ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 329

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

57. évfolyam
2014. szeptember 22.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Az Európai Unió Bírósága

2014/C 329/01

Az Európai Unió Bírósága utolsó kiadványai az Európai Unió Hivatalos Lapjában

1

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

Bíróság

2014/C 329/02

C-305/14. sz. ügy: A Tribunalul Satu Mare (Románia) által 2014. június 25-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Sergiu Lucian Băbășan kontra Inspectoratul Județean de Poliție Satu Mare

2

2014/C 329/03

C-308/14. sz. ügy: 2014. június 27-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága

2

2014/C 329/04

C-315/14. sz. ügy: A Bundesgerichtshof (Németország) által 2014. július 2-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Marchon Germany GmbH kontra Yvonne Karaszkiewicz

3

2014/C 329/05

C-332/14. sz. ügy: A Bundesfinanzhof (Németország) által 2014. július 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Dr. Wilfried Rey grundstücksgemeinschaft GbR kontra Finanzamt Krefeld

3

2014/C 329/06

C-345/14. sz. ügy: Az Augstākā tiesa (Lettország) által 2014. július 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – SIA „Maxima Latvija” kontra Konkurences padome

4

2014/C 329/07

C-347/14. sz. ügy: A Verwaltungsgerichtshof (Ausztria) által 2014. július 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – New Media Online GmbH kontra Bundeskommunikationssenat

5

2014/C 329/08

C-355/14. sz. ügy: Administrativen Sad – Pleven (Bulgária) által 2014. július 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Polihim-SS EOOD kontra Nachalnik na Mitnitsa – Svisthov

6

2014/C 329/09

C-356/14. sz. ügy: A Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Magyarország) által 2014. július 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Hunland-Trade Mezőgazdasági Termelő és Kereskedelmi Kft. kontra Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Központi Szerve

7

2014/C 329/10

C-357/14. P. sz. ügy: A Törvényszék (hatodik tanács) T-179/09. sz., Dunamenti Erőmű Zrt. kontra Európai Bizottság ügyben 2014. április 30-án hozott ítélete ellen a Dunamenti Erőmű Zrt. által 2014. július 21-én benyújtott fellebbezés

8

2014/C 329/11

C-359/14. sz. ügy: A Vilniaus miesto apylinkės teismas (Litvánia) által 2014. július 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az ERGO Insurance SE litván fióktelepén keresztül eljáró ERGO Insurance SE kontra az If P&C Insurance AS fióktelepén keresztül eljáró If P&C Insurance AS

9

2014/C 329/12

C-363/14. sz. ügy: 2014. július 28-án benyújtott kereset – Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa

10

2014/C 329/13

C-365/14. sz. ügy: Az Amtsgericht Rüsselsheim (Németország) által 2014. július 28-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Brunhilde Liebler, Helmut Liebler kontra Condor Flugdienst GmbH

10

Törvényszék

2014/C 329/14

T-511/10. sz. ügy: A Törvényszék 2014. május 7-i végzése – Evropaïki Dynamiki kontra Bizottság („Dokumentumokhoz való hozzáférés — 1049/2001/EK rendelet — Árajánlat-kérések — A hozzáférés megtagadása — A megtámadott határozat helyébe lépő új határozatnak az eljárás során történő elfogadása — Megsemmisítésre irányuló kereseti kérelmek módosításának hiánya — Okafogyottság”)

12

2014/C 329/15

T-84/12. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 4-i végzése – Uspaskich kontra Parlament („Megsemmisítés iránti és kártérítési kereset — Kiváltságok és mentességek — Európai parlamenti képviselő — A mentelmi jog felfüggesztéséről szóló határozat — Felülvizsgálat — A mentelmi jog fenntartását megtagadó határozat — Elfogadhatatlanság”)

12

2014/C 329/16

T-416/13. sz. ügy: A Törvényszék 2014. június 5-i végzése – Stanleybet Malta és Stanley International Betting kontra Bizottság („Megsemmisítés iránti kereset — Verseny — Pénznyerő automaták üzemeltetése — Görögország által kiadott kizárólagos engedély — Panaszt elutasító határozat — Keresettel meg nem támadható aktus — Elfogadhatatlanság”)

13

2014/C 329/17

T-172/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – Stahlwerk Bous kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

14

2014/C 329/18

T-173/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – WeserWind kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

14

2014/C 329/19

T-174/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – Dieckerhoff Guss kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

15

2014/C 329/20

T-176/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – Georgsmarienhütte kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

15

2014/C 329/21

T-178/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – Friedrich Wilhelms-Hütte Eisenguss kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

16

2014/C 329/22

T-179/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – Schmiedewerke Gröditz kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

16

2014/C 329/23

T-183/14. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2014. június 10-i végzése – Schmiedag kontra Bizottság („Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — Állami támogatások — Megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelés nemzeti támogatása — Állami támogatásokkal kapcsolatos hivatalos vizsgálati eljárást megindító bizottsági határozat — A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem — Sürgősség — Fumus boni iuris”)

17

2014/C 329/24

T-388/14. sz. ügy: 2014. június 2-án benyújtott kereset – salesforce.com kontra OHIM (MARKETINGCLOUD)

17

2014/C 329/25

T-389/14. sz. ügy: 2014. június 2-án benyújtott kereset – salesforce.com kontra OHIM (MARKETINGCLOUD)

18

2014/C 329/26

T-459/14. sz. ügy: 2014. június 18-án benyújtott kereset – Messi Cuccittini kontra OHIM – Pires Freitas Campos (LEO)

18

2014/C 329/27

T-493/14. sz. ügy: 2014. június 30-án benyújtott kereset – Mayer kontra EFSA

19

2014/C 329/28

T-498/14. sz. ügy: 2014. július 2-án benyújtott kereset – Deutsche Umwelthilfe kontra Bizottság

20

2014/C 329/29

T-523/14. sz. ügy: 2014. július 14-én benyújtott kereset – Squeeze Life kontra OHIM – Evolution Fresh (SQUEEZE LIFE)

21

2014/C 329/30

T-537/14. sz. ügy: 2014. július 11-én benyújtott kereset – Laboratoire Nuxe kontra OHIM – NYX, Los Angeles (NYX)

22

2014/C 329/31

T-538/14. sz. ügy: 2014. július 16-án benyújtott kereset – Peri kontra OHIM (Multiprop)

22

2014/C 329/32

T-540/14. sz. ügy: 2014. július 16-án benyújtott kereset – Klass kontra OHIM – F. Smit (PLAYSEAT) (PLAYSEATS)

23

2014/C 329/33

T-550/14. sz. ügy: 2014. július 23-án benyújtott kereset – Volkswagen kontra OHIM (COMPETITION)

24

2014/C 329/34

T-292/10. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 16-i végzése – Monty Program kontra Bizottság

24

2014/C 329/35

T-648/11. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 17-i végzése – Smart Technologies kontra OHMI (SMART NOTEBOOK)

24

2014/C 329/36

T-178/12. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 7-i végzése – Khwanda kontra Tanács

25

2014/C 329/37

T-344/12. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 15-i végzése – Virgin Atlantic Airways kontra Bizottság

25

2014/C 329/38

T-569/12. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 16-i végzése – Marouf kontra Tanács

25

2014/C 329/39

T-139/13. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 11-i végzése – Eltek kontra OHIM – Eltec Elektronik (ELTEK)

25

2014/C 329/40

T-319/13. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 8-i végzése – Elmaghraby és El Gazaerly kontra Tanács

25

2014/C 329/41

T-502/13. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 16-i végzése – ASPA kontra OHMI – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (ARGENTARIA)

26

2014/C 329/42

T-577/13. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 16-i végzése – Zehnder kontra OHIM – UAB „Amalva” (komfovent)

26

2014/C 329/43

T-588/13. sz. ügy: A Törvényszék 2014. július 8-i végzése – Deutsche Rockwool Mineralwoll kontra OHMI – A. Weber (JETROC)

26

HU