ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 205

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

50. évfolyam
2007. szeptember 4.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

2007/C 205/01

Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: 4,08 % 2007. szeptember 1-jén – Euro-átváltási árfolyamok

1

2007/C 205/02

Bizottsági közlemény az állami támogatások visszatérítése esetén 2007. szeptember 1-jétől a 25 tagállamban alkalmazandó kamatlábakról és referencia/diszkont rátákról (A 794/2004/EK bizottsági rendelet (HL L 140., 2004.4.30., 1. o.) 10. cikkének, valamint a referencia és diszkont ráták megállapítási módjáról szóló bizottsági közleménynek (HL C 273., 1997.9.9., 3. o.) megfelelően közzétéve)

2

TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2007/C 205/03

A Cherbourg (Maupertus) és Párizs (Orly) közötti menetrend szerinti légi járatokra vonatkozó közszolgáltatási kötelezettségek módosítása Franciaország által (1)

3

2007/C 205/04

Közszolgáltatási kötelezettség

4

2007/C 205/05

Közszolgáltatási kötelezettség

7

2007/C 205/06

Közszolgáltatási kötelezettség

10

V   Hirdetmények

IGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 205/07

Media 2007 – Ajánlattételi felhívás – EACEA/24/07 – Támogatás európai filmek transznacionális forgalmazásához

13

A KÖZÖS KERESKEDELEMPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 205/08

Értesítés a Kínai Népköztársaságból származó citromsav behozatalára vonatkozó dömpingellenes eljárás megindításáról

14

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 205/09

Állami támogatás – Csehország – C 19/07 (ex N 32/07) sz. állami támogatás – A KKV-k rövid lejáratú exporthiteleinek nemfizetési kockázat elleni biztosítása – Export Guarantee and Insurance Corporation (EGAP) – Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében (1)

19

2007/C 205/10

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4889 – Barclays Industrial Investments/Gemeaz/Scapa) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

26

2007/C 205/11

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4838 – SLP/TPG V/Avaya) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

27

2007/C 205/12

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4885 – INEOS/NOVA/JV) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

28

Helyesbítések

2007/C 205/13

Helyesbítés a szolgáltatás működtetésének közszolgáltatási megbízással történő átadásáról szóló, Franciaország által a 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontja szerint tett ajánlattételi felhíváshoz – F-Périgueux: Menetrend szerinti légi járatok működtetése – A Périgueux és Párizs közötti menetrend szerinti légi járatok működtetése (HL C 176., 2007.7.28.)

29

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU