28.2.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 60/36 |
Helyesbítés az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet és az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelethez
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 193., 2018. július 30. )
|
1. |
A szöveg egészében a „vegyesfinanszírozás(i)” kifejezés helyébe – a megfelelő toldalékok megtartása mellett – a „vegyes finanszírozási(i)” kifejezés lép. |
|
2. |
A 26. oldalon, a 2. cikk 6. pontjában: |
a következő szövegrész:
„6. »vegyesfinanszírozási eszköz vagy platform«: a Bizottság és a fejlesztési vagy egyéb állami pénzügyi intézmények között létrejött olyan együttműködési keret, amelynek célja, hogy ötvözze a költségvetésből nyújtott nem visszafizetendő támogatási formákat és/vagy költségvetési biztosítékokat, valamint a fejlesztési vagy egyéb állami pénzügyi intézményektől, továbbá a magánszektorbeli pénzügyi intézményektől és a magánszektorbeli befektetőktől származó visszafizetendő támogatási formákat;”
helyesen:
„6. »vegyesfinanszírozási eszköz vagy platform«: a Bizottság és a fejlesztési vagy egyéb állami pénzügyi intézmények között létrejött olyan együttműködési keret, amelynek célja, hogy ötvözze a költségvetésből nyújtott nem visszafizetendő támogatási formákat és/vagy pénzügyi eszközöket és/vagy költségvetési biztosítékokat, valamint a fejlesztési vagy egyéb állami pénzügyi intézményektől, továbbá a magánszektorbeli pénzügyi intézményektől és a magánszektorbeli befektetőktől származó visszafizetendő támogatási formákat;”.
|
3. |
A 82. oldalon, a 110. cikk (3) bekezdésének g) pontjában: |
a következő szövegrész:
|
„g) |
támogatásötvözési eszközök és platformok esetében: a támogatásötvözési eszköz és platformok számára előirányzott összeg és a támogatásötvözési eszközben részt vevő szervezetek jegyzéke;” |
helyesen:
|
„g) |
vegyes finanszírozási eszközök és platformok esetében: a vegyes finanszírozási eszköz és platformok számára előirányzott összeg és a vegyes finanszírozási eszközben vagy platformban részt vevő szervezetek jegyzéke;”. |
|
4. |
A 84. oldalon, a 114. cikk (2) bekezdésének b) pontjában: |
a következő szövegrész:
|
„b) |
támogatásötvözési műveletek;” |
helyesen:
|
„b) |
vegyes finanszírozási műveletek;”. |
|
5. |
A 110. oldalon, a 159. cikk (3) bekezdésében: |
a következő szövegrész:
„… ha az előzetes értékelésre az adott támogatásötvözési eszköz vagy platform létrehozása előtt kerül sor.”
helyesen:
„… ha az előzetes értékelésre az adott vegyes finanszírozási eszköz vagy platform létrehozása előtt kerül sor.”
|
6. |
A 110. oldalon, a 159. cikk (4) bekezdésében: |
a következő szövegrész:
„A 249. cikk szerinti éves jelentéseket a támogatásötvözési eszköz vagy a platform szintjén kell összeállítani, …”
helyesen:
„A 249. cikk szerinti éves jelentéseket a vegyes finanszírozási eszköz vagy a platform szintjén kell összeállítani, …”.