ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 210

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

49. évfolyam
2006. szeptember 1.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Tájékoztatások

Bizottság

2006/C 210/1

Euro-átváltási árfolyamok

1

2006/C 210/2

Iránymutatás az 1/2003/EK rendelet 23. cikke (2) bekezdésének a) pontja alapján kiszabott bírságok megállapításáról ( 1 )

2

2006/C 210/3

Állami támogatás – Belgium – Állami támogatás C 14/2006 (ex N 624/2005) – Képzési támogatás a General Motors Belgium számára – Felhívás észrevételek benyújtására az EK Szerződés 88. cikke (2) bekezdésének megfelelően ( 1 )

6

2006/C 210/4

Állami támogatások – Franciaország – Állami támogatás C88/97— Crédit Mutuel (Livret bleu) – Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében ( 1 )

12

2006/C 210/5

A tagállamok által közzétett összefoglaló tájékoztató az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával, feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 2003. december 23-i 1/2004/EK bizottsági rendelettel alapján nyújtott állami támogatásokról

33

2006/C 210/6

Állami támogatás – Olaszország – Állami támogatás C 16/2006 (ex NN34/2006) – Nuova Mineraria Silius – Felhívás észrevételek benyújtására az EK Szerződés 88. cikke (2) bekezdésének megfelelően ( 1 )

39

2006/C 210/7

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4380 – EST/Dalmine) – Egyszerűsített eljárásra kijelölt ügy ( 1 )

43

2006/C 210/8

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4358 – REOF/Borletti/Printemps) – Egyszerűsített eljárásra kijelölt ügy ( 1 )

44

2006/C 210/9

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4305 – Nokia Corporation/Giesecke & Devrient JV) ( 1 )

45

2006/C 210/10

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4173 – Nippon Sheet Glas/Pilkington) ( 1 )

45

2006/C 210/11

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4324 – Blackstone/Travelport) ( 1 )

46

2006/C 210/12

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4303 – Macquarie/South East London & Kent Bus Company/East London Bus & Coach Company) ( 1 )

46

III   Közlemények

Bizottság

2006/C 210/13

Felhívás szándéknyilatkozat benyújtására az európai élelmiszerbiztonsági hatóság igazgatótanácsi tagsági tisztségének betöltésére

47

(1)   EGT vonatkozású szöveg

HU