This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0797
Case T-797/19: Judgment of the General Court of 22 June 2022 — Anglo Austrian AAB and Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ v ECB (Economic and monetary policy — Prudential supervision of credit institutions — Specific supervisory tasks assigned to the ECB — Decision to withdraw a credit institution’s authorisation — Serious breach of the national provisions transposing Directive 2005/60/EC — Proportionality — Infringement of the national legislation on the governance of credit institutions — Rights of the defence — Manifest error of assessment — Right to effective judicial protection)
T-797/19. sz. ügy: A Törvényszék 2022. június 22-i ítélete – Anglo Austrian AAB és Belegging-Maatschappij „Far-East” kontra EKB („Gazdaság- és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete – Az EKB-ra ruházott külön felügyeleti feladatok – Valamely hitelintézet engedélyének visszavonásáról szóló határozat – A 2005/60/EK irányelvet átültető nemzeti rendelkezések súlyos megsértése – Arányosság – A hitelintézetek irányítására vonatkozó jogszabályok megsértése – Védelemhez való jog – Nyilvánvaló értékelési hiba – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog”)
T-797/19. sz. ügy: A Törvényszék 2022. június 22-i ítélete – Anglo Austrian AAB és Belegging-Maatschappij „Far-East” kontra EKB („Gazdaság- és monetáris politika – Hitelintézetek prudenciális felügyelete – Az EKB-ra ruházott külön felügyeleti feladatok – Valamely hitelintézet engedélyének visszavonásáról szóló határozat – A 2005/60/EK irányelvet átültető nemzeti rendelkezések súlyos megsértése – Arányosság – A hitelintézetek irányítására vonatkozó jogszabályok megsértése – Védelemhez való jog – Nyilvánvaló értékelési hiba – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog”)
HL C 311., 2022.8.16, pp. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2022.8.16. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 311/8 |
A Törvényszék 2022. június 22-i ítélete – Anglo Austrian AAB és Belegging-Maatschappij „Far-East” kontra EKB
(T-797/19. sz. ügy) (1)
(„Gazdaság- és monetáris politika - Hitelintézetek prudenciális felügyelete - Az EKB-ra ruházott külön felügyeleti feladatok - Valamely hitelintézet engedélyének visszavonásáról szóló határozat - A 2005/60/EK irányelvet átültető nemzeti rendelkezések súlyos megsértése - Arányosság - A hitelintézetek irányítására vonatkozó jogszabályok megsértése - Védelemhez való jog - Nyilvánvaló értékelési hiba - A hatékony bírói jogvédelemhez való jog”)
(2022/C 311/11)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperesek: Anglo Austrian AAB AG, korábban Anglo Austrian AAB Bank AG (Bécs, Ausztria), Belegging-Maatschappij „Far-East” BV (Velp, Hollandia) (képviselők: M. Ketzer és O. Behrends ügyvédek)
Alperes: Európai Központi Bank (képviselők: C. Hernández Saseta, E. Yoo és V. Hümpfner meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetükkel a felperesek az Európai Központi Bank (EKB) által 2019. november 14-én hozott ECB-SSM-2019-AT 8 WHD-2019 0009 határozat megsemmisítését kérik, amellyel az EKB visszavonta az AAB Bank hitelintézeti tevékenység megkezdésére vonatkozó engedélyét.
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
Az Anglo Austrian AAB AG és a Belegging-Maatschappij „Far-East” BV viseli a saját költségein felül az Európai Központi Bank (EKB) részéről felmerült költségeket is, ideértve az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit. |