This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0847
2008/847/EC: Council Decision of 4 November 2008 on the eligibility of central Asian countries under Decision 2006/1016/EC granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans and loan guarantees for projects outside the Community
2008/847/EK: A Tanács határozata ( 2008. november 4. ) a Közösségen kívüli projektekhez adott hitelek és garanciák veszteségeinek fedezésére az Európai Beruházási Banknak nyújtott közösségi garanciáról szóló 2006/1016/EK határozat értelmében a közép-ázsiai országok jogosultságáról
2008/847/EK: A Tanács határozata ( 2008. november 4. ) a Közösségen kívüli projektekhez adott hitelek és garanciák veszteségeinek fedezésére az Európai Beruházási Banknak nyújtott közösségi garanciáról szóló 2006/1016/EK határozat értelmében a közép-ázsiai országok jogosultságáról
HL L 301., 2008.11.12, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 24/07/2009; hatályon kívül helyezte: 32009D0633
|
12.11.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 301/13 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2008. november 4.)
a Közösségen kívüli projektekhez adott hitelek és garanciák veszteségeinek fedezésére az Európai Beruházási Banknak nyújtott közösségi garanciáról szóló 2006/1016/EK határozat értelmében a közép-ázsiai országok jogosultságáról
(2008/847/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 181a. cikkére,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
tekintettel az Európai Parlament véleményére,
mivel:
|
(1) |
A 2006/1016/EK tanácsi határozat (1) 2. cikkével összhangban az I. mellékletben felsorolt és csillaggal („*”) jelölt országok, valamint az I. mellékletben fel nem sorolt országok tekintetében a Tanács eseti alapon határoz a közösségi garancia melletti Európai Beruházási Bank (EBB) általi finanszírozásra való jogosultságról, a Szerződés 181a. cikkének (2) bekezdésében előírt eljárásnak megfelelően. |
|
(2) |
A 2006/1016/EK tanácsi határozat I. melléklete öt közép-ázsiai országot tartalmaz a csillaggal megjelölt országok között, nevezetesen Kazahsztánt, Kirgizisztánt, Tádzsikisztánt, Türkmenisztánt és Üzbegisztánt. |
|
(3) |
Az Európai Tanács 2007. június 21. és 22-i ülésén elfogadott, Közép-Ázsiával való új partnerségre vonatkozó EU-stratégia kiemeli, hogy az EBB-nek fontos szerepet kell betöltenie a közép-ázsiai, EU-s érdekeltségű projektek finanszírozásában. |
|
(4) |
Mivel az elmúlt években az erős gazdasági növekedés és a körültekintő makrogazdasági politikák eredményeként javultak a közép-ázsiai országokban uralkodó makrogazdasági feltételek és különösen a külső pénzügyi helyzet és az adósság fenntarthatósága, lehetővé kell tenni azon országok számára az EBB-finanszírozáshoz való hozzáférést, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Kazahsztán, Kirgizisztán, Tádzsikisztán, Türkmenisztán és Üzbegisztán a 2006/1016/EK határozat értelmében közösségi garancia melletti EBB-finanszírozásra jogosult.
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2008. november 4-én.
a Tanács részéről
az elnök
C. LAGARDE
(1) HL L 414., 2006.12.30., 95. o.