EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R2153

A Tanács 2153/96/EK rendelete (1996. október 25.) a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló 2454/93/EGK bizottsági rendelet módosításáról

OJ L 289, 12.11.1996, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Estonian: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Latvian: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Lithuanian: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Hungarian Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Maltese: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Polish: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Slovak: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Slovene: Chapter 02 Volume 007 P. 284 - 284
Special edition in Bulgarian: Chapter 02 Volume 009 P. 21 - 21
Special edition in Romanian: Chapter 02 Volume 009 P. 21 - 21
Special edition in Croatian: Chapter 02 Volume 015 P. 83 - 83

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2016; közvetve hatályon kívül helyezte: 32016R0481

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/2153/oj

31996R2153



Hivatalos Lap L 289 , 12/11/1996 o. 0001 - 0001


A Tanács 2153/96/EK rendelete

(1996. október 25.)

a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló 2913/92/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó rendelkezések megállapításáról szóló 2454/93/EGK bizottsági rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre,

tekintettel a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, 1992. október 12-i 2913/92/EGK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 249. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel a közösségi külső árutovábbítási eljárásban az összkezesség összege, amelyet a 361. cikk a vámok és egyéb díjak legalább 30 %-ában rögzít, nem minden esetben biztosítja azt, hogy visszaélések esetén a saját források biztosítottak legyenek; mivel következésképpen célszerű ezt a szintet, bizonyos esetek kivételével, 100 %-ra növelni;

mivel a 2454/93/EGK bizottsági rendeletet [2] módosítani szükséges,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2454/93/EGK rendelet 361. cikke a következőképpen módosul:

1. "az 1. bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

(1) Az összkezesség összegét a (4) bekezdésben leírt eljárása alapján a fizetendő vámok és egyéb díjak 100 %-ában, de legalább 7000 ECU-ben kell meghatározni, kivéve a (2) bekezdésben említett eseteket.

(2) A vámhatóság az összkezesség összegét, a (4) bekezdés rendelkezései alapján, legalább a fizetendő vámok és egyéb díjak 30 %-ában, de legalább 7000 ECU-ben állapíthatja meg, amennyiben:

- az érintett személy két éven keresztül rendszeresen végzett közösségi árutovábbítást az összkezesség keretében,

- ez alatt az időszak alatt kötelezettségeinek teljes mértékben eleget tett,

- a csökkentett kezesség legalább a vámtartozás összegét fedezi,

- az áruk nem szerepelnek az 52. mellékletben megadott listán, és nincsenek kizárva az összkezességi rendszerből.

(3) A (2) bekezdésben említett kivétel nem alkalmazható, ha az abban hivatkozott feltételek már nem teljesülnek."

2. A (2) és (3) bekezdés számozása (4) és (5) bekezdésre változik.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Luxembourgban, 1996. október 25-én.

a Tanács részéről

az elnök

E. Kenny

[1] HL L 302., 1992.10.19., 1. o. Az 1994-es csatlakozási okmánnyal módosított rendelet.

[2] HL L 253., 1993.10.11., 1. o. Az 1676/96/EK bizottsági rendelettel (HL L 218., 1996.8.28, 1. o.) módosított rendelet.

--------------------------------------------------

Top