ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 347

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

60. évfolyam
2017. október 16.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Az Európai Unió Bírósága

2017/C 347/01

Az Európai Unió Bírósága utolsó kiadványai az Európai Unió Hivatalos Lapjában

1

V   Hirdetmények

BÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK

Bíróság

2017/C 347/02

C-325/17. sz. ügy: A Törvényszék (első tanács) T-336/15. sz., Windrush Aka LLP kontra EUIPO ügyben 2017. március 22-én hozott ítélete ellen a Windrush Aka LLP által 2017. május 31-én benyújtott fellebbezés

2

2017/C 347/03

C-340/17. P. sz. ügy: A Törvényszék (első tanács) T-638/15. sz., Alcohol Countermeasure Systems (International) kontra EUIPO ügyben 2017. március 29-én hozott ítélete ellen az Alcohol Countermeasure Systems (International) Inc. által 2017. június 7-én benyújtott fellebbezés

3

2017/C 347/04

C-373/17. P. sz. ügy: A Törvényszék T-480/15. sz., Agria Polska és társai kontra Bizottság ügyben 2017. május 16-án hozott ítélete ellen az Agria Polska sp. z o.o., az Agria Chemicals Poland sp. z o.o., a Star Agro Analyse und Handels GmbH és az Agria Beteiligungsgesellschaft mbH által 2017. június 20-án benyújtott fellebbezés

4

2017/C 347/05

C-395/17. sz. ügy: 2017. június 30-án benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Holland Királyság

5

2017/C 347/06

C-396/17. sz. ügy: A Bundesverwaltungsgericht (Ausztria) által 2017. július 3-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Martin Leitner kontra Landespolizeidirektion Tirol

6

2017/C 347/07

C-418/17. sz. ügy: Az Amtsgericht Nürnberg (Németország) által 2017. július 10-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Andreas Fabri és Elisabeth Mathes kontra Sun Express Deutschland GmbH

7

2017/C 347/08

C-425/17. sz. ügy: A Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs (Németország) által 2017. július 14-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Günter Hartmann Tabakvertrieb GmbH & Co. KG kontra Stadt Kempten

8

2017/C 347/09

C-430/17. sz. ügy: A Bundesgerichtshof (Németország) által 2017. július 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Walbusch Walter Busch GmbH & Co. KG kontra Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs Frankfurt am Main eV

9

2017/C 347/10

C-438/17. sz. ügy: A Bundesverwaltungsgericht (Németország) által 2017. július 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Bundesrepublik Deutschland kontra Taus Magamadov

9

2017/C 347/11

C-439/17. sz. ügy: A Verwaltungsgericht Hamburg (Németország) által 2017. július 20-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – British American Tobacco (Germany) GmbH kontra Freie und Hansestadt Hamburg

10

2017/C 347/12

C-445/17. sz. ügy: A Commissione Tributaria Regionale del Lazio (Olaszország) által 2017. július 24-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Agenzia delle Dogane e dei Monopoli kontra Pilato SpA

11

2017/C 347/13

C-452/17. sz. ügy: A Tribunal de commerce de Liège (Belgium) által 2017. július 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Zako SPRL kontra Sanidel SA

11

2017/C 347/14

C-457/17. sz. ügy: A Bundesgerichtshof (Németország) által 2017. július 31-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Heiko Jonny Maniero kontra Studienstiftung des deutschen Volkes e.V.

12

2017/C 347/15

C-459/17. sz. ügy: A Conseil d’État (Franciaország) által 2017. július 31-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – SGI kontra Ministre de l’Action et des Comptes Publics

12

2017/C 347/16

C-460/17. sz. ügy: A Conseil d’État (Franciaország) által 2017. július 31-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Valériane SNC kontra Ministre de l’Action est des Comptes Publics

13

2017/C 347/17

C-462/17. sz. ügy: A Landgericht Hamburg (Németország) által 2017. augusztus 1-jén benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Tänzer & Trasper GmbH kontra Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft

14

2017/C 347/18

C-466/17. sz. ügy: A Tribunale di Trento (Olaszország) által 2017. augusztus 3-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Chiara Motter kontra Provincia autonoma di Trento

14

2017/C 347/19

C-472/17. sz. ügy: A Giudice di pace di L'Aquila (Olaszország) által 2017. augusztus 7-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Gabriele di Girolamo kontra Ministero della Giustizia

15

2017/C 347/20

C-475/17. sz. ügy: A Riigikohus (Észtország) által 2017. augusztus 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – AS, OÜ TKM Beauty Eesti, AS TKM King, Kaubamaja AS, Selver AS kontra Tallinna linn, Maksu- ja Tolliamet

16

2017/C 347/21

C-476/17. sz. ügy: A Bundesgerichtshof (Németország) által 2017. augusztus 4-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Pelham GmbH, Moses Pelham, Martin Haas kontra Ralf Hütter, Florian Schneider-Esleben

16

2017/C 347/22

C-478/17. sz. ügy: A Tribunalul Cluj (Románia) által 2017. augusztus 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – IQ kontra JP

17

2017/C 347/23

C-483/17. sz. ügy: A Court of Appeal (Írország) által 2017. augusztus 9-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Neculai Tarola kontra Minister for Social Protection

18

2017/C 347/24

C-491/17. sz. ügy: A Supreme Court of the United Kingdom (Egyesült Királyság) által 2017. augusztus 14-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Hoteles Piñero Canarias, S.L. kontra Keefe (törvényes képviselője: Eyton)

18

2017/C 347/25

C-496/17. sz. ügy: A Finanzgericht Düsseldorf (Németország) által 2017. augusztus 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Deutsche Post AG kontra Hauptzollamt Köln

19

2017/C 347/26

C-497/17. sz. ügy: A cour administrative d’appel de Versailles (Franciaország) által 2017. július 10-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Oeuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs (OABA) kontra Ministre de l’agriculture et de l’alimentation, Premier ministre, Bionoor, Ecocert France, Institut national de l’origine et de la qualité (INAO)

20

2017/C 347/27

C-502/17. sz. ügy: A Vestre Landsret (Dánia) által 2017. augusztus 18-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – C&D Foods Acquisitions ApS kontra Skatteministeriet

20

2017/C 347/28

C-503/17. sz. ügy: 2017. augusztus 21-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága

21

2017/C 347/29

C-504/17. sz. ügy: 2017. augusztus 21-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Írország

22

2017/C 347/30

C-507/17. sz. ügy: A Conseil d'État (Franciaország) által 2017. augusztus 21-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Google Inc. kontra Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL)

22

2017/C 347/31

C-514/17. sz. ügy: A Cour d'appel de Liège (Belgium) által 2017. augusztus 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Marin-Simion Sut elleni büntetőeljárás

23

2017/C 347/32

C-526/17. sz. ügy: 2017. szeptember 4-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Olasz Köztársaság

24

Törvényszék

2017/C 347/33

T-347/14 INTP. sz. ügy: A Törvényszék 2017. július 19-i végzése – Yanukovych kontra Tanács („Eljárás — Végzés értelmezése”)

25

2017/C 347/34

T-440/17. sz. ügy: 2017. július 4-én benyújtott kereset – Arca Capital Bohemia kontra Bizottság

25

2017/C 347/35

T-441/17. sz. ügy: 2017. július 4-én benyújtott kereset – Arca Capital Bohemia kontra Bizottság

26

2017/C 347/36

T-447/17. sz. ügy: 2017. július 18-án benyújtott kereset – Bowles kontra EKB

27

2017/C 347/37

T-452/17. sz. ügy: 2017. július 20-án benyújtott kereset – TL kontra EAB

28

2017/C 347/38

T-453/17. sz. ügy: 2017. július 20-án benyújtott kereset – TV kontra Tanács

29

2017/C 347/39

T-458/17. sz. ügy: 2017. július 21-én benyújtott kereset – Shindler és társai kontra Tanács

30

2017/C 347/40

T-461/17. sz. ügy: 2017. július 25-én benyújtott kereset – TN kontra ENISA

31

2017/C 347/41

T-462/17. sz. ügy: 2017. július 25-én benyújtott kereset – TO kontra EEA

32

2017/C 347/42

T-467/17. sz. ügy: 2017. július 26-án benyújtott kereset – Barata kontra Parlament

33

2017/C 347/43

T-477/17. sz. ügy: 2017. július 31-én benyújtott kereset – Haswani kontra Tanács

34

2017/C 347/44

T-479/17. sz. ügy: 2017. augusztus 2-án benyújtott kereset – PO kontra EKSZ

35

2017/C 347/45

T-502/17. sz. ügy: 2017. augusztus 7-én benyújtott kereset – SFP Asset Management és társai kontra ESZT

36

2017/C 347/46

T-503/17. sz. ügy: 2017. augusztus 4-én benyújtott kereset – Ruiz Sacristán és Arias Mosquera kontra Bizottság és ESZT

36

2017/C 347/47

T-504/17. sz. ügy: 2017. augusztus 4-én benyújtott kereset – Estévez Puerto és társai kontra Bizottság és ESZT

37

2017/C 347/48

T-505/17. sz. ügy: 2017. augusztus 4-én benyújtott kereset – Inverni és társai kontra Bizottság és ESZT

37

2017/C 347/49

T-506/17. sz. ügy: 2017. augusztus 8-án benyújtott kereset – Makhlouf kontra Bizottság

38

2017/C 347/50

T-507/17. sz. ügy: 2017. augusztus 4-én benyújtott kereset – Fundación Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa kontra Bizottság és ESZT

39

2017/C 347/51

T-508/17. sz. ügy: 2017. augusztus 4-én benyújtott kereset – Financiere Tesalia és társai kontra Bizottság és ESZT

39

2017/C 347/52

T-509/17. sz. ügy: 2017. augusztus 7-én benyújtott kereset – Cartera de Inversiones Melca és társai kontra Bizottság és ESZT

40

2017/C 347/53

T-537/17. sz. ügy: 2017. augusztus 11-én benyújtott kereset – De Loecker kontra EKSZ

40

2017/C 347/54

T-548/17. sz. ügy: 2017. augusztus 16-án benyújtott kereset – VF International kontra EUIPO – Virmani (ANOKHI)

41

2017/C 347/55

T-549/17. sz. ügy: 2017. augusztus 14-én benyújtott kereset – Duym kontra Tanács

42

2017/C 347/56

T-556/17. sz. ügy: 2017. augusztus 17-én benyújtott kereset – Staropilsen kontra EUIPO – Pivovary Staropramen (STAROPILSEN; STAROPLZEN)

43

2017/C 347/57

T-559/17. sz. ügy: 2017. augusztus 9-én benyújtott kereset – Abdulkarim kontra Tanács

43

2017/C 347/58

T-561/17. sz. ügy: 2017. augusztus 15-én benyújtott kereset – L-Shop-Team kontra EUIPO (bags2GO)

44

2017/C 347/59

T-565/17. sz. ügy: 2017. augusztus 18-án benyújtott kereset – CheapFlights International kontra EUIPO – Momondo Group (Cheapflights)

45

2017/C 347/60

T-567/17. sz. ügy: 2017. augusztus 21-én benyújtott kereset – Disney Enterprises kontra EUIPO – Di Molfetta (DiSNEY FROZEN)

46

2017/C 347/61

T-577/17. sz. ügy: 2017. augusztus 25-én benyújtott kereset – thyssenkrupp Electrical Steel és thyssenkrupp Electrical Steel Ugo kontra Bizottság

46

2017/C 347/62

T-579/17. sz. ügy: 2017. augusztus 28-án benyújtott kereset – Wall Street Systems UK kontra EKB

47

2017/C 347/63

T-587/17. sz. ügy: 2017. augusztus 28-án benyújtott kereset – Unigroup kontra EUIPO – Pronova Laboratories (nailicin)

48

HU