Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 137
Volume 33
30 May 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1420/90 of 29 May 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1421/90 of 29 May 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 1422/90 of 23 May 1990 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

5

Commission Regulation (EEC) No 1423/90 of 28 May 1990 on the issuing of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 50 000 tonnes of maize held by the Spanish intervention agency

7

Commission Regulation (EEC) No 1424/90 of 28 May 1990 on a special intervention measure for barley in Spain

8

Commission Regulation (EEC) No 1425/90 of 28 May 1990 opening an invitation to tender for the refund for the export of barley to countries of zones I, II, III, IV, V, VI, VII and VIII and the Canary Islands

11

Commission Regulation (EEC) No 1426/90 of 28 May 1990 opening an invitation to tender for the refund for the export of rye to countries of zones I, II, III, IV, V, VI, VII and VIII and the Canary Islands

14

Commission Regulation (EEC) No 1427/90 of 28 May 1990 opening an invitation to tender for the refund for the export of common wheat to countries of zones I, II, III, IV, V, VI, VII and VIII and the Canary Islands

17

*

Commission Regulation (EEC) No 1428/90 of 29 May 1990 reimposing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

20

*

Commission Regulation (EEC) No 1429/90 of 29 May 1990 amending Regulation (EEC) No 1062/87 on provisions for the implementation of the Community transit procedure and for certain simplifications of that procedure

21

*

Commission Regulation (EEC) No 1430/90 of 29 May 1990 laying down detailed rules governing the grant of private storage aid for Kefalotyri and Kasseri cheeses

24

Commission Regulation (EEC) No 1431/90 of 29 May 1990 abolishing the corrective amount on the import of aubergines into the Community of Ten from Spain (except the Canary Islands)

27

Commission Regulation (EEC) No 1432/90 of 29 May 1990 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in Morocco

28

Commission Regulation (EEC) No 1433/90 of 29 May 1990 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in Portugal

29

II Acts whose publication is not obligatory

Council

90/238/Euratom, ECSC, EEC:

*

Decision of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council, on 17 May 1990 adopting a 1990 to 1994 action plan in the context of the "Europe against Cancer" programme

31

90/239/EEC:

*

Council Directive 90/239/EEC of 17 May 1990 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.