ISSN 1977-0731

doi:10.3000/19770731.L_2012.200.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 200

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

55. évfolyam
2012. július 27.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK

2012/434/EU

*

A Tanács határozata (2012. július 24.) a jelenlegi EU–Oroszország partnerségi és együttműködési megállapodásban szereplő, a szolgáltatások kereskedelmére vonatkozó kötelezettségvállalások fenntartásával kapcsolatban az Európai Unió és az Orosz Föderáció kormánya között levélváltás formájában létrejött megállapodás megkötéséről

1

2012/435/EU

*

A Tanács határozata (2012. július 24.) az Európai Unió és Oroszország közötti, a nyersanyagokra kivetett kiviteli vámok bevezetéséről vagy növeléséről szóló megállapodás levélváltás formájában történő megkötéséről

2

RENDELETEK

*

A Bizottság 685/2012/EU rendelete (2012. július 24.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizein folytatott, kék menyhalra irányuló halászat tilalmáról

3

*

A Bizottság 686/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 26.) a legkésőbb 2018. december 31-én lejáró jóváhagyású hatóanyagok meghosszabbítási eljáráshoz végzendő értékelésének tagállamok közötti felosztásáról (1)

5

A Bizottság 687/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 26.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

11

A Bizottság 688/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 26.) az 1273/2011/EU végrehajtási rendelettel a 2012. júliusi alidőszakra megnyitott vámkontingensek keretében behozni kívánt rizsre vonatkozó behozatali engedélyek kibocsátásáról

13

HATÁROZATOK

2012/436/KKBP

*

A Politikai és Biztonsági Bizottság EUCAP SAHEL Niger/1/2012 határozata (2012. július 17.) az Európai Unió nigeri KBVP-missziója (EUCAP SAHEL Niger) vezetőjének kinevezéséről

17

2012/437/KKBP

*

A Politikai és Biztonsági Bizottság EU BAM Rafah/2/2012 határozata (2012. július 24.) az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EU BAM Rafah) vezetője megbízatásának ideiglenes meghosszabbításáról

18

2012/438/EU

*

A Tanács határozata (2012. július 24.) az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság egy finn tagjának kinevezéséről

19

2012/439/EU

*

A Tanács határozata (2012. július 24.) az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság egy litván tagjának kinevezéséről

20

*

A Tanács 2012/440/KKBP határozata (2012. július 25.) az Európai Unió emberi jogokért felelős különleges képviselőjének kinevezéséről

21

IV   Az EK-Szerződés, az EU-Szerződés és az Euratom-Szerződés alapján 2009. december 1-je előtt elfogadott jogi aktusok

2012/441/EK

*

A Tanács határozata (2009. október 9.) az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, és másrészről a Marokkói Királyság között létrejött euro-mediterrán légiközlekedési megállapodásnak a Bolgár Köztársaság és Románia európai uniós csatlakozására való tekintettel történő módosításáról szóló jegyzőkönyv aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról

24

Jegyzőkönyv az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, és másrészről a Marokkói Királyság között létrejött euro-mediterrán légiközlekedési megállapodásnak a Bolgár Köztársaság és Románia európai uniós csatlakozására való tekintettel történő módosításáról

25

Helyesbítések

Helyesbítés a az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról szóló, 2012. július 25-i 648/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelethe (HL L 199., 2012.7.26.)

28

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU