ISSN 1977-0731

doi:10.3000/19770731.L_2012.215.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 215

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

55. évfolyam
2012. augusztus 11.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK

2012/471/EU

*

A Tanács határozata (2011. december 13.) az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti, az utas-nyilvántartási adatállomány felhasználásáról és az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériuma részére történő továbbításáról szóló megállapodásnak az Európai Unió nevében történő aláírásáról

1

2012/472/EU

*

A Tanács határozata (2012. április 26.) az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti, az utas-nyilvántartási adatállomány felhasználásáról és az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériuma részére történő továbbításáról szóló megállapodás megkötéséről

4

Megállapodás az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió között az utas-nyilvántartási adatállomány felhasználásáról és az Egyesült Államok Belbiztonsági Minisztériumának való továbbításáról

5

RENDELETEK

A Bizottság 731/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. augusztus 10.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

15

A Bizottság 732/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. augusztus 10.) a cukorágazat egyes termékeire a 2011/12-es gazdasági évben alkalmazandó, a 971/2011/EU végrehajtási rendeletben rögzített irányadó árak és kiegészítő importvámok módosításáról

17

IRÁNYMUTATÁSOK

2012/473/EU

*

Az Európai Központi Bank iránymutatása (2012. július 18.) a TARGET2-Securitiesről (EKB/2012/13)

19

HU