Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 62018CN0028
Case C-28/18: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 17 January 2018 — Verein für Konsumenteninformation v Deutsche Bahn AG
C-28/18. sz. ügy: Az Oberster Gerichtshof (Ausztria) által 2018. január 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verein für Konsumenteninformation kontra Deutsche Bahn AG
C-28/18. sz. ügy: Az Oberster Gerichtshof (Ausztria) által 2018. január 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verein für Konsumenteninformation kontra Deutsche Bahn AG
HL C 104., 2018.3.19, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.3.2018 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 104/22 |
Az Oberster Gerichtshof (Ausztria) által 2018. január 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Verein für Konsumenteninformation kontra Deutsche Bahn AG
(C-28/18. sz. ügy)
(2018/C 104/28)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Oberster Gerichtshof
Az alapeljárás felei
Felperes: Verein für Konsumenteninformation
Alperes: Deutsche Bahn AG
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni az euróátutalások és -beszedések technikai és üzleti követelményeinek megállapításáról és a 924/2009/EK rendelet módosításáról szóló, 2012. március 14-i 260/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (SEPA-rendelet) (1) 9. cikkének (2) bekezdését, hogy a kedvezményezett a SEPA-beszedés útján történő fizetést nem teheti attól függővé, hogy a fizető fél lakóhellyel rendelkezzen abban a tagállamban, amelyben a kedvezményezett is lakóhellyel vagy székhellyel rendelkezik, ha a fizetésre más módon, például hitelkártyával is van mód?